What is the translation of " INCREASING DIGITALIZATION " in German?

• zunehmende Digitalisierung
• fortschreitende Digitalisierung
• zunehmenden Digitalisierung
• zunehmender Digitalisierung

Examples of using Increasing digitalization in English and their translations into German

The focus is on the question of how workers are affected by increasing digitalization.
Im Mittelpunkt: Die Frage, wie es Arbeitnehmern mit der zunehmenden Digitalisierung geht.

The increasing digitalization of the workplace is creating a new starting position here.
Die fortschreitende Digitalisierung der Arbeitsplätze schafft hier eine neue Ausgangslage.

 The topic of human-computer interaction becomes a central challenge with the increasing digitalization of the working world.
Das Thema Mensch-Computer Interaktion wird bei zunehmender Digitalisierung der Arbeitswelt zu einer zentralen Herausforderung.

Increasing digitalization offers ever more opportunities, but also more challenges.
Die zunehmende Digitalisierung bietet immer mehr Chancen, aber auch immer mehr Herausforderungen.

The particular focus this time was on compact and mobile electronics and the increasing digitalization of health care.
Besonders im Blickpunkt standen diesmal kompakte und mobile Elektronik sowie die zunehmenden Digitalisierung der Gesundheitsversorgung.

The increasing digitalization in retail helps retailers get to know their customers better.
Die fortschreitende Digitalisierung hilft dem Händler, seine Kunden besser kennenzulernen.

These are new challenges that affect all production facilities and automation technologies with increasing digitalization.
Das sind neue Herausforderungen, die alle Produktionsanlagen und Automatisierungstechniken mit zunehmender Digitalisierung betreffen.

In the era of increasing digitalization and networking, logistics processes and supply chains are changing drastically.
Im Zeitalter von zunehmender Digitalisierung und Vernetzung ändern sich Logistikprozesse und Lieferketten einschneidend.

Its work focuses on technologies and solutions that recognize the increasing digitalization and networking in every area of our lives.
Im Zentrum der Arbeit stehen Technologien und Lösungen, die der zunehmenden Digitalisierung und Vernetzung aller Lebensbereiche Rechnung tragen.

With increasing digitalization people's lives and daily routines change, and, thereby, their demands for space and time.
Mit zunehmender Digitalisierung verändern sich die Lebens- und Tagesabläufe der Menschen und damit deren Ansprüche an Raum und Zeit.

That the existing legal regulations cannot be reconciled with the increasing digitalization and flexibilization of the working world 4.0, is obvious.
Dass die bestehenden gesetzlichen Regelungen mit der zunehmenden Digitalisierung und Flexibilisierung der Arbeitswelt 4.0 nicht vereinbar sind, liegt auf der Hand.

The increasing digitalization and the growth of social networks are the most powerful drivers of growth for the online gambling market.
Zunehmende Digitalisierung und Entwicklung der sozialen Netzwerke seien die mächtigsten Wachstumstreiber für den Online-Glücksspielmarkt.

The demand for our sensors for photonics and pressure is benefiting worldwide from the increasing digitalization and connectivity of industry, medical technology, and mobility.
Die Nachfrage nach unseren Sensoren für Photonik und Druck profitiert weltweit von der zunehmenden Digitalisierung und Konnektivität von Industrie, Medizintechnik und Mobilität.

We observe that with increasing digitalization, the demand for high-quality and robust data connectors is steadily increasing..
Wir beobachten, dass mit zunehmender Digitalisierung der Bedarf an hochwertigen und robusten Datensteckverbindungen stetig zunimmt.

Of course, some IT jobs will be lost, but new personnel will be needed for other positions due to the increasing digitalization of overall business operations.
Natürlich wird an einzelnen Stellen IT-Personal eingespart, allerdings wird dies an anderen Stellen aufgrund der zunehmenden Digitalisierung der Geschäftsprozesse in den Unternehmen auch wieder benötigt.

Modern means of communication and the increasing digitalization of our daily lives are generating a massive rise in the volume of data collected.
Moderne Kommunikationsmittel und die zunehmende Digitalisierung unseres Alltags sorgen für eine massive Zunahme der gesammelten Daten.

Bender continues,“In future, Pfeiffer Vacuum will contribute even more actively to industrial trends, such as increasing digitalization and growing environmental awareness.
Bender weiter:„In Zukunft wird Pfeiffer Vacuum noch stärker an wichtigen industriellen Trends mitwirken, wie zum Beispiel der zunehmenden Digitalisierung und dem wachsenden Umweltbewusstsein.

Given the increasing digitalization trend, the availability, integrity, and security of data are key for our IT infrastructure and business systems.
Angesichts der zunehmenden Digitalisierung sind Verfügbarkeit, Integrität und Sicherheit für unsere IT-Ausstattung und Geschäftssysteme entscheidend.

In view of the rapidly growing volume of data, heterogeneous IT landscapes and increasing digitalization, numerous companies wonder how they can efficiently organize their internal and external flow of information.
Angesichts rapide wachsender Datenmengen, heterogener IT-Landschaften und zunehmender Digitalisierung stellen sich viele Unternehmen die Frage, wie sie den internen und externen Informationsfluss effizient organisieren können.

The increasing digitalization and automation in industrial applications poses ever new challenges for the electrical power distribution on which they are based.
Die zunehmende Digitalisierung und Automatisierung in der Industrie stellt auch die zugrundeliegende elektrische Energieverteilung vor neue Herausforderungen.

The accelerated change in the communication and the increasing digitalization and networking doesn't only regard the apparent field of smart phones and computers.
Die beschleunigte Veränderung in der Kommunikation und in der zunehmenden Digitalisierung und Vernetzung betrifft nicht nur den offensichtlichen Bereich der Smartphones und Computer.

Increasing digitalization, which can also be seen in the tax sector, results in far-reaching changes in the data exchange with tax authorities and during tax audits.
Die auch im Steuerbereich zunehmende Digitalisierung führt zu weitreichenden Veränderungen im Datenaustausch mit den Finanzbehörden und bei Betriebsprüfungen.

The central console study shows how the increasing digitalization of future automobile generations could change control systems and further optimize comfort and safety.
Die Mittelkonsolen-Studie zeigt auf, wie die zunehmende Digitalisierung künftiger Automobilgenerationen Bediensysteme verändert und Komfort und Sicherheit weiter optimiert werden können.

Increasing digitalization is one of the biggest challenges in the retail sector and therefore also one of the topics that are changing the paper, office supplies and stationery trade.
Die zunehmende Digitalisierung ist eine der großen Herausforderungen im Einzelhandel und somit auch eines der Themen, die den PBS-Handel verändern.

In conjunction with the development of cloud computing, increasing digitalization and the Internet of Things, data centers are developing more than ever into nodal points for IT infrastructures.
Im Zuge von Cloud-Computing, zunehmender Digitalisierung und Industrie 4.0 entwickeln sich Rechenzentren noch mehr als bisher zu Knotenpunkten von IT-Infrastrukturen.

With increasing digitalization, there has long been a paradigm"be present at all touchpoints". Understandably, this has led to a high level of operational complexity.
Mit zunehmender Digitalisierung galt lange als Paradigma,«auf allen Touchpoints präsent zu sein», was nachvollziehbar zu einer hohen betrieblichen Komplexität führt.

The artist duo counteracts our relationship to the increasing digitalization of everyday life, above all, with regard to the games culture, by way of amusing and rebellious digital devices.
Das Künstlerduo konterkariert mit amüsanten wie widerspenstigen digitalen Apparaturen unser Verhältnis zur zunehmenden Digitalisierung des Alltags vor allem mit Blick auf die Games-Kultur.

Increasing digitalization opens up new opportunities with regards to process optimization and plant efficiency," said Matthias Altendorf, CEO of the Endress+Hauser Group.
Die zunehmende Digitalisierung eröffnet neue Möglichkeiten in der Prozessoptimierung und der Anlageneffizienz", sagte Matthias Altendorf, CEO der Endress+Hauser Gruppe.

The joint venture will utilize increasing digitalization on an ongoing basis in its vehicle lighting solutions in order to produce intelligent lighting functions for vehicles completely from one source.
Das Joint Venture wird die zunehmende Digitalisierung in der Fahrzeugbeleuchtung nachhaltig nutzen, um intelligente Beleuchtungsfunktionen für Fahrzeuge komplett aus einer Hand zu produzieren.

Background With increasing digitalization and the networking of production facilities over the Internet of Things, new business opportunities and models are emerging.
Mit der zunehmenden Digitalisierung und der Vernetzung von Fertigungsanlagen über die Distanz(Internet of Things) entstehen neue Geschäftsmöglichkeiten und -modelle.