What is the translation of " INCREASING THROUGHPUT " in German?

• den Durchsatz erhöhen
• höheren Durchsatz
• Durchsatzsteigerung

Examples of using Increasing throughput in English and their translations into German

By increasing throughput you can process and recover revenue on more parcels per shift.
Mit einem höheren Durchsatz können Sie pro Schicht mehr Pakete abwickeln und so einen höheren Umsatz erwirtschaften.

The Intralox ARB solution made service to the new supermarket customer possible by increasing throughput.
Die ARB-Lösung von Intralox ermöglichte die Lieferungen an den neuen Supermarktkunden, indem sie zu einer Steigerung des Durchsatzes führte.

Reducing waste, increasing throughput and improving quality are critical challenges for efficient production processes.
Die Verringerung von Ausschuss, die Erhöhung des Durchsatzes und eine verbesserte Qualität sind wesentliche Herausforderungen für wirklich effiziente Produktionsprozesse.

Forensic scientists also face intense regulatory requirements, increasing throughput demands and limited resources.
Forensische Wissenschaftler haben es zudem mit umfassenden gesetzlichen Anforderungen zu tun und müssen einen wachsenden Durchsatz mit beschränkten Ressourcen bewältigen.

Reducing network latency and increasing throughput can substantially improve the performance of applications delivering resources over the Internet- whether it's images, videos, application downloads, or other files.
Die Reduktion der Netzwerklatenz und die Erhöhung der Verarbeitungsmenge können die Performance von Anwendungen und die Übertragung von Ressourcen über das Internet maßgeblich verbessern- ob es sich um Bilder, Videos, Applikations-Downloads oder andere Dateien handelt.

On completion of the receipt, goods are immediately available for put-away or cross-docking minimising delays and increasing throughput.
Bei Abschluss des Eingangs sind die Waren zum Einlagern oder Cross Docking bereit, was Verspätungen minimiert und die Durchlaufmenge erhöht.

You define the requirements, such as increasing throughput, improving quality by a better flow and heat distribution, or saving energy.
Dabei bestimmen Sie die Zielvorgaben wie Steigerung des Durchsatzes, Qualitätsverbesserung aufgrund verbesserter Strömungs- und Wärmeverteilung oder auch Energieeinsparungen.

This special machine has twin 75 Kw motors, bigger pumps, 170 tonnes of ram pressure and an extended channel for increasing throughput and bale density.
Diese Spezialmaschine verfügt über 75 kW-Zwillingsmotoren, größere Pumpen, einen Staudruck von 170 Tonnen und einen erweiterten Kanal zur Erhöhung von Durchsatz und.

Reduces sediment volume by delivering higher solids sediment within a shorter time, increasing throughput and reducing logistics and disposal costs.
Reduziert das Sedimentvolumen durch Erzielung eines höheren Feststoffanteils in kürzerer Zeit, erhöht den Durchsatz und reduziert Logistik- und Entsorgungskosten.

Banner's Type 4 EZ-Screen with a muting is ideal for depalletizer stations with robots because the screens ensure safety standards are maintained while allowing for a free flow of pallets, increasing throughput.
Der EZ-Screen vom Typ 4 mit Muting von Banner eignet sich ideal für Palettenentladerstationen mit Robotern, denn die Lichtvorhänge gewährleisten die Einhaltung der Sicherheitsstandards und ermöglichen zugleich den kontinuierlichen Fluss der Paletten, was den Durchsatz erhöht.

For tips on how to increase your email sending speed when you make multiple calls to Amazon SES using either the API or the SMTP interface, see Increasing Throughput with Amazon SES.
Tipps zur Beschleunigung des E-Mail-Versands bei mehreren Aufrufen von Amazon SES über die API oder die SMTP-Schnittstelle finden Sie unter Erhöhen des Durchsatzes mit Amazon SES.

We meet requirements for even higher automation of the manufacturing process, keeping human intervention at lowest possible level, while increasing throughput and lowering cost per cylinder.
Wir erfüllen die Anforderungen einer hohen Automatisierung des Produktionsprozesses, wobei menschlicher Eingriff auf der niedrigsten Stufe gehalten wird, während Durchlaufleistung gesteigert und Kosten pro Zylinder gesenkt werden.

Depositing CIGS on flexible stainless-steel substrate via a roll-to-roll process, the company's innovative manufacturing decreases costs by streamlining production, increasing throughput, and improving material utilization.
Das Aufbringen von CIGS auf flexiblem Substrat aus Edelstahl mittels Roll- to -Roll-Verfahren ermöglicht dem Unternehmen eine innovative und kostengünstige Herstellung durch effiziente Produktion, höheren Durchsatz und verbesserte Materialnutzung.

These solutions are critical for its customers not only to ensure the highest levels of tire quality and performance, but also to improve its customers' overall profitability by increasing throughput and reducing scrap costs.
Diese Lösungen sind für Kunden entscheidend, um eine hohe Qualität der Reifen und Laufleistung sicherzustellen und die gesamte Profitabilität der Kunden durch Zunahme des Durchlaufes und Senkung des Ausstosses zu verbessern.

Operations Outlook The excellent results for the first quarter of 2012 builds on a good performance from the previous quarter and meets our goal of increasing operational cash flows through reducing operating costs and increasing throughput at the Hitura nickel mine.
Ausblick der Geschäftstätigkeit Die hervorragenden Ergebnisse des 1. Quartals 2012 sind die Folge guter Leistungsdaten aus dem Vorquartal. Wir erreichen damit unser Ziel, den betrieblichen Cashflow durch die Senkung der Betriebskosten und die Erhöhung der Durchsatzmengen in der Nickelmine Hitura zu steigern.

Upgrades and modernisations: reaching new objectives and keeping fit for the future Anyone wishing to target new markets and gain a greater market share can upgrade his machine platform with a variety of upgrades, adapting the product range in the shortest of time, raising yarn qualities, increasing throughput or achieving operating and cost benefits.
Upgrades und Modernisierungen: Neue Ziele erreichen und zukunftsfähig bleiben Wer neue Märkte ins Visier nehmen oder mehr Marktanteile gewinnen will, kann seine Maschinenplattform mit verschiedensten Upgrades aufrüsten und damit in kürzester Zeit sein Produktspektrum verändern, Garnqualitäten erhöhen, den Durchsatz erhöhen oder Betriebs- und Kostenvorteile erzielen.

Increased throughput from two to 60 machines annually.
Steigerung des Durchsatzes von zwei auf 60 Maschinen pro Jahr.

This both increases throughput and efficiency.
Damit Steigerung des Durchsatzes und der Effizienz.

Increased throughput due to the parallel arrangement of several universal bars.
Erhöhung des Durchsatzes durch parallele Anordnung mehrerer Universalstege.

Reduced costs and increased throughput.
Kostensenkung bei steigendem Durchsatz!

Increase throughput, save engery- GEBHARDT retrofit with 24V- material handling technology.
Durchsatz steigern, Energie sparen- GEBHARDT Retrofit mit 24V-Fördertechnik.

Multiple palletising positions for increased throughput on palletising and loading/unloading applications.
Mehrere Palettierungspositionen zugunsten von höherem Durchsatz beim Palettieren und bei Be-/Entladeapplikationen.

Increased throughput of small quantity orders.
Höherer Durchsatz bei Aufträgen mit kleinen Bestellmengen.

Increase throughput, optimize process.
Erhöhter Durchsatz, optimierte Prozesse.

Packing pots of jam High-speed industrial robots increase throughput on jam packing operations for HERO.
Verpacken von Marmeladentöpfen Industrieroboter erhöhen den Durchsatz beim Verpacken von Marmelade für HERO.

Increase throughput speed of production.
Erhöhen Sie die Durchlaufzeit Ihrer Produktion.

Increased throughput and shorter waiting time.
Höhere Kapazität und kürzere Wartezeiten.

Increase Throughput and Fewer Handling Errors.
Höherer Durchsatz und weniger Bedienfehler.

This increases throughput rates and prevents collisions.
Die Durchlaufzeiten werden erhöht und Kollisionen vemieden.

Increased throughput- increased productivity.
Erhöhter Durchsatz- gesteigerte Produktivität.

How to use "increasing throughput" in an English sentence

This increasing throughput while lowering latency.

for increasing throughput are also discussed.

increasing throughput and enhancing customer experience.

Increasing Throughput in Component Manufacturing -May 2000.

Increasing throughput while keeping labor the same.

Increasing throughput via superior speed, efficacy, and ease?

Supports dynamic path selection, increasing throughput of applications.

We continue to study increasing throughput even further.

The alternatives included increasing throughput at existing facilities.

Increasing throughput and performance on a defined workflow.

How to use "höheren durchsatz" in a German sentence

Firewire 800 dürfte einen deutlich höheren Durchsatz bringen. 29.

Multiantennentechnik MIMO sorgt für höheren Durchsatz 12.

Für mehr Qualität, höheren Durchsatz und geringere Kosten.

Recycling-Backups haben oft einen höheren Durchsatz als inkrementelle Backups.

bei gleichem Energieaufwand einen höheren Durchsatz ermöglicht.

Für höheren Durchsatz können Sie die SendBatch-Methode.

Dies führt zu einem höheren Durchsatz und einem geringeren Energieverbrauch.

Desktop-PCs oder datenintensiven Streaminggeräten einen höheren Durchsatz zu ermöglichen.

PLA kann auch gedruckt bei höheren durchsatz geschwindigkeiten.

Hierdurch kann man einen wesentlich höheren Durchsatz erreichen.