What is the translation of " INDEPENDENT DEVELOPERS " in German?

• unabhängigen Entwicklern
• unabhängige Entwickler
• unabhängigen Entwickler

Examples of using Independent developers in English and their translations into German

What was rarely succeeded by independent developers.
Was folgte selten unabhängige Entwickler.

Independent developers are precisely that: Independent..
Unabhängige Entwickler sind genau das: unabhängig..

Extension. Please remember that all extensions are developed by independent developers.
Bitte daran denken, dass alle Erweiterungen von unabhängigen Entwicklern erstellt wurden.

Only with the independent developers Ubisoft and electronics kind the company-owned developer crew is still larger.
Nur bei den unabhängigen Entwicklern Ubisoft und Electronic Arts ist die firmeneigene Entwicklermannschaft noch gröÃ er.

As a result of such policy of Rajno has more than 120 connected plug-ins created by independent developers.
Infolge solcher Politik Rajno hat mehr 120 angeschlossen Plugins, erstellt von den unabhängigen Herstellern.

More and more Telegram clients appear, built by independent developers using Telegram's open platform.
Es tauchen mehr und mehr Telegram-Clients auf, von unabhängigen Entwicklern, welche den offenen Telegram Entwicklerzugang(API) benutzen.

All independent developers who take part in the effort will donate all proceeds made today to a charity of their choice.
Alle unabhängigen Entwickler die an dieser Aktion teilnehmen spenden die gesamten Einnahmen von heute einer karitativen Organisation ihrer Wahl.

However, gamescom provides exposure for both big companies and independent developers and indie game studios.
Gamescom bietet jedoch sowohl großen Unternehmen als auch unabhängigen Entwicklern und Indie-Spielestudios eine Bühne.

Nokia aren't interested in small independent developers and have basically gone for the establuihed branded product as conversions.
Nokia ist nicht interessiert an kleinen unabhängigen Entwicklern und setzt lieber auf etablierte Produkte wie Konvertierungen.

Planet of Mines developed and distributed by a team of more than twenty independent developers of Finland led by Jari Karjala.
Planet der Minen entwickelt und vertrieben von einem Team von mehr als 20 unabhängige Entwickler Finnlands unter der Leitung von Jari Karjala.

Small independent developers often provide similar solutions that cost three to five times less AND you get to try them before paying.
Kleinen, unabhängigen Entwicklern oft ähnliche Lösungen, die Kosten von drei bis fünf mal weniger und man versuchen sie vor paying.

Founded in 1990, Team17 Group plc is a leading international video games label and creative partner for independent developers.
Die Team17 Group plc wurde 1990 gegründet und ist ein führendes internationales Videospiel-Label und kreativer Partner für unabhängige Entwickler.

Take a break from supporting the big companies' monopolies to support the independent developers and do your work better with SSuite Accel Spreadsheet.
Mit Ssuite Accel Spreadsheet musst du nicht mehr die Monopole der großen Firmen unterstützen, sondern kannst unabhängigen Entwicklern helfen.

This will provide independent developers with the opportunity to develop their own apps and device applications, as well as programming APIs for other systems.
Somit können auch unabhängige Entwickler zukünftig eigene Apps und Geräteanwendungen entwickeln sowie Schnittstellen zu anderen Systemen programmieren.

NPR and The New York Times have created interesting experiences, and there are a few tolerable examples from independent developers such as Weather Underground.
NPR und Die New York Times erstellt interessante Erfahrungen haben, und es gibt ein paar erträgliche Beispiele von unabhängigen Entwicklern wie Weather Underground.

Mainstream is one of the worldwide leading independent developers and operators of renewable energy projects and currently features a development pipeline of more than 17,000 megawatt MW.
Mainstream ist einer der weltweit führenden unabhängigen Entwickler und Betreiber von erneuerbaren Energieprojekten und weist zurzeit eine Entwicklungspipeline von mehr als 17'000 Megawatt(MW) auf.

Furthermore, there are native apps available for your iPhone, Android smartphone, and Palm Pre. These are 3rd party apps, developed and maintained by external, independent developers.
Für iPhones, Android-Smartphones und Palm Pres stehen darüber hinaus auch native Apps parat, die von externen, unabhängigen Entwicklern angeboten werden.

Nevertheless, Valve still launched the Steam Store, but decided instead to offer independent developers without major publishers a way to distribute their games on Steam.
Dennoch startete Valve den Steam-Store und bot damit insbesondere unabhängigen Entwicklerstudios ohne großen Publisher eine Möglichkeit, über Steam ihre Games zu vertreiben.

Over 50,000 customers-from independent developers and startups to Fortune 100 companies-already rely on Tower to easily and productively work with Git through a native desktop application.
Über 50.000 Kunden- von unabhängigen Entwicklern und Start-ups bis hin zu Fortune-100-Unternehmen- nutzen bereits Tower, um einfach und produktiv im Rahmen einer nativen Desktop-Anwendung mit Git zu arbeiten.

The aim of UniCredit's open-bank project, of which the Appathon is but one part, is to foster close cooperation between fintechs and independent developers on a win-win basis.
Ziel des UniCredit Open-Bank-Projekts, von dem der Appathon ein Teil ist, soll die enge Kooperation mit FinTechs und unabhängigen Entwicklern auf einer Win-Win-Basis sein.

With more than 100 games in development for PS4 from independent developers and more than 1,000 licensed self-publishers, PS4 will continue to be the most appealing platform for both developers and gamers.
Mit mehr als 100 PS4-Spielen in Entwicklung von Independent Entwicklern und mehr als 1000 lizenzierten Self-Publishern, bleibt PS4 die attraktivste Plattform für Entwickler und Spieler.

Slingshot Studios and Microgaming made their new partnership known in September last year, and the independent developers have really gone wild with Banana Odyssey.
Die Slingshot Studios und Microgaming haben im September letzten Jahres ihre neue Partnerschaft bekannt gegeben, und die unabhängigen Entwickler haben mit Banana Odyssey etwas Großes geleistet.

That being said, for those who have not understood what i just said, this is not a FLASH game, but FLASH engin system has been inspired by Todd Cope games to develop their development tools which today is the largest seller in the world, regarding the independent developers.
Weil seine Entwicklungsmethoden Macromedia eine bedienungsfreundliche Handwerk-Entwicklung entwickeln später gedient haben., Die being said, für diejenigen, die mich nicht verstanden, Dies ist kein FLASH-Spiel, Aber obwohl FLASH Todd Cope Spiele zu den Entwicklungstools entwickeln inspiriert ist die heute die größten Verkäufer der Welt im Hinblick auf unabhängige Entwickler.

For the majority of innovative SMEs, but also for professionals linked to the software industry, such as programmers, researchers and independent developers, the patentability of computer programs will be tantamount to a death sentence.
Für die meisten innovativen KMU, aber auch mit der Softwareproduktion verknüpfte Berufe wie Programmierer, Forscher und selbständige Softwareentwickler würde die Patentierbarkeit von Software wahrscheinlich das Todesurteil bedeuten.

The Company rebranded in 2017 as Good Shepherd Entertainment following an investment by Advance/Newhouse, Â having established a track record of success with both independent developers and investors.
Das Unternehmen wurde im Jahr 2017 nach einer Investition von Advance/ Newhouse in Good Shepherd Entertainment umbenannt und setzt die Erfolgsgeschichte mit unabhängigen Entwicklern und Investoren fort.

Its founding shareholders include specialist alternative asset managers such as the N+1 Group, independent developers and financial institutions such as Bankinter, BBK, Kutxa, Fonditel and Banco Sabadell.
Seine Wachstumsstrategie basiert auf Kapitalbeteiligungen in mittelgroßen Unternehmen im Bereich der erneuerbaren Energien. Zu den Gründungsaktionären gehören Anlageverwalter wie die N+1-Gruppe sowie unabhängige Entwickler und Finanzinstitute wie Bankinter, BBK, Kutxa, Fonditel and Banco Sabadell.

It not only serves as a window for some of Europe's worst adventure games to make their way into the United States, but it also serves as a means for independent developers to get their games published.
Er dient nicht nur als Fenster für einige von Europas schlechteste Adventure-Spiele, um den Weg in die Vereinigten Staaten zu machen, aber es dient auch als Mittel für unabhängige Entwickler ihre Spiele veröffentlicht werden.

Enterprises can build customer experience networks- communities of employees, suppliers, partners and independent developers sharing data in real-time and collaborating closely to deliver seamless experiences across all their virtual and physical interactions with customers.
Diese Communities aus Mitarbeitern, Zulieferern, Partnern und unabhängigen Entwicklern können Daten gemeinsam in Echtzeit nutzen und eng zusammenarbeiten und erhalten ein nahtloses Nutzererlebnis über alle virtuellen und physischen Interaktionen mit Kunden.

Frei gave the example of identical incidents, but reported unsuccessful attempts to participate in the provision of the code for the scheduler in the kernel and file systems, as well as trying to attract independent developers to work on the core- is also unsuccessful.
Frei Beispiel nannte sie die gleichen Vorfälle, aber erfolglosen Versuchen berichtet, die zur Erbringung der Code für den Scheduler des Kernels und Dateisysteme zu beteiligen, sowie versuchen, unabhängige Entwickler anlocken, um auf den Kern der Arbeit- ist ebenfalls erfolglos.

The other investigation concerned Apple's decision of April 2010 to restrict the terms and conditions of its licence agreement with independent developers of applications or'apps' for its iPhone operating system.
Das zweite Verfahren betraf Apples Entscheidung vom April 2010, die Bedingungen seiner Lizenzvereinbarungen mit unabhängigen Entwicklern von Anwendungen(„Apps“) für das iPhone-Betriebssystem zu verschärfen.