What is the translation of " INDUSTRIAL DEVELOPMENTS " in German?

• industrielle Entwicklungen
• industrielle Entwicklung
• industriellen Entwicklungen
• industriellen Entwicklung

Examples of using Industrial developments in English and their translations into German

Subject: Measures to stimulate industrial developments in the Canaries.
Betrifft: Maßnahmen zur Ankurbelung der industriellen Entwicklung der Kanarischen Inseln.

In particular, annexes cannot be adapted to take account of technical and industrial developments.
Insbesondere können Anhänge nicht entsprechend der technischen und industriellen Entwicklung angepaßt werden.

Its history began with the economic and industrial developments since the foundation of the German Reich in 1871.
Dessen Geschichte begann mit der wirtschaftlichen und industriellen Entwicklung seit der Reichsgründung 1871.

Physics forms the basis of many other sciences as well as of innovative technical and industrial developments.
Physik bildet die Grundlage für zahlreiche Wissenschaften sowie für innovative technische und industrielle Entwicklungen.

The industrial developments in Zeeland Flanders in the south-western part of the province, require scrupulous, wellbalanced environmental management.
Die Industrieansiedlungen in Seeländisch Flandern und dem Südwesten der Provinz zwingen zu einer intensiven und aus­gewogenen Umweltpolitik.

Physics provide the basis for a number of sciences as well as for innovative technical and industrial developments.
Physik bildet die Grundlage für zahlreiche Wissenschaften sowie für innovative technische und industrielle Entwicklungen.

Industrial developments in the renewable energy industry in Germany have been determined by chance rather than anything else recently and over the decades.
Die industrielle Entwicklung auf dem Gebiet der Regenerativen Energiewirtschaft in Deutschland ist in den vergangenen Jahren und Jahrzehnten eher zufallsbedingt verlaufen.

For a specialist, this is a simple task, but the end device will have the same drawbacks as industrial developments.
Für einen Spezialisten ist dies eine einfache Aufgabe, aber das Endgerät hat die gleichen Nachteile wie industrielle Entwicklungen.

Leading edge industrial developments involve also a strong synergy between technology and organisation, the performance of both being highly dependent on new skills.
Industrielle Entwicklungen an vorderster Front erfordern außerdem bedeutende Synergien zwischen den Bereichen Technologie und Organisation, die wiederum stark von neuen Qualifikationen abhängen.

The following results are planned within the subtask„Monitoring and Assessing New Industrial Developments" under the lead of Austria.
Folgende Erkenntnisse sind in dem von Österreich zu leitenden Subtask„Monitoring and Assessing New Industrial Developments" geplant.

Seminar topics cover practical industrial developments, processes and products as well as operational processes from various fields of mechanical and industrial engineering, ranging from design and production to sales to marketing.
Die Seminarthemen umfassen industrielle Entwicklungen, Prozesse und Produkte sowie operative Prozesse aus verschiedenen Bereichen des Maschinen- und Anlagenbaus- von Design und Produktion über Vertrieb bis Marketing.

Saxony-Anhalt's SMEs present innovative products on the international marketplace for research results and trendsetting industrial developments.
Sachsen-Anhalts Mittelständler präsentieren innovative Produkte auf dem internationalen Marktplatz für Forschungsergebnisse und zukunftsweisende, industrielle Entwicklungen.

TRUMPF in Pasching, Upper Austria, supports the initiative, as industrial developments in automation and control technology are skilfully made accessible to a wide audience here.
TRUMPF in Pasching ist Förderer der Initiative, da die industriellen Entwicklungen in der Automation und Steuerungstechnik hier kunstvoll einem breiten Publikum zugänglich gemacht werden.

With its 8 museums, the city of Mulhouse has the largest concentration of technical museums in Europe, in which you can relive unbelievable industrial developments.
Mit ihren 8 Museen weist die Stadt Mulhouse die größte Konzentration technischer Museen Europas auf, in denen Sie die unglaubliche industrielle Entwicklung nacherleben können.

Membership in the confederacy, developments in winter sports, Swiss credit and industrial developments are only a few of the topics covered in this book, which depicts the highlights of our recent history.
Beitritt zur Eidgenossenschaft, Entwicklung des Wintersports, Schweizer Reduit und industrielle Entwicklung sind nur einige Stichworte aus diesem Buch, das die Höhepunkte der jüngeren Geschichte des Wallis aufzeigen will.

The European Union will only cope if it rises to the challenge posed by knowledge, knowledge that takes the form of technical and industrial developments.
Die Europäische Union wird es nur dann schaffen, wenn sie der Herausforderung des Wissens gewachsen ist, des Wissens, das in technischen und industriellen Entwicklungen seinen Ausdruck findet.

Our curriculum maintains a current approach, encompassing the latest scientific, technological and industrial developments, aiming at providing the necessary human resources for the development of the food industry in China.
Unser Lehrplan unterhält eine aktuelle Ansatz, die neuesten wissenschaftlichen, technologischen und industriellen Entwicklungen umfasst, mit dem Ziel, die erforderlichen personellen Ressourcen fÃ1⁄4r die Entwicklung der Lebensmittelindustrie in China bietet.

There are plenty of ways for you to discover the amazing things we have worked on and produced, such as scientific discoveries, new technologies and pioneering industrial developments.
Ihnen stehen viele Möglichkeiten zur Verfügung, um die wunderbaren Dinge zu entdecken, an denen wir gearbeitet und die wir produziert haben, wie zum Beispiel wissenschaftliche Entdeckungen, neue Technologien und wegweisende Entwicklungen in der Industrie.

The partnership covers the exchange of information about new technologies in the respective regions, industrial developments and academic potential as well as the exchange of best practices in technology transfer and the support of biotech SMEs.
Die Partnerschaft beinhaltet den Austausch von Informationen über die neuen Technologien in der jeweiligen Region, industrielle Entwicklungen und das akademische Potential, sowie den Austausch von best practices im Technologietransfer und der Unterstützung von Biotech KMU.

This writer cannot see his way to believing that such a power was electrical, magnetic, calorific, or strictly mechanical, else it would have led to industrial developments leaving at least a few traces.
Diese Autoren können nicht verstehen, dass ihr Weg zu glauben, solche Kräfte wären elektrisch, magnetisch, hätten einen Brennwert oder wären rein mechanisch, zu einer industriellen Entwicklung geführt hätten, die zumindest ein paar Spuren hinterlassen hätte.

For industrial developments and investigations test pure area of the air categories of purity ISO class 1 is to 7 according to ISO 14644-1 with altogether 200 m surface area as well as a medium and a flow laboratory with most modern instrumentation equipment at the disposal.
Für industrielle Entwicklungen und Untersuchungen stehen Prüfreinräume der Luftreinheitsklassen ISO-Klasse 1?7 nach ISO 14644-1 mit insgesamt 200 m2 Grundfläche sowie ein Medien- und Strömungslabor mit modernster messtechnischer Ausstattung zur Verfügung.

Since the first PowerExpo, this exhibition has played a pioneering role in the promotion of the most advanced technological and industrial developments in power generation and utilisation.
Seit Bestehen spielt die PowerExpo eine Vorreiterrolle bei der Förderung modernster technischer und industrieller Entwicklung im Bereich Energieerzeugung und -nutzung.

The Task Force will therefore endeavour to identify the priority technological and industrial developments; to create the conditions in which the European Union's research effort can serve as a catalyst; and to stimulate cooperation between the large European industrial groups.
In diesem Sinne soll die Task Force feststellen, welche technologischen und industriellen Entwicklungen vorrangig sind, die Bedingungen schaffen, unter denen die Forschungstätigkeit in der Europäischen Union eine Katalysatorfunktion übernehmen kann, und die Annäherung der großen europäischen Industrieunternehmen fördern.

They stated that it was desirable that the European Investment Bank increase the funding of infrastructure and industrial developments works in Central America.
Sie erklaerten, es sei wuenschenswert, dassdie Europaeische Investitionsbank die Mittel zur Finanzierung von Infrastrukturarbeiten und von Massahmen zur industriellen Entwicklung in Zentralamerika aufstockt.

It will, at the same time, take into account employment trends, restructuring and industrial developments in the packaging sector at European and national levels, social dialogue, competitiveness, employment and industrial policy(e.g. R& D, innovation, affordable energy supply& raw materials), education, health& safety and demographic change e.g. European Sector Skills Councils, mentoring, training, youth employment, management of ageing workforce, etc.
Dabei werden gleichzeitig berücksichtigt: Beschäftigungstrends, Umstrukturierung und industrielle Entwicklungen in der Verpackungsbranche auf europäischer und nationaler Ebene, der soziale Dialog, Wettbewerbsfähigkeit, Beschäftigungs- und Industriepolitik(z.B. FuE, Innovation, bezahlbare Energieversorgung und Rohstoffe), Bildung und Ausbildung, Gesundheit und Sicherheit sowie der demografische Wandel z.B. europäische Qualifikationsräte für verschiedene Branchen, Mentoring, Schulung, Jugendbeschäftigung, Bewältigung der Probleme, die sich im Zusammenhang mit der Überalterung der Erwerbsbevölkerung stellen usw.

In addition, the first PAINTINDIA CONGRESS, offered in conjunction with the exhibition, took place with the objective of providing participants with a deep and comprehensive overview on recent research results and industrial developments in coatings formulations.
Darüber hinaus bot der erstmalig im Rahmen der Messe angebotene PAINT CONGRESS den Teilnehmern die Möglichkeit, tiefergehende und umfassendere Ergebnisse zu aktuellen Forschungen und industriellen Entwicklungen zu erhalten.

Provided that there is no loss of safety, a Member State may grant temporary derogations from the Annex for the purpose of carrying out within its territory the trials necessary before the amendment of that Annex in order to adapt them to technological and industrial developments.
Die Mitgliedstaaten können unter der Voraussetzung, daß die Sicherheit nicht beeinträchtigt wird, befristete Abweichungen vom Anhang genehmigen, damit in ihrem Gebiet die Versuche durchgeführt werden können, die zur Änderung des Anhangs im Hinblick auf dessen Anpassung an die technische und industrielle Entwicklung erforderlich sind.

The options have to ensure that patients and consumers have access to the pharmaceuticals they need at affordable cost, the need to enhance competition and that appropriate incentives are available to encourage innovation and industrial developments.
Er soll sicherstellen, daß einerseits die Patienten und Verbraucher zu erschwinglichen Preisen Zugang zu den von ihnen benötigten Arzneimitteln haben und andererseits ausreichende Anreize für Innovationen und industrielle Entwicklungen bestehen.

Hotel reservation for Research and Technology 2019 in HanoverResearch and Technology 2019 is the leading international trade fair for research, development and technology transfer, and is the world's leading marketplace for research and pioneering industrial developments.
Hotel buchen zur Messe Research and Technology 2019 in Hannover Die Messe Research and Technology 2019 ist die internationale Leitmesse fÃ1⁄4r Forschung, Entwicklung und Technologietransfer und ist der weltweit bedeutendste Marktplatz fÃ1⁄4r Forschungsergebnisse und zukunftsweisende industrielle Entwicklungen.

According to current practice under the Lisbon Strategy the Commission can also be invited to examine and highlight concretely situations and developments in Member States which are related to free access to and affordability of pharmaceutical products as well as to industrial developments.
Nach der gängigen Praxis im Rahmen der Lissabon-Strategie kann die Kommission auch ersucht werden, diejenigen Situationen und Entwicklungen in den Mitgliedstaaten konkret zu prüfen und herauszustellen, die sich auf den freien Zugang zu und die Erschwinglichkeit von Arzneimitteln sowie auf die industrielle Entwicklung beziehen.