What is the translation of " INNER JACKET " in German?

• Innenjacke
• Innenmantel
• innere Jacke

Examples of using Inner jacket in English and their translations into German

Secondary inner zip to attach inner jacket.
Zip innen zum Befestigen der Innenjacke.

Material of inner jacket and bottom Acid proof stainless steel AISI 316.
Werkstoff von Innenmantel und Boden Edelstahl säurefest AISI 316.

BRABUS 2-in-1 Jacket in black with changeable inner jacket in fleece.
BRABUS 2-in-1 Jacke in schwarz mit wechselbarer Innenjacke aus Fleece.

The inner jacket is equipped with an easy-care Thermogreen insulation.
Die Innejacke ist mit einer pflegeleichten Thermogreen Isolierung ausgestattet.

Materials can be heated by heating the inner jacket by electric or steam.
Materialien können erhitzt durch Erhitzen der Innenjacke durch elektrische oder Dampf.

The chainflex® servo cables for energy chains are available with or without an inner jacket.
Chainflex® Servoleitungen für Energieketten sind mit oder ohne Innenmantel verfügbar.

Removable POLO-TEX membrane inner jacket, waterproof, windproof and breathable.
Herausnehmbare POLO-TEX -Membran Innenjacke, wasserdicht, winddicht und atmungsaktiv.

In addition, the PVC servo cables and PUR servo cables are available with or without an inner jacket.
Zusätzlich sind die PVC Servoleitungen und PUR Servoleitungen mit oder ohne Innenmantel erhältlich.

They have a crocheted inner jacket of glass fiber and are used for heating liquids in round glasses.
Sie haben einen gehäkelten Innen-Mantel aus Glasseide und dienen der Beheizung von Flüssigkeiten in Rundkolben aus Glas.

Outside pockets, 2 inside pockets, membrane inner jacket with inner pocket.
Außentaschen mit Reißverschluss, 2 Innentaschen, Membran Innenjacke mit Innentasche.

The insulating, quilted inner jacket serves as a heat reserve and can be worn on its own when needed.
Die Isolierschicht dient der gesteppten Innenjacke als Wärmeschutzgebiet und kann allein getragen werden, wenn erforderlich.

We have equipped it with a system zip, so that you can zip in an inner jacket if required.
Wir haben sie mit einem Systemreißverschluss ausgestattet, damit du bei Bedarf eine Innenjacke einzippen kannst.

Material: Outer jacket: 100% nylon, inner jacket 100% Polyester Weight: 946 g elastic, adjustable cuffs with Velcro® Closure.
Material: Außenjacke: 100% Nylon, Innenjacke 100% Polyester Gewicht: 946 g elastische, verstellbare BÃ1⁄4ndchen mit Velcro® Klettverschluss.

A typical combination, for example, is a breathable, water- and windproof outer jacket with a warm inner jacket.
Eine typische Kombination ist zum Beispiel eine atmungsaktive, wasser- und winddichte Außenjacke mit einer wärmende Innenjacke.

Then you can quite simply remove the insulating inner jacket and wear either one or the other layer solo.
Dann kann man ganz einfach die isolierende Innenjacke herausnehmen und entweder die eine oder die andere Schicht solo tragen.

The inner jacket with 5,000mm water column has an additional 90/10 down filling and is also a versatile outdoor jacket when worn solo.
Die Innenjacke mit 5.000 mm Wassersäule hat eine zusätzlich wärmende 90/10-Daunenfüllung und ist auch einzeln eine vielseitige Outdoor-Jacke.

It also showed itself to be worthy protection against the wind and rain- also without the inner jacket- and was very comfortable to wear.
Auch bei Wind und Regen zeigte sie sich- auch ohne Innenjacke- als schätzenswerter Schutz und war sehr angenehm zu tragen.

The LAWRENCE 3IN1 JACKET MEN has an inner jacket in medium-warmth fleece- the ideal solution if down or synthetic insulation is too warm for you.
Unsere 3-in-1-Jacke LAWRENCE 3IN1 JACKET MEN hat eine Innenjacke aus mittelwarmem Fleece- genau richtig, wenn dir Daune oder Stepp zu viel Kälteschutz ist.

Both a durable, wind- and waterproof outer jacket and an easy-to-zip off, easy care inner jacket are useful in all weathers.
Eine robuste wind- und wasserdichte Außenjacke sowie eine leicht abzippbare, pflegeleichte Fleece-Innenjacke sind nützlich bei allen Wetterlagen.

Over the top, underneath, with or without an inner jacket- the GLEN VEST is part of our 3-in-1 collection, which means it gives you a multitude of wear options.
Drüber, drunter, mit Innenjacke oder ohne- die GLEN VEST ist Teil unserer vielseitigen 3-in-1-Kollektion und lässt sich zu jeder Gelegenheit passend kombinieren.

AWA M2 consists of a dual-layering system that comprise of a three-layer waterproof breathable outer shell and an insulated, packable inner jacket.
AWA M2 besteht aus einem zweilagigen System, bestehend aus einer dreilagigen, wasserdichten, atmungsaktiven Außenschale und einer isolierten, verstaubaren Innenjacke.

The outer layer is used as a rainjacket and/or windstopper while the inner jacket used as a softshell provides the user with comfort.
Die äußere Schicht wird als Regenjacke und/oder Windstopper verwendet während die Innere Jacke alleine als Softshell angenehmen Komfort bietet.

For example, the GORE-TEX inner jacket can also be worn over the outer jacket, so preventing the outer shell from becoming wet or damp if it starts to rain.
Zum Beispiel kann die GORE-TEX Innenjacke auch über der Jacke getragen werden und sorgt so dafür, dass bei Nässe das Außenmaterial nicht feucht oder klamm werden kann.

The outer jacket shields you from the rain in triple-layer waterproof material while the inner jacket keeps you warm with premium PrimaLoft Silver insulation.
Die äußere Jacke schützt durch ihr dreilagiges wasserfestes Material vor Regen, während die innere Jacke durch die erstklassige PrimaLoft Silver-Isolation warm hält.

Material: 100% cotton, inner jacket(fake fur): 100% polyester, elastic strings: 60% elastodene, 40% polyester, heavy quality, removable padding, large hood with pull strap, adjustable waist.
Material: 100% Baumwolle, Innenjacke(Kunstfell, heraustrennbar): 100% Polyester, Elastische Bänder: 60% Elastodien 40% Polyester. Schwere Qualität, große Kapuze mit Zugband, weitenregulierbare Taille.

By its structure, with gusset-filling pressure extruded inner jacket and the PVC outer jacket, the series is suitable for heavy-duty use.
Durch ihren Aufbau, mit zwickelfüllend extrudiertem Innenmantel und den PVC-Außenmantel ist die Serie für höchste Beanspruchungen geeignet.

Data sheet Inner jacket: Pockets with zipper securityOuter jacket: Shell DryVent™ 2.5 L waterproof, breathable and completely heat-sealedCompatibility with a zip with items which complement The North Face®Cuffs with tabs adjustable Velcro®Fully adjustable hoodZipper center front and pockets polyurethane(PU)Napoleon pocket on chest with zipper securityZips underarm ventilationDrawcord to hem to hemPockets with zipper security.
Innere jacke: Taschen mit reißverschluss für sicherheitAußenjacke: Shell DryVentTM 2,5 L wasserdicht, atmungsaktiv, komplett bestehendKompatibilität mit reißverschluss mit kleidungsstücken ergänzen The North Face®Manschetten mit verstellbaren laschen in den Velcro®- klettverschlüssenVoll verstellbare kapuzeReißverschluss vorne liegende, zentrale und taschen auf sicht polyurethan (PU)Napoleontasche auf der brust mit reißverschluss für sicherheitReißverschlüsse achsel lüftungVerbindungsmittel choke am saumTaschen mit reißverschluss für sicherheit.

Due to its compact structure, with gusset-filling pressure extruded inner jacket and PUR outer jacket with high abrasion resistance, the'CF27' Series is suitable for heavy-duty use.
Durch den kompakten Aufbau, mit zwickelfüllend extrudiertem Innenmantel und hochabriebfestem PUR-Außenmantel ist die'CF27'-Serie für höchste Beanspruchungen geeignet.

Summary The assembly philosophy with gusset-filling, pressure extruded inner jacket and with pressure extruded outer jacket, clearly shows its long service life and clear advantages compared to the commonly used cables mostly assembled with fillers and tapes.
Resümee Die Aufbauphilosophie, mit zwickelfüllend extrudiertem Innenmantel und mit Druck extrudiertem Außenmantel, zeigt deutlich ihre Langlebigkeit und klare Vorteile gegenüber den üblicherweise eingesetzten Leitungen, die meist mit Füllern und Tapes aufgebaut sind.