What is the translation of " INNOVATIVE PERFORMANCE " in German?

• Innovationsleistung
• innovative Leistung

Examples of using Innovative performance in English and their translations into German

Relationship between innovative performance and GDP per capita.
Verhältnis zwischen Innovationsleistung und Pro-Kopf-BIP.

EU managers were interviewed in September 2002 on their companies' innovative performance.
EU-Manager wurden im September 2002 über die Innovationsleistungen ihrer Unternehmen befragt.

We should speak less about innovative performance and more about innovative efficiency.”.
Wir sollten weniger über Innovationsleistung und mehr über Innovationseffizienz sprechen.“.

Innovative performance and technical excellence make TIPON a revolutionary membrane technology.
Innovative Leistung und technische Exzellenz machen TIPON zu einer revolutionären Membrantechnologie.

Our dynamism and expertise lead us to strive constantly for innovative performance and quality assurance.
Unsere Dynamik und unsere Kompetenz leisten Gewähr für das unaufhörliche Streben nach innovativer Leistung und Qualitätssicherung.

Hyundai innovative performance Ioniq Hyundai has opted for an innovative vehicle that is available….
Hyundai innovative Leistung Ioniq Hyundai hat für ein innovatives Fahrzeug entschieden, das verfügbar ist….

To achieve the Lisbon goal, the lagging EU economies will need to catch up in innovative performance.
Zur Verwirklichung des in Lissabon gesteckten Ziels müssen die hinterherhinkenden Volkswirtschaften der EU bei der Innovationsleistung aufholen.

Aim high with flexible, innovative performance- that is the credo of the energy-efficient FXV 14/16 N high lift pallet truck.
Hoch hinaus mit flexibler und innovativer Leistungsstärke- so lautet das Credo des energieeffizienten Hochhubwagens FXV 14/16 N.

Correlation analyses demonstrate a positive relationship between a region's innovative performance, measured by its RSII, and per capita income.
Korrelationsanalysen ergeben ein positives Verhältnis zwischen der Innovationsleistung einer Region, gemessen nach ihrem RSII, und dem Pro-Kopf-Einkommen.

The ground-breaking, innovative performance of BALIQ coatings is now available in a stunning range of colours with BALIQ UNIQUE.
Die bahnbrechende innovative Performance der BALIQ-Schichten ist mit BALIQ UNIQUE nunmehr in einem strahlenden Farbspektrum erhältlich.

According to Rieder the anniversary year can also offer an opportunity to honor the particularly innovative performance of the internal research and development department.
Das Jubiläum sei auch Gelegenheit, die besonderen innovativen Leistungen der unternehmensinternen Forschungs- und Entwicklungsabteilung hervorzuheben, so Rieder.

Technical Paper 4 evaluates the innovative performance of four broadly-defined manufacturing sectors; high, medium-high, medium-low, and low technology.
Im Technical Paper 4 wird die Innovationsleistung von vier weit gefassten Sektoren des Verarbeitenden Gewerbes beurteilt: Sektoren mit hohem, mittlerem/hohem, mittlerem/niedrigem sowie niedrigem Technologieniveau.

An Innovation Action Plan with specific actions aimed at mobilising resources and policies in order to boost the innovative performance of European enterprises;
Einen Aktionsplan für Innovation mit spezifischen Maßnahmen zur Mobilisierung von Ressourcen und mit Strategien zur Verbesserung der Innovationsleistung europäischer Unternehmen;

However, an assessment of research expenditure and innovative performance of the EU vis-à-vis the USA requires a deeper analysis.
Eine Bewertung der Forschungsausgaben und der Innovationsleistung der EU gegenüber den USA erfordert jedoch eine fundierte Analyse.

As the NUTS classification is mainly designed to suit political and administrative needs, this classification is not the best for measuring innovative performance at a regional level.
Da die NUTS hauptsächlich auf politische und administrative Erfordernisse ausgelegt ist, ist diese Systematik nicht ideal zur Messung der Innovationsleistung auf regionaler Ebene.

Figure 1 suggests a positive relation between a region's innovative performance as measured by its RRSII and its economic performance..
Abbildung 1 zeigt einen positiven Zusammenhang zwischen der Innovationsleistung einer Region, gemessen an ihrem RRSII, und ihrer Wirtschaftsleistung.

Headquartered in Muttenz, near Basel, Switzerland, Clariant Masterbatches is a global leader in color and additive concentrates and innovative performance solutions for plastics.
Clariant Masterbatches hat seinen Hauptsitz in Muttenz, nahe Basel in der Schweiz, und ist führend im Bereich der Farb- und Additivkonzentrate sowie bei innovativen, leistungsstarken Lösungen für Kunststoffe.

During fusion cutting in thin sheets, the innovative performance nozzles and the optimized cutting data of the performance package provide you with two advances at the same time.
Die innovativen Performance Düsen und die optimierten Schneiddaten des Performance-Pakets ermöglichen Ihnen beim Schmelzschmitt in Dünnblech gleich zwei große Schritte nach vorne.

The Competitiveness Report 2001 singles out two important causes: weaknesses in EU's innovative performance and a slower introduction of new technologies.
In dem Bericht über die Wettbewerbsfähigkeit 2001 werden dafür zwei wichtige Gründe genannt: Schwächen in der Innovationsleistung der EU und eine langsamere Einführung neuer Technologien.

Awards for"Manufacturer to Order of the Year" in the category for middle-class companies;"Bavaria's Best 50" for outstanding growth; and"Germany's Top 100" for especially innovative performance.
Auszeichnung als"Auftragsfertiger des Jahres", Kategorie mittelständische Unternehmen, als"Bayerns Best 50" für besondere Wachstumsstärke sowie als"Deutschlands Top 100" für besonders innovative Leistungen.

This ESG Labs Technical Review documents SC Series testing with a focus on the innovative performance, availability, and management capabilities of the SCOS 7.3 firmware version.
In diesem ESG Labs Technical Review sind Tests von Produkten der SC Serie dokumentiert. Der Fokus liegt dabei auf der innovativen Leistung, Verfügbarkeit und den Managementfunktionen der SCOS-Firmwareversion 7.3.

Indeed, the absence of adequate structures for organizational change may be central to Europe's difficulties in innovative performance.
In der Tat kann das Fehlen geeigneter Strukturen für den orga­nisatorischen Wandel die Hauptursache für die Schwierigkeiten sein, die in Europa hinsichtlich der innovativen Leistungsfähigkeit auftreten.

The major discrepancies in research intensity and innovative performance still prevailing between the EU member states and regions still constitute some of Europe's biggest political challenges.
Die weiterhin bestehenden großen Unterschiede in Europa hinsichtlich der Forschungsintensität und Innovationsleistung der Mitgliedstaaten und Regionen stellen weiterhing eine der großen politischen Herausforderungen Europas dar.

On the first day of the EUROBIKE 2009 in Friedrichshafen(2nd to 5th September) the leading worldwide exhibition for the bike industry awards for the EUROBIKE AWARD 2009 were handed out for special design and innovative performance.
Am ersten Tag der EUROBIKE 2009 in Friedrichshafen(2. bis 5. September), der weltweit führenden Messe im Fahrradbereich, wurden die Auszeichnungen des EUROBIKE AWARD 2009 vergeben- für besondere Design- und Innovationsleistungen.

It hopes to enrich and stimulate a mature debate on the EU's innovative performance, and promote further exchange of knowledge and opinions on priority innovation policy issues having a bearing on enterprises.
Sie hofft, damit eine fruchtbare Diskussion über die Innovationsleistung der EU in Gang zu setzen und zu bereichern und den Meinungs- und Wissensaustausch über Kernfragen der Innovationspolitik, die Auswirkungen auf das Unternehmensumfeld haben, zu fördern.

The volume of financial resources allocated to R& D is an indicator of the commitment of a country to the production and exploitation of new knowledge, as well as an element determining a country's innovative performance.
Der Umfang der für FuE aufgewandten Finanzmittel ist ein Anzeichen für das Engagement der Länder bei der Wissensschöpfung und -verwertung sowie ein Hauptfaktor für die Innovationsleistung eines Landes.

Functionalising and including additional additives on the yams allow items of clothing to be made with innovative performance, such as UV protection, reduction of static bacteria, or even able to stimulate the body's micro-circulation or"capture" CO2.
Funktionalisierungen und Zusatzzugaben zu den Garnen erlauben es, Kleidungsstücke mit vielfältigen und innovativen Leistungsmerkmalen herzustellen, wie zum Beispiel Schutz vor UV-Strahlung, bakteriostatische Wirkung bis sogar hin zur Fähigkeit, die körperliche Mikrozirkulation zu stimulieren bzw. das CO2"einzufangen.

Encouraging the development and use of environment-friendly technologies, the greening of public procurement with particular attention to SMEs, and the removal of environmentally harmful subsidies alongside other policy instruments can improve innovative performance and enhance the contribution to sustainable development.
Die Förderung der Entwicklung und Nutzung umweltfreundlicher Technologien und die Ökologisierung des öffentlichen Beschaffungswesens unter besonderer Berücksichtigung der KMU sowie die Beseitigung umweltschädlich wirkender Beihilfen können neben anderen politischen Maßnahmen die Innovationsleistung verbessern und verstärkt zu einer nachhaltigen Entwicklung beitragen.

The corresponding role of public authorities would be to assist this process, through ensuring optimal framework conditions for private firms to conduct R& D and improve their innovative performance, providing a range of incentives to increase private investment in research and innovation; ensuring the intellectual protection of new ideas, and facilitating the development of a skilled and healthy workforce.
Öffentliche Stellen hätten entsprechend die Aufgabe, diesen Prozess durch die Sicherstellung optimaler Rahmenbedingungen für FuE-Tätigkeiten von privaten Unternehmen und die Verbesserung ihrer Innovationsleistung zu unterstützen und durch den Schutz des geistigen Eigentums an Innovationen sowie durch bessere Bedingungen für die Ausbildung qualifizierter und gesunder Arbeitskräfte zu unterstützen.

Industrial restructuring given priority over innovative performance• Concrete support for innovation requires co­ordination between ministries• Foreign investment, and the first fragile high­tech clusters• Case study ­ a new policy framework in the Czech Republic• Case study ­ télécoms liberalisation opens a door to innovation in Estonia the framework conditions are wrong, many companies never explore new technological opportunities, and many potential entrepreneurs.
Industrielle Umstrukturierung erhält Vorrang vor Innovationsleistung• Konkrete Innovationsförderung impliziert Koordination zwischen Ministerien• Auslandsinvestitionen und die ersten fragilen Hightech­Cluster• Fallstudie ­ ein neuer politischer Rahmen in der Tschechischen Republik• Fallstudie­ Liberalisierung des Telekomsektors gibt Estland Zugang zu Innovation.