What is the translation of " INPUT TEXT " in German?

• Eingabetext
• Eingabe von Text
• eingegebenen Text
• Eingabetextes
• Texteingabe

Examples of using Input text in English and their translations into German

Input Text wml.
Eingabetext wml.

A widget to input text.
Ein Element zur Eingabe von Text.

Input text: %1.
Ungültige EIngabe: %1.

Reading the input text failed.
Das Lesen des Eingabetextes fehlgeschlagen.

Select contacts in a dialog instead of reading input text.
Wählt Kontakte in einem Dialog aus anstelle des Einlesens von TextdatenNAME OF TRANSLATORS.

This is an input text with number validation.
Dies ist ein Eingabetext mit Zahlenvalidierung.

How to convert the input text.
Wie der Eingabetext umgewandelt werden soll.

Sets the input text encoding"ansi","utf8" or"unicode.
Bestimmt die Kodierung für die Texteingabe"ansi","utf8" oder"unicode.

This option allows the user to view the input text on more than one line.
Mit dieser Option sehen Sie den eingegebenen Text auf mehreren Zeilen.

Choose Input Text and enter text using the on-screen keyboard.
Wählen Sie Texteingabe und geben Sie den Text mit der Bildschirm Tastatur ein.

Do the same but read input text from stdin.
Die gleiche Suche mit Einlesen des Eingabetexts aus der Standardeingabe.

Input text safely and comfortably with solutions for in-car applications and portable navigation devices.
Sichere und komfortable Texteingabe mit Lösungen für On-Board-Anwendungen und portable Navigationsgeräte.

Then you can see the input texts are wrapped by line breaks.
Dann können Sie sehen, dass die eingegebenen Texte von Zeilenumbrüchen umbrochen werden.

If you choose“team” shortcode will pop-up dialog box and allow you to upload image, input text and content.
Wenn Sie sich entscheiden“Team” Shortcode wird Pop-up des Dialogfeldes"" und Bild hochladen, input text and content.

You can run programs, open files, and input text as if you were sitting right there.
Sie können Programme, geöffneten Dateien, und Eingabe von Text, als ob man genau dort sitzen.

The central problem in analysis is thus that of allocating a semantic representation to each sentence of the input text.
Das zentrale Problem der Analyse besteht also darin, jedem Satz des Eingabetextes eine semantische Repräsentation zuzuordnen.

Use case sensitive text matching when comparing input text with contact entries.
Verwendet Groß-/Kleinschreibung, wenn der Eingabetext mit den Kontakteinträgen verglichen wird.

Swype pays attention to the way you input text and creates a personal language model that follows you from device to device.
Swype lernt die Art und Weise, wie Sie Text eingeben, und erstellt ein persönliches Sprachmodell, das Sie auf die verschiedenen von Ihnen eingesetzten Geräte begleitet.

Europeana must not turn into a portal like Wikipedia where anyone can input text without it being verified beforehand.
Europeana darf nicht zu einem Webportal wie Wikipedia werden, dem jeder Texte hinzufügen kann, ohne dass diese zuvor geprüft wurden.

The program captures not only all the open windows at any given moment, but also the cursor movements and clicks, as well as pressed keys or input text.
Das Programm erfasst nicht nur alle geöffneten Fenster zu einem bestimmten Zeitpunkt, sondern auch die Cursor-Bewegungen und Klicks, sowie gedrückte Tasten oder eingegebenen Text.

Pagelist parameters can be added to the input text of a searchbox or to the markup, or both.
Seitenlisten-Parameter können zum Eingabetext der Searchbox(oder zum Markup oder zu beidem) hinzugefügt werden.

Optimized Macro recorder, addeda slide, long press, click on configured button, input text and other functions.
Optimierter Makrorecorder, hinzugefügt eine Folie, lange drücken, klicken Sie auf die konfigurierte Taste, Eingabe Text und andere Funktionen.

Linguatec guarantees that the input text will not be exploited or passed on to third parties.
Linguatec gewährleistet, dass die eingegebenen Texte weder ausgewertet noch an Dritte weitergegeben werden. Über Linguatec.

Whether you would like to just neatly format the address or name with first letters capialized, block problematic characters or offensive words, add custom characters or text before or after the input text, or replace custom text/characters with other text/characters….
Ob Sie nur ordentlich die Adresse oder den Namen mit Anfangsbuchstaben capialized formatieren möchten, problematische Zeichen oder anstößige Wörter sperren, Fügen Sie benutzerdefinierte Zeichen oder Text vor oder nach der Eingabe von text, oder benutzerdefinierten Text/Charachters durch anderen Text/Charachters ersetzen….

Choose Add response, enter 400 in the input text box, and choose the check-mark to finish the declaration.
Wählen Sie Add response aus, geben Sie 400 in das Eingabe-Textfeld ein und aktivieren Sie das Kontrollkästchen, um die Deklaration abzuschließen.

The program could not find any matching contact entry in the addressbook. This can be caused by failing to parse the input text or failing to find a matching contact entry in the addressbook.
Das Programm kann keinen passenden Kontakteintrag im Adressbuch finden. Die Ursache kann beim Einlesefehler des Eingabetextes oder bei einem Fehler bei der Suche nach einem passenden Kontakteintrag im Adressbuch liegen.

Memorizing previous actions(e.g. input text) when navigating back to a page in the same session;
Die Erinnerung an frühere während des Surfens getätigte Handlungen(zum Beispiel eingefügter Text) rückblickend auf eine Seite in der gleichen Internetsitzung;

Optimized Text Input: Better support for inputting non-English text and for inputting text via Java phones with QWERTY and virtual keypads.
Middot; Optimierte Texteingabe: Bessere Unterstützung für die Eingabe von nicht-englischem Text und für die Eingabe von Text über Java-Telefone mit QWERTY und virtuellen Tastaturen.

Input the estimated time for a designer to create a datasheet manually including inputting text and images, creating charts and tables plus the review and approval process.
Geben Sie die geschätzte Zeit ein, die ein Designer benötigt, um ein Datenblatt manuell zu erstellen, einschließlich der Eingabe von Text und Bildern, dem Erstellen von Diagrammen und Tabellen und dem Korrektur- und Freigabeprozess.

Kxkb; is the& kde; keyboard layout switching utility. It is based on X11 xkb extension and allows to use different keyboard layouts for inputting text.& kxkb; features keyboard layout indicator.
Kxkb; ist das& kde;-Programm zum Umschalten der Tastaturbelegung. Es basiert auf der X11-Erweiterung xkb und ermöglicht den Einsatz verschiedener Tastaturbelegungen zur Eingabe von Text.& kxkb; verfügt über eine Anzeige der aktiven Tastaturbelegung.