Examples of using Inquiry form in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Inquiry form for sample sheets.
Zum Anfrageformular für Musterbleche.Please use our inquiry form.
Spinnaker Inquiry form for individual model yachts.
Spinnaker Anfrage-Formular für individuelle Modellbootsegel.Us a message through the inquiry form.
Sie uns mithilfe des Anfrageformulars.Fill out our inquiry form or online reservation.
Füllen Sie unser Anfrageformular aus oder Onlinereservierung.
The ideal connecting bolt. Inquiry form.
Die optimale Verbindung. Anfrageblatt.Just fill out our inquiry form or give us a call.
Füllen Sie einfach unser Anfrageformular aus oder rufen Sie uns an.Com or by filling out our inquiry form.
Com oder durch Ausfüllen unseres Anfrageformulars mit uns in Verbindung setzen.Inquiry form or written order must be confirmed back by the hotel.
Anfrageform oder schriftliche Bestellung muss bei der Hotelrezeption per Fax, Brief oder E-Mail bestätigt sein.Introductory page> Services> Spare part inquiry form.
Einleitungsseite> Dienste> Anfrageformblatt an Ersatzteile.Using our inquiry form you can easily request your stay in our holiday home.
This cookie contains data you entered in the reservation or inquiry form.
Dieser Cookie enthält Daten, die Sie im Reservierungs- oder Anfrageformular eingegeben haben.Please use our inquiry form for shipments by air freight, ocean freight, vehicle transporte or for general inquiries and we will reply to you shortly.
Unser Anfrageformular für Sendungen per Luftfracht, Seefracht, Fahrzeugtransporte oder für allgemeine Anfragen.If you are interested in our cookie(or biscuit) machines,please leave messages in the inquiry form below.
Wenn Sie an unseren Keks-(oder Keks-) Maschinen interessiert sind,hinterlassen Sie bitte eine Nachricht im untenstehenden Anfrageformular.Use our inquiry form for Amba® UV replacement lamps and components and get the right lamp for your process simply and quickly.
Nutzen Sie unser Anfrageformular für Amba® UV-Ersatzlampen und Komponenten und erhalten Sie schnell und einfach die richtige Ersatzlampe für Ihre Anlage.This could be, for example, data that you submit in a contact form, inquiry form or as part of an online accommodation booking.
Hierbei kann es sich z.B. um Daten handeln, die Sie in ein Kontaktformular, Anfrageformular oder im Rahmen einer Unterkunftsbuchung online übermitteln.Just let us know via our inquiry form, e-mail or phone your needs and ideas, and we will take care of everything.
Wir können für alles sorgen! Es reicht uns mittels unseres Anfrageformulars, E-Mail oder telefonisch notwendige Informationen und Vorstellungen mitzuteilen und wir erledigen alles für Sie.Please provide additional feedback about preferable time ofdeparture(morning or afternoon tour) in the inquiry form"Send inquiry" button.
Bitte geben zusätzliche Informationen über die Zeit der Abreise,dass zu Ihnen passt(Morgen oder Nachmittag Tour) in das Anfrageformular"Anfrage senden"-Taste.Please use our inquiry form and describe for which application you want to use the product so that we are able to determine the optimal product for your design-in.
Bitte nutzen Sie dazu unser Anfrageformular und beschreiben Ihre Applikation, damit wir Ihnen das optimale Produkt für Ihr Design-In ermitteln können.Non-binding inquiry for Aktiv&Familienresort Tiroler Zugspitze Please fill out the inquiry form and we will prepare your non-binding vacation offer.
Unverbindliche Anfrage an Aktiv&Familienresort Tiroler Zugspitze Bitte füllen Sie das Anfrageformular aus und wir erstellen Ihnen Ihr unverbindliches persönliches Urlaubsangebot.This product is subject to limitations by the manufacturer and is therefore only available in stationary stores- If you have any questions,please use our inquiry form.
Dieses Produkt unterliegt Einschränkungen vom Hersteller und ist deshalb nur im stationären Fachhandel erhältlich- Wenn Sie Fragen haben,benutzen Sie bitte unser Anfrageformular.Please contact Executive Director of International Enrollment via inquiry form on this page for more information regarding the International Student Merit Award.
Bitte kontaktieren Sie den Executive Director of International Enrollment über das Anfrageformular auf dieser Seite für weitere Informationen zum International Student Merit Award.Industrial activities of non-industrial enterprises are taken into account in the annual inquiry: if a non-industrial enterprise has an industrial local unit,the enterprise receives an inquiry form relating to the relevant local units.
Industrielle Tätigkeiten nichtindustrieller Unternehmen werden bei der Jahreserhebung berücksichtigt: nichtindustrielle Unternehmen, die eine industrielle örtliche Einheit haben,erhalten einen Erhebungsbogen für die entsprechenden örtlichen Einheiten.To contact the SOGICA team, please complete college papers written the inquiry form, or email any of the research team members with questions about their specific area of research.
Um das SOGICA Team zu kontaktieren, füllen Sie bitte das Anfrageformular aus, oder schicken Sie eine E-Mail an eines unserer Forschungsteammitglieder, mit dem jeweiligen Anliegen über deren spezifisches Forschungsgebiet.Fall, Spring,and Summer For more information on the programs and the fees kindly fill out the inquiry form and we will get back to you as soon as possible.
Startdaten Herbst, Frühling und Sommer Weitere Informationen zu den Programmen und die Gebühren bitte füllen Sie das Anfrageformular und wir werden so schnell wie möglich bei Ihnen melden.If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be transmitted to us, stored, and processed in order to process the request and potential follow-up questions.
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für den Fall von Anschlussfragen an uns übertragen und bei uns gespeichert und verarbeitet.If you believe that we have mistakenly or unintentionally collected personal information of a minor through our sites without appropriate consent,please notify us through our inquiry form so that we may immediately delete the information from our servers and make any other necessary corrections.
Wenn Sie glauben, dass wir persönliche Daten eines Minderjährigen irrtümlicherweise oder unabsichtlich ohne entsprechende Genehmigung über unsere Websites erfasst haben,setzen Sie uns bitte über unser Anfrageformular hierüber in Kenntnis, damit wir die Daten unverzüglich von unseren Servern löschen und weitere notwendige Korrekturen vornehmen können.If you send us inquiries via the contact form, your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored for the purpose of processing the request and preparing the rental agreements and in the event of follow-up questions.
Wenn Sie uns per Kontaktformular Anfragen zukommen lassen, werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und Erstellung der Mietverträge und für den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert.If you register via the registration form for participation in the World Doctors Orchestra,your details from the inquiry form, including the contact details you provided there, will be stored with us for the purpose of processing the request and for follow-up questions arising during the concert organization.
Wenn Sie sich über das Anmeldeformular zur Mitwirkung im World Doctors Orchestra anmelden,werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und für die im Rahmen der Konzertorganisation anfallenden Anschlussfragen bei uns gespeichert.If you contact us by web form(contact form and libraryinformation form), your information from the inquiry form including the contact details you provided there will be stored for processing the request and in case of follow-up questions and, if necessary, stored anonymously for evaluation.
Wenn Sie uns per Webformular(Kontaktformular und Auskunftsformular Bibliothek) kontaktieren,werden Ihre Angaben aus dem Anfrageformular inklusive der von Ihnen dort angegebenen Kontaktdaten zwecks Bearbeitung der Anfrage und fĂŒr den Fall von Anschlussfragen bei uns gespeichert und gegebenenfalls fĂŒr eine Auswertung anonymisiert gespeichert.
