What is the translation of " INSTALL IMAGE " in German?

• Installationsabbild
• Installationsabbilds

Examples of using Install image in English and their translations into German

Creating a custom install image.
Erstellen eines benutzerdefinierten Installationsabbilds.

You can modify install images using the tools in the Windows AIK.
Installationsabbilder können mithilfe der Tools im Windows AIK geändert werden.

To create a custom install image.
So erstellen Sie ein benutzerdefiniertes Installationsabbild.

Then a wizard creates an install image of the reference computer and saves it as a. wim file.
Anschließend erstellt ein Assistent ein Installationsabbild des Abbildcomputers und speichert dieses als WIM-Datei.

Creating multicast transmission for an install image.
Erstellen einer Multicastübertragung für ein Installationsabbild.

Configuring install image transmissions.
Konfigurieren von Übertragungen für ein Installationsabbild.

To install the driver packages and an install image.
So installieren Sie die Treiberpakete und ein Installationsabbild.

Browse to the install image and click Open.
Navigieren Sie zum Installationsabbild, und klicken Sie auf Öffnen.

Expand the server that you want to add the install image to.
Erweitern Sie den Server, dem das Installationsabbild hinzugefügt werden soll.

Right-click the Install Images node, and then click Add Install Image.
Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf den Knoten Installationsabbilder, und klicken Sie dann auf Installationsabbild hinzufügen.

You need to install specific driver packages on certain computers for example, computers with different languages or versions of an install image.
Auf bestimmten Computern(beispielsweise auf Computern mit unterschiedlichen Sprachen oder Versionen eines Installationsabbilds) müssen bestimmte Treiberpakete installiert werden.

After you have at least one boot image and one install image on the server, you can deploy an install image.
Sobald sich auf dem Server mindestens ein Startabbild und ein Installationsabbild befindet, können Sie ein Installationsabbild bereitstellen.

Install Image Boost on your Fiery server to easily apply it to print jobs using a print driver or Fiery Command WorkStation®.
Sobald Fiery Image Boost auf Ihrem Fiery Server installiert ist, können Sie die Vorgabe im Druckertreiber oder in der Anwendung Fiery Command WorkStation auf beliebige Aufträge anwenden.

You must add at least one boot image and one install image to the server before you can boot a client computer and install an operating system.
Dem Server müssen mindestens ein Start- und ein Installationsabbild hinzugefügt werden, damit ein Clientcomputer gestartet und ein Betriebssystem installiert werden kann.

The filters define which computers have access to the driver group based on the hardware of the computer and/or the attributes of the selected install image.
Durch die Filter wird definiert, welchen Computern der Zugriff auf die Treibergruppe gewährt wird. Grundlage hierfür bilden die Hardware des Computers und/oder die Attribute des ausgewählten Installationsabbilds.

These images include a boot image which is the bootable environment that you initially boot the computer into, and the install images which are the actual images that you deploy.
Im nächsten Schritt müssen Abbilder hinzugefügt werden. Zu diesen Abbildern gehören ein Startabbild(die startbare Umgebung, mit der der Computer erstmalig gestartet wird) und die Installationsabbilder die eigentlichen Abbilder für die Bereitstellung.

You must upload and install the image here.
Hier müssen Sie das Image hochladen und installieren.

Boot a computer and install an image.
Starten Sie einen Computer, und installieren Sie ein Abbild.

Set up a standard PC, install the image.
Aufsetzen eines neuen PC's, Installation eines Images.

Install this image to get a feel for the sequences.
Installiere dir dieses Image um ein Gefühl für die Abläufe zu bekommen.

Install Fotoxx image editor on Ubuntu 19.04 and other Ubuntu Derivatives.
Installieren Sie Fotoxx Image Editor auf Ubuntu 19.04 und anderen Ubuntu Derivatives.