Examples of using Instrument set in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Instrument set for orthograde endodontics.
Instrumenten-Set für die orthograde Endodontie.Orthopaedic and surgical instrument set.
Perfect instrument set for successful aftercare SPT.
Perfektes Instrumentarium für eine erfolgreiche Nachsorge UPT.Orthopaedic and surgical instrument set.
Orthopädisches und chirurgisches Instrumentenset.Instrument set sterilization program- triple use of the absorber- Temp.
Instrumentenset Sterilisationsprogramm- dreifache Verwendung des Absorbers- Temp.
AKG WMS45 Perception Wireless Instrument Set.
AKG WMS45 Wahrnehmung Wireless Instrument Set- Box geöffnet.Also available are an Instrument Set, a Headmic Set and two Lavalier Sets. .
Erhältlich sind außerdem ein Instrument Set, ein Headmic I can still continue to contribute my experience into perfecting the instrument set.
Ich darf meine Erfahrungen nach wie vor in die Perfektionierung des Instrumenten-Sets einfliessen lassen.Future Electronica, the next VST Sound Instrument Set for Groove Agent 4 and Groove Agent SE 4 is here!
Future Electronica, das neue VST Sound Instrument Set für Groove Agent 4 und Groove Agent SE 4, ist da!Steinberg is elated to introduce Vintage Classics, a new VST Sound Instrument Set for Retrologue.
Steinberg freut sich ein neues VST Instrument Set für Retrologue vorzustellen: Vintage Classics.One instrument set contains 11 files with conicity varying from 4% to 12% and differing working lengths.
Ein Instrumentenset enthält 11 Feilen mit unterschiedlichen Konizitäten von 4-12% und unterschiedlich langem Arbeitsteil.The Songwriter's comes with 20Styles exclusively recorded for this VST Sound Instrument Set.
The Songwriter's kommt mit 20 Styles,die exklusiv für dieses VST Sound Instrument Set aufgenommen wurden.W& H, the Austrian dental company, has expanded its instrument set for orthograde endodontics.
Das österreichische Dentalunternehmen W& H hat sein Instrumenten-Set für die orthograde Endodontie erweitert.Simon Phillips Studio Drums comes with 14Styles exclusively recorded for this VST Sound Instrument Set.
Simon Phillips Studio Drums kommt mit 14 Styles,die exklusiv für dieses VST Sound Instrument Set aufgenommen wurden.The forceps and scissors listed in the instrument set are fitted with the new, axial ERAGON handles.
Die im Instrumenten-Set aufgeführten Zangen und Scheren sind mit den neuen, axialen ERAGON-Handgriffen ausgestattet.The instrument set contains the essential tools, which are compatible with the user-friendly components of the MODUS system.
Das Instrumentarium des Rekonstruktionssystems ist auf die wesentlichen Bestandteile reduziert und auf die anwenderfreundlichen Komponenten des MODUS-Systems abgestimmt.Today we happily release the next VST Sound Instrument Set for Groove Agent 4 and Groove Agent SE 4.
Wir freuen uns, Ihnen heute ein weiteres VST Sound Instrument Set für Groove Agent 4 und Groove Agent SE 4 vorzustellen.With this instrument set, silicone stents of different sizes can be folded effortlessly to load them without great expenditure of force into the rigid tacheoskope.
Mit diesem Instrumentarium können Silikon-Stents der unterschiedlichen Größen mühelos und ohne großen Kraftaufwand gefaltet und in das starre Tracheoskop geladen werden.Wolfgang Gubisch from Marienhospital Stuttgart, an instrument set for Rib Graft Harvestsing.
Wolfgang Gubisch, Klinik für Plastische Gesichtschirurgie(Stuttgart), ein Instrumenten Set für die Rippenspanentnahme entwickelt.A scalpel is part of an instrument set which is part of an operating room that is part of a hospital.
Ein Skalpell ist Teil eines Instrumenten-Bestecks, welches Teil eines Operationsraumes ist, welcher Teil eines Krankenhauses ist.The FiXcision instrument is provided as a complete, sterile instrument set, which consists of the following.
Das FiXcision Instrument wird als vollständiges, steriles Instrumenten-Set angeboten, welches wie folgt zusammengesetzt ist.Here Richard Wolf offers an instrument set with appropriate pediatric bronchoscope tubes in different lengths and diameters that can be combined with various optical forceps and endoscopes.
Hier bietet Richard Wolf ein Instrumenten-Set mit entsprechenden Kinder-Bronchoskop-Tuben in verschiedenen Längen und Durchmessern, kombinierbar mit diversen optischen Zangen und Endoskopen.The updates fix minor issues andare required in order for the new VST Sound Instrument Set Nashville to run seamlessly.
Das Update behebt einige kleinere Probleme undwird für den fehlerfreien Betrieb des neuen VST Sound Instrument Sets Nashville benötigt.Triebwerk 1.1 adds to the initial VST Sound Instrument Set the capability to run as an independent virtual instrument VST2, VST3, AU.
Triebwerk 1.1 fügt dem ursprünglichen VST Sound Instrument Set die Möglichkeit hinzu, als eigenständiges virtuelles Instrument(VST2, VST3, AU) genutzt zu werden.In the reprocessing of dental handpieces,the lubrication always represents a critical bottleneck before the instrument set can be packaged and sterilized.
Die Ölpflege stellt bei derAufbereitung von Übertragungsinstrumenten immer einen kritischen Engpass dar, bevor das Instrumentarium verpackt und sterilisiert werden kann.Innovative system storage with an intuitive and user-friendly instrument set ensures a pleasant experience all-round when working with MODUS Orthognathics.
Eine innovative Systemlagerung mit intuitivem und benutzerfreundlichem Instrumentarium sorgt für ein rundum angenehmes Arbeiten mit MODUS Orthognathics.Blues Essentials is the latest VST Sound Instrument Set that adds to the Acoustic Agent drum kits available in Groove Agent 4 and the Groove Agent SE 4 plug-in included in Cubase Pro 8 and Cubase Artist 8.
Blues Essentials ist das neueste VST Sound Instrument Set für die Acoustic Agent Drum Kits von Groove Agent 4 und Groove Agent SE 4 enthalten in Cubase Pro 8 und Cubase Artist 8.Intraoperative flexibility in the selection of the cup(aneXys Flex, aneXys Uno, aneXys Cluster or aneXys Multi) and inlay(vitamys, ceramys) in combination with a well-designed,modular instrument set allows an efficient workflow with all commonly used surgical approaches.
Intraoperative Flexibilität bei der Auswahl von Pfanne(aneXys Flex, aneXys Uno, aneXys Cluster oder aneXys Multi) und Inlay(vitamys, ceramys) in Kombination mit einem wohldurchdachten,modularen Instrumentarium ermöglicht einen effizienten Arbeitsablauf mit allen gängigen chirurgischen Zugängen.Granular Guitars is the second exclusive VST Sound Instrument Set created by sound designer, composer and multi-instrumentalist Simon Stockhausen.
Granular Guitars ist das zweite VST Sound Instrument Set von Sound-Designer, Komponist und Multi-Instrumentalist Simon Stockhausen, das exklusiv für Padshop produziert wurde.November 20th 2012 Hypnotic Dance1.1 adds to the initial VST Sound Instrument Set the capability to run as an independent virtual instrument VST2, VST3, AU.
Hypnotic Dance 1.1 fügt dem ursprünglichen VST Sound Instrument Set die Möglichkeit hinzu, als eigenständiges virtuelles Instrument(VST2, VST3, AU) genutzt zu werden.
