What is the translation of " INTEGRATED INTO THE WORKFLOW " in German?

in den Workflow eingebunden
in den Workflow integriert
in den Arbeitsablauf integriert
in den Workflow integriert werden

Examples of using Integrated into the workflow in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
It can therefore be integrated into the workflow very well.
Daher lässt es sich gut in den Arbeitsablauf integrieren.
Consequently, these tasks are considered the highest priority in all orangeglobal projects and are efficiently integrated into the workflow.
Entsprechend haben diese bei jedem orangeglobal-Projekt höchste Priorität und werden effizient in den Workflow integriert.
Legal regulations are easily integrated into the workflow e. g.
Gesetzliche Vorschriften werden spielend leicht in den Workflow integriert z.B.
Fully integrated into the workflow thanks to the Prinect digital front end.
Voll integriert in den Workflow dank Prinect Digital Frontend.
Participants in the process can easily be integrated into the workflow also via mail.
Prozessbeteiligte werden unkompliziert ebenfalls via E-Mail in den Workflow eingebunden.
Plus, Blurb is integrated into the workflow, so you can make a book with drag-and-drop ease.
Zudem ist Blurb bereits in den Workflow integriert, so dass Sie dank der benutzerfreundlichen Drag&Drop-Funktionalität im Handumdrehen ein Buch in Lightroom gestalten können.
Thus, customer-related functions for the fleet, such as a digital delivery note,are optimally integrated into the workflow.
So werden kundenbezogene Funktionen für den Fuhrpark,, wie z.B. ein digitaler Lieferschein,optimal in den Workflow integriert.
The necessary guidelines are integrated into the workflow and the ticketing system.
Die Anforderungen sind in den Workflow und das Ticketing-System eingebunden.
This new technology allows users to workmore efficiently because the charging process is integrated into the workflow.
Die neue Technologie ermöglicht effizienteres Arbeiten,da der Ladevorgang ganz selbstverständlich in den Arbeitsablauf integriert wird.
The solution is usefully integrated into the workflow of the respective editorial department.
Die Lösung ist dabei sinnvoll in den Workflow der jeweiligen Redaktion integriert.
With these individual software extensions, message types such as ORDERS,DESADV and INVOICE can now be digitally transferred and easily integrated into the workflow.
Mit diesen einzelnen Software-Erweiterungen können jetzt Nachrichtenarten wie ORDERS,DESADV und INVOICE digital übertragen und einfach in den Workflow integriert werden.
Library materials are integrated into the workflows of scholars, researchers and information seekers.
So können Akademiker, Forscher und Informationssuchende diese Materialien problemlos in ihre Arbeitsabläufe einbinden.
This presupposes robust and secure interfaces that are not only integrated into the workflow, but support and expedite it.
Hierzu bedarf es stabiler und sicherer Schnittstellen, die nicht nur in den Arbeitsablauf integriert sind, sondern diesen auch unterstützen und vorantreiben.
Our Improve features are integrated into the workflow that managers already use to address their team's feedback.
Unsere Funktion Verbessern fügt sich nahtlos in den Workflow ein, den die Manager bereits kennen und nutzen, um auf das Feedback aus den Mitarbeiterbefragungen einzugehen.
Via numerous interfaces, both the solution andthe brief company report can be easily integrated into the workflow of credit and risk management.
Über zahlreiche Schnittstellen lässt sich die Lösung ebenso wiedie Firmenkurzauskunft einfach in den Workflow des Kredit- und Risikomanagements integrieren.
Plus, Blurb is already integrated into the workflow, so you can make a book with drag-and-drop ease right within Lightroom.
Und was noch besser ist: Blurb ist bereits in den Workflow integriert, so dass Sie dank der benutzerfreundlichen Drag&Drop-Funktionalität direkt in Lightroom im Handumdrehen ein Buch gestalten können.
With its 66 mm length and 11 mm diameter, the 1.6 ml S-Monovette can be processed fully automatically in the laboratory and, therefore,optimally integrated into the workflow.
Die S-Monovette mit 1,6 ml kann durch die Dimensionen von 66 mm Länge und 11 mm Durchmesser im Labor vollautomatisch bearbeitet undsomit optimal in den Workflow integriert werden.
We also make sure that your new press is perfectly integrated into the workflow and advise you on potential optimizations in your production environment and on integrating new Prinect modules.
Zusätzlich sorgen wir für die perfekte Einbindung Ihrer neuen Maschine in den Workflow und beraten Sie zu möglichen Optimierungen Ihrer Produktionsumgebung bzw.
Thanks to the versatile MOVCAM accessories for the predecessor models C100/ 300/500,the current C300MKII also benefits and can be seamlessly integrated into the workflow.
Durch das vielfältige MOVCAM-Zubehör für die Vorgängermodelle C100/300/500 profitiert auchdie aktuelle C300MKII und kann somit nahtlos in den Workflow eingebunden werden.
Volume rendering has default settings for a variety ofdiagnostic queries, is fully integrated into the workflow and can be automatically created, for example, via the hanging protocol.
Das Volumenrendering bietetVoreinstellungen für verschiedene diagnostische Fragestellungen,ist komplett in die Arbeitsabläufe integriert und kann, beispielsweise per Hangingprotokoll, automatisch erzeugt werden.
PSV3-IL is perfectly integrated into the workflow, so your staff is able to document all special cases of handling cargo easily without putting the hand-held terminal or the scanner aside.
PSV3-IL ist perfekt in den Arbeitsablauf integriert, so dass die Mitarbeiter sämtliche Sonderfälle beim Warenumschlag einfach festhalten können, ohne das Handterminal beziehungsweise den Scanner aus der Hand zu legen.
This makes it possible to integrate a customized tablet or smartphone into the driver's workstationin such a way that the logistical and goods flow-oriented processes are optimally integrated into the workflow.
Damit lässt sich ein kundenspezifisches Tablet oder Smartphone in den Fahrerarbeitsplatz so integrieren,dass die logistischen und auf den Warenfluss orientierten Prozesse in den Arbeitsablauf optimal eingebunden werden.
For this purpose, energy andenvironmental protection aspects have also now been integrated into the workflow and the workplace design to enhance the plant s already existing workplace safety and health protection.
Dafür wurden nun alsErgänzung zum bereits bestehenden Arbeits- und Gesundheitsschutz im Betrieb auch Energie- und Umweltschutzaspekte in den Arbeitsablauf und die Arbeitsplatzgestaltung integriert.
Both will be integrated into the workflow via the Prinect Pressroom Manager and are equipped with the Autoplate XL automatic plate changing system and the Prinect Inpress Control inline measuring system.
Beide Druckmaschinen werden über den Prinect Pressroom Manager in den Workflow eingebunden und sind mit dem automatischen Plattenwechselsystem Autoplate XL und dem Inlinemesssystem Prinect Inpress Control ausgerüstet.
IPDirector has been integrated into the workflow and storage solution XStore by interacting with elements of third parties like Adobe Premiere Pro, which was instrumental in the design workflow project.
IPDirector ist integriert in den Workflow und die Lagerung, durch die XStore-Lösung mit Drittanbieter-Elemente wie Adobe Premiere Pro, etwas, das war der Schlüssel bei der Gestaltung dieses Projekt-Workflows interagieren.
Together with visitors to the stand, they whipped up tasty smoothies and tested how well the operatingconcept of the new hansgrohe sink combinations integrates into the workflow of the kitchen.
Gemeinsam mit den Standbesuchern mixten sie leckere Smoothies und testeten,wie gut sich das Bedienkonzept der neuen hansgrohe Spülenkombinationen in den Arbeitsablauf integriert.
Serves as a truly active repository fully integrated into the diagnostic workflow.
Arbeitet als aktives Repository, das vollständig in den Diagnose-Workflow integriert ist.
Integrated into the Prinect workflow, Prinect Axis Control requires no complicated setup time.
Eingebunden in den Prinect Workflow, benötigt Prinect Axis Control keine aufwändige Einrichtezeit.
Results: 28, Time: 0.0671

How to use "integrated into the workflow" in a sentence

State - configured and integrated into the workflow status.
Their team integrated into the workflow seamlessly, conducting daily stand-up calls.
to be integrated into the workflow of newsgathering operations with TVUPack.
Currently, ALOS/PALSAR-1 and TerraSAR-X are been integrated into the workflow and tested.
Predictive analytics needs to be integrated into the workflow to unleash its potentials.
How can such a system be integrated into the workflow of potential stakeholders?
The short answer: no, subversion is to integrated into the workflow for WordPress.
Contracts are integrated into the workflow and setting yourself takes just a few minutes.
Having a consolidated and efficient investigation functionality seamless integrated into the workflow is essential.
Media check is integrated into the workflow solutions such as Esko, Hybrid or others.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German