What is the translation of " INTEGRATION CAPABILITY " in German?

• Integrationsfähigkeit
• die Fähigkeit einer Integration

Examples of using Integration capability in English and their translations into German

Focus on accessibility, user-friendliness and integration capability.
Fokus auf Barrierefreiheit, Nutzerfreundlichkeit und Integrationsfähigkeit.

Integration capability Integration with in-house interfaces in external systems.
Integrationsfähigkeit Integration mit eigenen Schnittstellen in fremde Systeme.

Moreover our laser markers provide cost-efficient operation and high integration capability.
Außerdem bieten unsereLasermarkierer günstige Betriebskosten und ausgezeichnete Integrationsfähigkeit.

The openness and integration capability of the Scheduling System is therefore hugely significant.
Die Offenheit und Integrationsfähigkeit des Scheduling Systems ist daher von großer Wichtigkeit.

Investment protection through application of advanced technologies and high integration capability.
Investitionsschutz durch Verwendung zukunftsweisender Technologien und hohe Integrationsfähigkeit.

Integration capability and practical suitability are currently being tested on two blood glucose measurement devices at a major university hospital.
Auf zwei Blutzuckermessgeräten wird die Integrierbarkeit und praktische Tauglichkeit derzeit an einem großen Uniklinikum getestet.

Many of the components already meet the requirements for granularity, independence and integration capability.
Viele der Komponenten erfüllen bereits die Anforderungen an Granularität, Unabhängigkeit und Integrationsfähigkeit.

A live, fully automated system showcasing the integration capability of Datalogic's laser marking, machine vision and bar code reading technologies.
Ein vollautomatisches System zeigt live die Integrationsfähigkeit der Lasermarkierungs-, Bildverarbeitungs- und Barcode-Lesetechniken von Datalogic.

The two displays include the Intel® Smart Display Module(SDM) for improved processing and integration capability.
Beide Displays sind mit dem Intel® Smart Display Module(SDM) ausgestattet, das Prozesse und Integrationsfähigkeit verbessert.

These include for instance the machine model, the surroundings, accessibility, integration capability, availability, productivity expectations, retooling time and many more.
Dazu zählt zum Beispiel das Maschinenmodell, die Umgebung, die Zugänglichkeit, die Integrationsfähigkeit, die Verfügbarkeit, die Anforderungen an Produktivität und Umrüstdauer.

The solution convinced the decision makers in the IT and corporate communication department, among other things due to its user friendliness and particular integration capability.
Die Lösung überzeugte die Entscheider aus IT und Unternehmenskommunikation unter anderem mit seiner Bedienerfreundlichkeit und besonderen Integrationsfähigkeit.

Just as important as the coordination of the different products is the integration capability of a product family in its environment.
Mindestens ebenso wichtig wie die Abstimmung untereinander ist die Integrationsfähigkeit einer Produktefamilie in ihr Umfeld.

Highlights include an agencyless approach, comprehensive auto-discovery of dynamic environments, support for private and public clouds, and client and integration capability.
Highlights sind ein agentenloser Messansatz, umfassendes Auto-Discovery der dynamischen Umgebungen, Unterstützung für Private und Public Clouds sowie Mandanten- und Integrations-Fähigkeit.

The determining factor was besides the integration capability and the configurability of the software also the producer's solution competence who could guarantee a fast implementation.
Ausschlaggebend war neben der Integrationsfähigkeit und Konfigurierbarkeit der Software die Lösungskompetenz des Herstellers, der eine schnelle Implementierung gewährleisten konnte.

The new MSC series pad printing machines are distinguished by their excellent integration capability and high speed 3.600 cycles/h.
Die Tampondruckmaschine der MSC-Baureihe zeichnet sich durch hervorragende Integrationsfähigkeit und hohe Geschwindigkeit(3.600 Takte/h) aus.

The use of new magnetoresistive sensor technologies such as anisotropic magnetoresistance, giant magnetoresistance and tunnel magnetoresistance is driven primarily by their increased sensitivity and improved integration capability.
Der Einsatz neuer magnetoresistiver Sensortechnologien wie anisotroper Magnetowiderstand, Riesenmagnetowiderstand und Tunnelmagnetowiderstand wird vor allem durch ihre erh hte Empfindlichkeit und verbesserte Integrationsf higkeit vorangetrieben.

To ensure secure operation and achieve synergies in view of the growing complexity, integration capability is an important criterion when making choices in connection with a particular technology.
Um angesichts der wachsenden Komplexität einen sicheren Betrieb zu gewährleisten und Synergien zu erzielen, ist die Integrationsfähigkeit ein wichtiges Kriterium bei der Auswahl der jeweiligen Technologie.

Weighing and measuring in dynamical processes, flexible integration capability, MID approvable according to OIML R 51-1 and R 129, applications as automatic check weigher(filling capacity control), as postal scale, for single-, price- and weigh labeler.
Wiegen und Messen im dynamischen Prozess, flexible Integrationsfähigkeit, MID eichfähig nach OIML R 51-1 und R 129, Anwendungen als selbsttätige Kontrollwaage(Füllmengenkontrolle), als Postgebührenwaagen, für Einzel-, Preis- und Gewichtsauszeichnungen.

Industry vision and technological leadership, vastly superior digital asset libraries, and flexible API based third party integration capability, thus providing users with everything they need to create content within one platform.
Branchenspezifische Vision und führende Technologie, erstklassige digitale Bibliotheken sowie die Fähigkeit einer flexiblen Integration von Drittanbietern, wodurch die Nutzer über alles verfügen, was sie zur Erstellung von Inhalten auf nur einer Plattform benötigen.

FirstSpirit was also able to win points with Geberit with its flexible integration capability. Thus because the CMS is connected to Lotus Notes through an interface, the data contained there can be automatically uploaded to the website for job announcements.
FirstSpirit konnte bei Geberit aber auch mit seiner flexiblen Anbindungsfähigkeit punkten: So ist das CMS über eine Schnittstelle an Lotus Notes angebunden, wodurch sich die dort gehaltenen Daten zu Stellenausschreibungen automatisch für die Webseite übernehmen lassen.

Whether you want to create and integrate customer-specific value-added services or embrace the use of IoT requires the capability and optimizationof your business processes- with the SEEBURGER BIS IoT solution you extend your integration capability, flexibility and automation of your business IT to the atomic level of product instances.
Ob Sie kundenindividuelle Mehrwertdienste schaffen und einbinden wollen oder der IoT-Einsatz die Befähigung und Optimierung Ihrer Geschäftsprozesse erfordern- mit der SEEBURGER BIS IoT-Lösung erweitern Sie Ihre Integrationsfähigkeit, Flexibilität und Automatisierung Ihrer Business IT bis auf die atomare Ebene von Produktinstanzen.

The integration capabilities of the visiomatic® Home System enable a flexible installation.
Die Integrationsfähigkeit des visiomatic® System bietet dem Benutzer eine flexible Installation.

Z iXtap provides integration capabilities in multiple Scenarios.
Z iXtap bietet Integrationsmöglichkeiten in verschiedensten Konfigurationen.

OXSEED offers the best and most efficient integration capabilities by using the service-based OXSEED SDK.
OXSEED bietet beste und effiziente Integrationsmöglichkeiten über das servicebasierte OXSEED SDK.

The multi-product MFT portfolio will allow organizations to expand their integration capabilities.
Mit dem vielseitigen MFT-Portfolio können Unternehmen ihre Integrationsmöglichkeiten weiter ausbauen.

A high level of leadership, teamwork and integration capabilities, multilingualism and high motivation are what characterize CBS graduates.
Führungs-, Team- und Integrationsfähigkeit, Mehrsprachigkeit und hohe Motivation zeichnen die Absolvent/-innen der CBS aus.

The advantages of the external rotor motor were also clearly evident in the drives sector particularly with regard to applications requiring space-saving integration capabilities.
Auch in der Antriebstechnik kommen die Vorteile des Außenläufermotors zum tragen, besonders seine Platz sparende Integrierbarkeit in die Anwendung.

A high degree of interpersonal skills, integration capabilities, the ability to motivate others and to engage in successful conflict management.
Ein hohes Ausmaß an sozialer Kompetenz, Integrationsfähigkeit, Fähigkeit zur Motivation und zu erfolgreichem Konfliktmanagement.

Our customers value our abilities to find the right solutions; our technical expertise, our integration capabilities and our reliability.
Unsere Kunden schätzen unsere Lösungsfähigkeit, unser technisches Know-How, unsere Integrationsfähigkeit und unsere Zuverlässigkeit.

Due to the ease of use and integration capabilities in the working environment of our employees we have achieved an extremely high level of acceptance and effectiveness using Alfresco.
Dank der Benutzerfreundlichkeit und der Integrationsmöglichkeiten in die Arbeitsumgebung unserer Mitarbeiter haben wir mit Alfresco ein besonders hohes Maß an Akzeptanz und mehr Effektivität erreicht.