What is the translation of " INTEGRATION OF FUNCTIONS " in German?

• Integration von Funktionen
• Funktionsintegration

Examples of using Integration of functions in English and their translations into German

Easy integration of functions e. g.
Einfache Integration von Funktionen z.B.

Measure: Reduce material input by integration of functions.
Maßnahme: Erforderliche Materialmenge durch Funktionsintegration reduzieren.

Integration of functions(e.g. filter housing) very difficult;
Integration von Funktionen(z. B. Filtergehäuse) sehr schwierig;

It presents the solutions for the current challenges regarding resource efficiency, integration of functions and reduction of processing times.
Sie präsentiert Lösungen für die aktuellen Herausforderungen der Ressourceneffizienz, Funktionsintegration und Prozessverkürzung.

Harmonious integration of functions for the driver and passengers.
Funktionalitäten für Fahrer und Mitfahrer harmonisch integriert.

The goal to save natural resources, costs, and energy by way of lightweight design can be achieved much more effectively by implementing the integration of functions.
Das Ziel Rohstoffe, Kosten und Energie durch Leichtbau in der Automobilindustrie einzusparen, kann durch die Umsetzung von Funktionsintegration um ein Vielfaches gesteigert werden.

The possible integration of functions is the primary focus here.
Die mögliche Integration von Funktionen steht hier im Vordergrund.

Research will focus on pushing the limits of CMOS process and equipment technologies and enhancing device functionality, performance and integration of functions.
Die Forschungsarbeiten werden sich darauf konzentrieren, die Grenzen der CMOS-Technologie und damit ausgestatteter Geräte zu verlegen und die Funktionalität der Geräte, deren Leistung und die Integration von Funktionen zu verbessern.

Easy integration of functions(e.g. filter housing) without additional costs.
Einfache Integration von Funktionen(z. B. Filtergehäuse) ohne Zusatzkosten.

BBB praises the Phaser 8560MFP for its"excellent color at a very moderate price,""excellent image quality," tight integration of functions, variety of features, and ease of use, set-up, and maintenance.
BBB lobt den Phaser 8560MFP für"kostengünstigen Farbdruck","hervorragende Druckbildqualität", enge Einbindung der Funktionen, vielfältige Optionspalette sowie kinderleichte Nutzung, Einrichtung und Wartung.

And integration of functions designed to maximize the safety of human-machine interactions.
Integration von Funktionen für höchste Sicherheit an der Schnittstelle von Mensch und Maschine.

In the past years, a lot of innovations in injection moulding were advanced by demands like freedom of design, lightweight construction, integration of functions, substitution of other production processes and materials, increasing comfort and security.
Viele Innovationen der vergangenen Jahre wurden in der Spritzgießtechnik durch Anforderungen wie Designfreiheit, Leichtbau, Funktionsintegration, Substitution anderer Herstellungsverfahren und Materialien, steigendem Komfort und Sicherheit vorangetrieben.

Managing the miniaturisation and integration of functions in small volumes, MPS Microsystems provides solutions that meet specific customer requirements Website.
Gewandt in der Miniaturisierung und Integration von Funktionen in kleine Volumina, bietet MPS Microsystems kundenspezifische Lösungen an. zur Website.

Web 2.0" is associated with a whole range of new developments and technologies such as the interactivity of websites, user profiles, communication channels, for example; comments, ratings and feedback as well as the integration of functions and other webpages like Google Maps of Facebook.
Das"Web 2.0" geht mit einer ganzen Bandbreite von Entwicklungen und Technologien einher, wie zum Beispiel die Interaktivität von Homepages, eigenen Userprofile, Kommunikationskanäle, wie Kommentare, Bewertungen und Feedbacks, oder die Integration von Funktionen anderer Internetseiten wie Google Maps oder Facebook.

Integration of functions: parts that previously had to be produced in several pieces can now be produced in one go and in one piece.
Integration von Funktionen: Teile, die bisher in mehreren Teilstücken gefertigt werden mussten, können nun in einem Arbeitsgang und in einem Stück hergestellt werden Gestaltungsfreiheit.

The ARENA2036 partners are working on four pilot projects: intelligent lightweight constructions and integration of functions, digital production: new materials and processes, research factory: productions of the future as well as the interface project creativity, cooperation and competence transfer.
Die ARENA2036-Partner arbeiten an vier Startprojekten: Intelligenter Leichtbau und Funktionsintegration, Digitale Produktion: neue Materialien und Prozesse, Forschungsfabrik: Produktion der Zukunft sowie das Schnittstellenprojekt Kreativität, Kooperation, Kompetenztransfer.

The integration of functions into different VMs also allows for flexible allocation to the processor cores of the multi-core processors: Guest operating systems with high computing power requirements can gain access to multiple cores.
Zudem ermöglicht die Integration von Funktionen in unterschiedliche VMs die flexible Zuweisung zu Prozessorkernen von Multikern-Prozessoren: Gastbetriebssysteme mit hohen Anforderungen an die Rechenleistung können auf mehrere Kerne zugreifen.

Moreover, the operational guidelines whereby the Continental Counsellors and the Regional Councils have direct access to each other give rise to a further institutional relationship which, along with that connecting the Councils to the National and Local Spiritual Assemblies, effectuates a dynamic integration of functions at the regional level.
Außerdem lassen die Richtlinien, über die das Kontinentale Berateramt und die Regionalen Räte direkten Zugang zueinander haben, eine weitere institutionelle Beziehung aufkommen, die unter Einbeziehung der Verbindung der Regionalen Räte mit den Nationalen und örtlichen Geistigen Räten zu einer dynamischen Integration der Funktionen auf regionaler Ebene führt.

The pace of development and the increasing integration of functions and control units pose a challenge for vehicle manufacturers and their suppliers.
Die Geschwindigkeit der Entwicklung und die fortschreitende Integration von Funktionen und Steuergeräten stellen eine Herausforderung an Fahrzeughersteller und deren Zulieferer dar.

In its report on the state of financial integration in the EU, the Expert Group on Banking10 points out that"a less punitive application of VAT on outsourcing is a key condition for a further integration of functions in centres of excellence that will provide services to different parts of EU banking groups.
In ihrem Bericht über die Finanzintegration weist die Expertengruppe Bankwirtschaft10 darauf hin, dass"eine weniger disziplinarische Anwendung der Umsatzsteuerbestimmungen auf Outsourcing-Maßnahmen" eine wesentliche Bedingung ist"für eine weitere Integration'übergeordneter' Funktionen in den'Kompetenzzentren', die Dienstleistungen auf horizontaler Ebene gegenüber verschiedenen Teilen von Bankengruppen innerhalb der EU erbringen.

Every order comprises new specifications for design, the integration of functions, as regards substrates and geometries, and hence requires us to make specific adaptions to the machine requirements at the customers site.
Jeder Auftrag bringt neue Spezifikationen in Design, Funktionsintegration, bei Substraten und Geometrien mit sich und erfordert von uns jeweils spezifische Anpassungen an die maschinellen Voraussetzungen der Kunden.

In particular the integration of functions into stamped components and the assemblies they're joined into, is resulting in new challenges for design engineers, above all in the field of toolmaking, for which the exhibitors at the 5thStanztec provided and are still providing convincing solutions.
Ausgehend von der Funktionsintegration gerade auch in gestanzte Komponenten und daraus gefügten Baugruppen, ergeben sich für die Konstrukteure, und vor allem den Werkzeugbau, neue Herausforderungen, auf welche die Aussteller der 5. Stanztec überzeugende Antworten gaben und geben.

From the miniaturization of circuits at high operating temperatures and the integration of functions to the obvious cost containment requirements to keep pace with the mass diffusion of the most advanced engineering: the challenge for designers is always open.
Von der Miniaturisierung von Schaltkreisen bei hohen Betriebstemperaturen und der Integration von Funktionen bis hin zu den Forderungen nach erhöhter Kosteneffizienz, um die Anforderungen der Massenproduktion zu erfüllen- stets stehen die Entwickler vor großen Herausforderungen.

Reporting for example about adaptive sun protection with energy generation, construction materials made of renewable raw materials, textile substrates for bio mass growing, about energy storage in fibres and textiles and last but not least about the recycling of garments and the integration of function into fibres.
Über adaptiven Sonnenschutz mit Energieerzeugung berichtete, über Baumaterialien aus nachwachsenden Rohstoffen, über Textilträger für Biomassezüchtung, über Energiespeicherung in Fasern und Geweben und nicht zuletzt über Recycling von Bekleidung und Funktionsintegration in Fasern.

Integration of function and special keys.
Integration von Funktions- und Sondertasten.

Integration of function and quality testing into the production work flow.
Integration von Funktions- und Qualitätsprüfung in den Fertigungsablauf.

Description: The smartwatch is a seamless integration of function and fashion.
Beschreibung: Die Smartwatch ist eine nahtlose Integration von Funktion und Mode.

I appreciated the first Razer phone for its integration of function and form.
Ich schätze das erste Razer-Telefon für seine Verbindung von Form und Funktion.

Industrial Product Design is a working field which allows for the transformation of creative thinking into serial production which is beneficial for both its users and producers after taking into consideration the integration of function, shape, value and identity concepts.
Industrial Product Design ist ein Arbeitsfeld, das die Transformation von kreativem Denken in Serienproduktion ermöglicht, was sowohl für die Anwender als auch für die Produzenten von Vorteil ist, wenn man die Integration von Funktions-, Form-, Wert- und Identitätskonzepten berücksichtigt.

Concept development, implementation, and integration of various functions and interfaces.
Konzeption, Implementierung und Integration diverser Funktionen und Schnittstellen.