What is the translation of " INTENSE ITCHING " in German?

[in'tens 'itʃiŋ]
[in'tens 'itʃiŋ]
intensiver Juckreiz
intensivem Jucken
heftiges Jucken

Examples of using Intense itching in English and their translations into German

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Medicine category close
  • Financial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Political category close
  • Computer category close
  • Programming category close
  • Official/political category close
  • Political category close
Intense itching, especially at night.
Starker Juckreiz, vor allem nachts.
There is moderate to intense itching as the blisters form.
Während der Bläschenbildung besteht mäßiger bis starker Juckreiz.
Intense itching, scratching, head-shaking.
Starker Juckreiz, Kratzen und Kopfschütteln.
The most common symptom of scabies is an intense itching which worsens at night.
Das häufigste Symptom ist ein intensiver Juckreiz, der nachts schlimmer wird.
Intense itching and self-mutilation from scratching.
Intensiver Juckreiz und Selbstverstümmelung vor Kratzern.
These mites will burrow through the skin causing intense itching and irritation.
Diese Milben graben durch die Haut verursachen starken Juckreiz und Irritationen.
Intense itching and irregularities in connection with the function of sleep.
Intensiver Juckreiz und Unregelmäßigkeiten im Zusammenhang mit der Funktion des Schlafes.
Scabies is a common and persistent skin condition that causes intense itching.
Krätze ist eine häufige und hartnäckige Hauterkrankung, die zu starkem Juckreiz führt.
A hungry mosquito has bitten, and intense itching around the bite banishes sleep.
Eine hungrige Mücke hat zugestochen und ein heftiges Jucken rund um die Einstichstelle raubt den Schlaf.
Changing the shape of the nipple, dark area halos,and begin intense itching chest.
Die Form der Brustwarze, dunklen Bereich Halos zu ändern,und beginnt sehr juckende Brüste.
Acute flare-up symptoms can be intense itching, red to deep red skin, flaky, sore and even mildly bleeding skin.
Symptome von akuten Schüben können intensives Jucken, rote bis tiefrote Haut, schuppige, wunde und sogar leicht blutende Haut sein.
Handling it can leave fiberglass splinters lodged in the skin,causing irritation and intense itching contact dermatitis.
Beim Umgang mit Fiberglas können sich Splitter unter der Haut festsetzen undReizungen oder ein intensives Jucken auslösen Kontaktdermatitis.
Subjectively a more or less intense itching, burning, a reduction of the capability for tactile sensation appears and at times even pain.
Subjektiv kommt es oft zu mehr oder weniger starkem Juckreiz, Brennen, einer Einschränkung des taktilen Empfindungsvermögens sowie mitunter zu Schmerzen.
When symptoms do occur, they include excessive salivation, intense itching, and neurologic behavioral changes.
Wenn Symptome auftreten, sie umfassen übermäßigen Speichelfluss, starker Juckreiz, und neurologische Verhaltensänderungen.
Eczema is the general term for a set of chronic skin conditions that typically present with red,inflamed skin accompanied by intense itching.
Ekzem ist der allgemeine Begriff für eine Reihe chronischer Hauterkrankungen, die sich meist in roter, entzündeter Haut äußern,begleitet von intensivem Juckreiz.
In most people affected by the condition intense itching is the first symptom of eczema.
Bei den meisten Menschen von dem Leiden Betroffenen ist intensiver Juckreiz das erste Symptom des Ekzems.
Affected persons who have eczema on the face and other visible parts of the body especially sufferfrom the physical consequences of eczema, such as intense itching.
Vor allem Betroffene, die Neurodermitis im Gesicht und an anderen sichtbaren Körperstellen haben,leiden unter den körperlichen Folgen wie starkem Juckreiz.
Typical signs of a nickel allergy are intense itching, burning or pain, redness, swelling, hives and weeping blisters at the contact site.
Typische Anzeichen einer Nickelallergie sind starker Juckreiz, Brennen oder Schmerzen, Rötung, Schwellung, Papeln und nässende Bläschen an der Kontaktstelle.
It also brings about a few side effects including distressing skin reaction in either partner, causing intense itching, redness and soreness.
Es bringt auch einige Nebenwirkungen wie peinlich Hautreaktion in einer der Partner, was zu starkem Juckreiz, Rötung und Schmerzen.
Spontaneous, intense itching under the lower lip with slightly red skin discolouration in this area and a small bump which looks like a grain of barley.
Spontaner, heftiger Juckreiz unterhalb der Unterlippe; leichte Rötung der Haut an dieser Stelle und entstehen einer kleine Erhebung, die das Aussehen eines Gerstenkornes besitzt.
Of cosmetics users confirm to have had a skin reaction, like a red rash,reduced resistance, intense itching, watery eyes….
Der Kosmetik-Benutzer bestätigten, jemals eine Hautreaktion erlebt zu haben, beispielsweise roten Ausschlag,verringerten Widerstand, heftiges Jucken, tränende Augen….
In an acute flare-up sufferers experience: light to intense itching and skin that is red to deep red, flaky, uneven to swollen, sore and even mildly bleeding.
Bei einem akuten Schub leiden die Betroffenen unter leichtem bis intensivem Jucken und die Haut ist rot bis tiefrot, schuppig, uneben bis geschwollen, wund und sogar leicht blutend.
Eczema, or atopic dermatitis,is a chronic inflammatory skin disease which is characterized by intense itching and recurrent eczematous lesions.
Neurodermitis, auch atopische Dermatitis genannt,ist eine lang andauernde und phasenweise auftretende Erkrankung der Haut, die oft zu Entzündungen(Ekzemen) und starkem Juckreiz führt.
Typical symptoms of a nickel allergy are intense itching, burning or pain, redness, swelling, papules, weeping blisters at the contact site, and peeling or thickening of the skin in the case of chronic contact.
Typische Anzeichen einer Nickelallergie sind starker Juckreiz, Brennen oder Schmerzen, Rötung, Schwellung, Papeln, nässende Bläschen an der Kontaktstelle, bei chronischem Kontakt auch Schuppung oder Verdickung der Haut.
Also known as Atopic Eczema, typical symptoms include dry,irritable skin which occasionally flares-up causing mild to intense itching, inflammation and soreness.
Typische Hauterscheinungen der auch als atopisches Ekzem bezeichneten Krankheit sindtrockene, gereizte Haut mit in Schüben auftretendem, leichtem bis intensivem Juckreiz, Entzündung und Wundheit.
Innovative technology for relieving itchy mosquito bites-MosQuit bite healer fought successful intense itching by decomposing the protein molecules of the insects poison with heat- Arm yourself with the MosQuit against annoying itching and swelling of the skin after a mosquito bite!
Innovative Technologie zum Lindern von Juckreiz bei Insektenstichen-der MosQuit Stichheiler bekämpft erfolgreich starken Juckreiz indem er mit Hitze die Eiweißmoleküle des Insektengiftes zersetzt- Wappnen Sie sich mit dem MosQuit gegen lästiges Jucken und Anschwellen der Haut nach einem Mückenstich!
The female adults produce millions of microfilariae that trigger serious visual impairment(including blindness),lesions, and intense itching and depigmentation of the skin.
Die erwachsenen weiblichen Würmer produzieren Millionen von Mikrofilarien, die zu ernsthaften Einschränkungen der Sehkraft bis hin zur Erblindung führen,sowie zu Läsionen und farblichen Veränderungen der Haut und starkem Juckreiz.
The more distressing phase, both physically and psychologically,is the flare-up phase when sufferers experience light to intense itching and facial skin that is red to deep red, uneven to swollen, sore, flaky and even mildly bleeding.
Physisch und psychisch weitaus belastender ist die akuteSchubphase, in der die Betroffenen unter leichtem bis intensivem Jucken leiden und die Gesichtshaut rot bis tiefrot, schuppig, uneben bis geschwollen, wund und schuppig ist und sogar leicht bluten kann.
 VKC is a severe and recurrent allergic eye condition that mainly affects children(predominantly boys) and young adults,and which results in intense itching photophobia, painful eyes, and potentially even permanent loss of vision.
 VKC ist eine schwere und wiederkehrende allergische Augenerkrankung, von der hauptsächlich Kinder(vor allem Jungen) und junge Erwachsene betroffen sind.Sie fÃ1⁄4hrt zu intensivem Juckreiz, Lichtempfindlichkeit, schmerzenden Augen und kann möglicherweise sogar zu einem dauerhaften Verlust des Sehvermögens fÃ1⁄4hren.
Moisturizing cleansing dandruff There are many internal and external factors that cause excessive growth of microorganisms on the scalp that reacts with an exaggerated scaling,accompanied by intense itching, dryness and irritation, emphasizing the physiological imbalance.
Feuchtigkeitsspendende Reinigung Schuppen Es gibt viele interne und externe Faktoren, die übermäßiges Wachstum von Mikroorganismen auf der Kopfhaut, die mit einer übertriebenen Skalierungs reagiert verursachen,begleitet von starkem Juckreiz, Trockenheit und Reizung, die Betonung der physiologi….
Results: 58, Time: 0.0328

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - German