What is the translation of " INTENSIVE TALKS " in German?

• intensive Gespräche
• intensiven Gesprächen

Examples of using Intensive talks in English and their translations into German

Intensive talks: old acquaintances and new faces, too.
Intensive Gespräche: Alte Bekannte und auch neue Gesichter.

We look forward to your visit to METEC 2011 and many intensive talks.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch auf der METEC 2011 und viele intensive Gespräche.

The first intensive talks about the system happened at LIGNA 2013.
Auf der"Ligna" 2013 kam es zu den ersten intensiven Gesprächen zu der Anlage.

Our dental experts were fully immersed in intensive talks with guests.
Unsere Dental-Experten waren die ganze Zeit in intensiven Gesprächen mit den Gästen.

We have had intensive talks with Russia since the start of the Syria crisis.
Wir haben von Beginn an in der Syrien-Frage intensiv das Gespräch mit Russland geführt.

At an exhibit on extremism, Frisch said he has had Ấintensive talks' with the FBI about Lauck.
Auf einer Ausstellung über Extremismus sagte Frisch, er habe ́intensive Gespräche' mit dem FBI über Lauck geführt.

We conducted intensive talks and an open, constructive, honest interchange, which we plan to continue.
Wir hatten intensive Gespräche und einen offenen, konstruktiven und ehrlichen Austausch, den wir fortsetzen werden.

What is even more splendid is when the authors of this matter become embroiled in intensive talks afterwards.
Noch schöner ist es, wenn die Urheber der Angelegenheit sich dann danach in intensive Gespräche vertiefen.

After intensive talks with Paypal, the restrictions were lifted, so that PayPal payment can be received again.
Nach intensiven Gesprächen mit Paypal wurden die Einschränkungen aufgehoben, so dass wie nun wieder PayPal-Zahlung empfangen können.

SIMACO had already agreed numerous definite appointments for intensive talks on the exhibition stand during the run-up to interpack.
Schon im Vorfeld der interpack hatte SIMACO zahlreiche feste Termine für intensive Gespräche am Messestand vereinbart.

Intensive talks between South and North Korea over the past year have led to the two countries moving closer together in virtually all areas.
In nahezu allen Bereichen ist im letzten Jahr durch intensive Gespräche von Süd- und Nordkorea eine Annäherung erzielt worden.

In addition to the usual commercial and technical selection criteria, it is recommended to have intensive talks with a reference customer.
Neben den üblichen kaufmännischen und technischen Auswahlkriterien empfiehlt sich ein intensives Gespräch mit einem Referenzkunden.

We are presently conducting intensive talks with the purchasing and development departments at many customers relating to future projects.
Derzeit sind wir mit den Einkaufs- und Entwicklungsabteilungen vieler Kunden in intensiven Gesprächen über künftige Projekte.

Even in future, resolving the issue of disruptions to imports is not something that is conceivable without intensive talks with leaders in Kiev.
Auch in Zukunft ist eine Lösung der Frage der Importstörungen ohne intensive Gespräche mit der Regierung in Kiew nicht vorstellbar.

Intensive talks with the pet owners and their participation in the success of the therapy support the chance of healing in a positive way.
Intensive Gespräche mit den Tierbesitzern, und somit ein Einbeziehen in den Therapieerfolg unterstützt positiv den Heilungserfolg.

In his movie, Atassi accompanies him to lectures and has intensive talks about democracy, human rights, feminism and his life in exile.
Im Film begleitet Atassi ihn bei Vortragsreisen und führt intensive Gespräche über Demokratie, Menschenrechte, Feminismus und sein Leben im Exil.

After intensive talks with the producer Julien Roserens, we decided to go for this important and complex project.
Nach einer intensiven Beratung mit dem Regisseur Julien Roserens haben wir beschlossen, uns in diesem Winter diesem wichtigen und aufwändigen Projekt zu widmen.

Our Einstein Lounge offers the perfect setting for convivial get-togethers with intensive talks on lecture topics and future projects.
Unsere Einstein-Lounge bietet den passenden Rahmen für einen geselligen Ausklang mit intensiven Gesprächen über Vortragsthemen und Zukunftsprojekte.

Intensive talks with the retail trade have convinced me that a legal obligation on parallel pricing is not a good thing.
Eingehende Gespräche mit dem Einzelhandel haben mich davon überzeugt, daß eine gesetzliche Verpflichtung zur doppelten Preisauszeichnung nicht vernünftig sein wird.

I therefore welcome what the Commissioner has said, namely that intensive talks are now under way with the OECD and the International Monetary Fund.
Deshalb begrüße ich, was der Kommissar gesagt hat, dass schon intensive Gespräche mit der OECD und dem Internationalen Währungsfonds laufen.

Intensive talks and many reciprocal visits convinced AVIC Biology of the expertise and excellent quality of the Saxon bio-tech company.
Intensive Gespräche und viele gegenseitige Besuche überzeugten AVIC Biology von der Expertise und der außerordentlichen Qualität des sächsischen Biotech-Unternehmens.

Stefan Groer, Human Resource Manager at the Ulm location, was positively surprised about the high level of response and the intensive talks, even outside the previously agreed appointments.
Stefan Groer, Personalleiter am Standort Ulm, war ebenfalls positiv überrascht von der hohen Resonanz und den intensiven Gesprächen, auch neben den vorab vereinbarten Terminen.

Foreign Minister Steinmeier held intensive talks with Prime Minister Boyko Borisov on bilateral economic relations and energy policy issues.
Mit Ministerpräsident Boyko Borissov führte Außenminister Steinmeier ein intensives Gespräch zu den bilateralen Wirtschaftsbeziehungen und zu Fragen der Energiepolitik.

After intensive talks in Lima with official representatives including the President, the Prime-Minister and the ministers for foreign affairs and trade, the leader of the S.
Nach intensiven Gesprächen in Lima mit offiziellen Vertretern einschließlich des Staatspräsidenten, des Premierministers und der Minister für Außenpolitik und Handel äußerte sich Hannes Swoboda, Vorsitzender der S.

Commissioner Patten participates actively in intensive talks of the EU with UN Secretary General Kofi Annan, US Secretary of State Powell and G8 foreign ministers.
Kommissar Patten beteiligt sich aktiv an den intensiven Gesprächen der EU mit UN-Generalsekretär Kofi Annan, US-Außenminister Powell und den G8-Außenministern.

After intensive talks with the architect, the long-term beyerdynamic partner Electric Sound Benelux introduced the Orbis wired conference system.
Nach intensiven Gesprächen mit dem Architekten hat der langjährige beyerdynamic Partner Electric Sound Benelux das kabelgebundene Konferenzsystem Orbis präsentiert.

We completed numerous intensive talks and were able to explain the flexibility of this compact system for shipping and return applications", explains Oswald.
Intensive Gespräche liegen hinter uns, in denen wir die Flexibilität dieser kompakten Anlage für Versand- und Retourenanwendungen erläutern konnten", so Oswald.

We had intensive talks about the restructuring plans with the management team, in order to enforce and safeguard the interests of our co-workers.
Wir haben in den letzten Wochen die Umstrukturierungspläne mit der Geschäftsführung intensiv diskutiert und die Interessen unserer Kollegen mit Nachdruck vertreten.

I am currently in intensive talks with the school' representatives Ms. Claudia Kaiser and Ms. Tania Fecht and am grateful for many interesting ideas.
Zurzeit bin ich in intensiven Gesprächen mit den Schulelternvertreter(Frau Claudia Kaiser und Frau Tania Fecht) und bin für die vielen interessanten Vorschläge dankbar.

We are currently conducting intensive talks with the municipal utility of Elmshorn. After a successful test run of the mini-CHP plant we are planning to enter an extensive cooperation regarding the decentralized power supply of Northern Germany Schleswig-Holstein, Mecklenburg-West Pomerania and Hamburg.
Wir führen derzeit intensive Gespräche mit den Stadtwerken Elmshorn und beabsichtigen nach dem erfolgreichen Probelauf der Mini-KWK-Anlage eine umfassende Kooperation zur dezentralen Energieversorgung des norddeutschen Raumes(Schleswig-Holstein, Mecklenburg-Vorpommern und Hamburg) einzugehen.