Examples of using Interactive materials in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Scientists of the DWI- Leibniz Institute for Interactive Materials.
Speed the delivery of accurate, compliant, and interactive materials through the creation of fund fact sheets using a dynamic publishing system.
Beschleunigen Sie die Ausgabe von genauem, korrektem und interaktivem Material, indem Sie Finanzdatenblätter durch ein Dynamic-Publishing-System erstellen.In Aachen he has also helped to expand the Leibniz Institute for Interactive Materials DWI.
In Aachen widmete er sich zudem dem Ausbau des Leibniz-Instituts für Interaktive Materialien DWI.The development of projects within the Freiburg Center for Interactive Materials and Bioinspired Technologies FIT and its polymer film processing technology platform is of particular interest.
Von Vorteil ist die Einbringung von Projekten ins Freiburger Zentrum für Interaktive Materialien und bioinspirierte Technologien(FIT) mit seiner verarbeitungstechnischen Infrastruktur Folientechnikum. The grant wasacquired together with the DWI Leibniz Institute for Interactive Materials as host institution.
Der Grant wurde mit dem DWI- Leibniz Institut für Interactive Materialien e.V.Smartphone applications, social media platforms, interactive materials and surroundings: today's digital products and systems are conceived, designed, and developed in close cooperation with interaction designers.
PDF/ E-Paper/ Versand Smartphone-Apps, Social-Media-Plattformen, interaktive Materialien und Umgebungen- digitale Produkte und Systeme werden heute in enger Zusammenarbeit mit Interaction Designern konzipiert, gestaltet und entwickelt.Design the politician of the Christian Democratic Party(CDU) informed himself about the new Center for Interactive Materials.
Design informierte der CDU-Politiker sich über das neue Zentrum für Interaktive Materialien.Media Library Download easily our image assets and interactive materials from our digital library.
Mediathek Hier können Sie unser Bildmaterialien und interaktiven Materialien aus unserer digitalen Bibliothek herunterladen.Individually or within a group of maximum 4 students,you will enjoy a high-quality online preparation course with authentic and interactive materials.
Alleine oder in einer Gruppe mit höchstens 4 Studentennutzen Sie einen qualitativ hochwertigen Online Vorbereitungskurs mit authentischem und interaktivem Lernmaterial.MimioConnect is constantly being updated with new interactive materials created by educators just like you.
Die MimioConnect Website wird ständig mit neuem interaktiven Material aktualisiert, das von Pädagogen wie Ihnen erstellt worden ist.LERSUS allows creating tests to check the knowledge and include them into the interactive materials.
LERSUS ermöglicht, Tests und Fragen für Wissenüberprüfung zu erstellen und sie in interaktive Lernmaterialien einzubinden.In order to find out, Evonik Industries and the DWI-Leibniz Institute for Interactive Materials invited 24 Ph.D. students from Germany, Belgium and Switzerland to Aachen.
Um das herauszufinden, haben Evonik Industries und das DWI-Leibniz Institut für Interaktive Materialien Ende Juni 24 Promovierende aus Deutschland, Belgien und der Schweiz nach Aachen eingeladen.New Leibniz members are the Institute for Educational Courses(Bamberg), the Institute of Photonic Technology(IPHT, Jena)and the Institute for Interactive Materials(DWI) at RWTH Aachen e. V.
Aufgenommen wurden das Institut für Bildungsverläufe(Bamberg), das Institut für Photonische Technologien e.V.(IPHT, Jena)und das Institut für Interaktive Materialien(DWI) an der RWTH Aachen e.V.Various businesses and research institutes, for example the RWTH's Institute of Textile Technology(ITA),the Leibnitz Institute for Interactive Materials(DWI) and the Textile and Flooring Institute(TFI) are all active in the sector and currently very much in the forefront as innovation drivers.
Verschiedene Unternehmen und Forschungsinstitute, etwa das RWTH-Institut für Textiltechnik(ITA),das Leibnitz Institut für interaktive Materialien(DWI) und TFI- Deutsches Forschungsinstitut für Bodensysteme e.V.Group photo in the chemistry lab: accompanied by civic deputies Susanne Schwier and Prof. Dr. Manfred Sicking, Aachen's Lord Mayor Marcel Philipp visits scientists at the DWI-Leibniz Institute for Interactive Materials.
Gruppenfoto im Chemielabor: Begleitet von den städtischen Beigeordneten Susanne Schwier und Prof. Dr. Manfred Sicking besuchte Oberbürgermeister Marcel Philipp die Wissenschaftler im DWI-Leibniz-Institut für Interaktive Materialien.Now, for the first time, an interdisciplinary team of scientists at the DWI- Leibniz Institute for Interactive Materials in Aachen have developed an injectable gel that closely imitates this extracellular matrix.
Ein interdisziplinäres Wissenschaftler-Team des DWI- Leibniz-Institut für Interaktive Materialien in Aachen entwickelte jetzt erstmals ein injizierbares Gel, das diese Zwischenzellsubstanz weitgehend imitiert.Professor Heinz Pitsch, director of the Institute for Combustion Technology at RWTH, Professor Hermann Ney, head of the Chair of Computer Science 6, and Professors Martin Möller and Matthias Wesseling, scientific director and vice scientific director respectively at DWI-Leibniz Institute for Interactive Materials are each receiving an Advanced Grant from the European Research Council, ERC.
Professor Heinz Pitsch, Leiter des Instituts für Technische Verbrennung der RWTH, Professor Hermann Ney, Leiter des Lehrstuhls für Informatik 6, und die Professoren Martin Möller und Matthias Wessling, wissenschaftlicher Direktor und stellvertretender wissenschaftlicher Direktor des DWI-Leibniz-Institut für Interaktive Materialien, erhalten je einen Advanced Grant des Europäischen Forschungsrates, ERC.Headed by Prof. Dr. Möller,Scientific Director of the DWI Leibniz Institute for Interactive Materials and Chair of Textile Chemistry and Macromolecular Chemistry of the RWTH University, gel-structures have been developed in micro-size, which can move by light pulses.
Unter Leitung von Herrn Prof.Dr. Möller, Direktor des DWI Leibniz Institut für Interaktive Materialien und Professor für Textilchemie und Makromolekulare Chemie an der RWTH Aachen, wurden Gel-Strukturen im Mikroformat entwickelt, deren Motorik durch Lichtimpulse angeregt werden kann.There are useful features as 6 Minute Grammar, 6 Minute Vocabulary, and News Report,as well as lots of interactive materials based on original BBC audio and video.
Besonders nützliche Funktionen sind 6 Minuten Grammatik, 6 Minuten Vokabeln,Nachrichten und viele interaktive Materialien, die auf originalem Audio- und Videomaterial der BBC basieren.Professor Hendrik Bluhm, Chair of Quantum Technology at RWTH Aachen,Dr. Andreas Walther from the DWI Leibniz Institute for Interactive Materials, and Dr. Rafael Kramann from University Hospital Aachen have been awarded prestigious European Research Council Starting Grants.
Professor Hendrik Bluhm, Leiter des Lehrstuhls für Quantentechnologie an derRWTH Aachen, Dr. Andreas Walther vom DWI- Leibniz-Institut für Interaktive Materialien und Dr. Rafael Kramann von der Uniklinik RWTH Aachen erhalten je einen Starting Grant des Europäischen Forschungsrates.Intel may provide activity or program specific Terms of Service,for example when Intel provides interactive Materials and/or enables User Generated Content.
Intel stellt möglicherweise für einzelne Aktivitäten oder Programme besondere Nutzungsbedingungen bereit. Dies kann der Fall sein,wenn Intel interaktive Materialien bereitstellt und/oder von Anwendern erstellte Inhalte aktiviert.The business idea is based on a successful research collaboration between AVT at RWTH Aachenand DWI Leibniz Institute for Interactive Materials Research concerning fed-batch feeding of micro organisms in high-throughput screenings.
Die Geschäftsidee basiert auf einem erfolgreichen Forschungsprojekt zwischen der AVT der RWTH Aachen unddem DWI Leibniz Institut für Interaktive Materialien zum Thema Fed-Batch Fütterung von Mikro organismen in Hochdurchsatzverfahren.The Max Planck School Matter to Life is a joint initiative of the Heidelberg University, Göttingen University,the Technical University in Munich and the DWI Leibniz Institute for Interactive Materials in Aachen, and several Max Planck institutes, including the Heidelberg MPI for Medical Research.
Die Max Planck School Mater to Life ist eine gemeinsame Initiative der Universität Heidelberg, der Universität Göttingen,der Technischen Universität München und dem DWI Leibniz-Institut für Interaktive Materialien in Aachen sowie mehrerer Max-Planck-Institute, darunter das Heidelberger MPI für medizinische Forschung.Free MatEdit interactive material editor for Mech. Desktop.
Kostenlos MatEdit Interaktiver Material Editor für Mech. Desktop.Specific materials working books, photo copies and interactive material.
Kursmaterial Lehrbücher, Kopien, sowie interaktive Ressourcen.She is now working on her experiences in the form of teaching materials(videos, worksheets, drawings and interactive material) that are to be used in schools throughout Germany.
Ihre Erfahrungen arbeitet sie nun als Unterrichtsmaterialien(Videos, Arbeitsblätter, Zeichnungen und interaktives Material) auf, die deutschlandweit an Schulen Verwendung finden sollen.JavaScript JavaScript is a scripting language from Netscape designed to add interactive material to Web sites.
JavaScript JavaScript ist eine Scriptsprache This level is rounded off with a rock outcrop of regional birds, a scale model of the Navarrese Pyrenees showing points of interest anda computer with interactive material.
Dieser Bereich wird von einem Felsen mit einheimischen Vögeln, einem maßstabgetreuen Modell der Pyrenäen von Navarra, auf dem wichtige Orte markiert sind,und von einem Computer mit interaktivem Material vervollständigt.Its teachers team have very good professional and methodical background with experience with classroomteaching as well as on-line courses and interactive material creation.
Das Team der Lehrenden zeichnet sich durch einen sehr guten professionellen und methodischen Background aus, der sowohl Erfahrungen mit dem klassischen Unterricht(face to face)wie die Durchführung von Online-Kursen und die Gestaltung interaktiver Materialien umfasst.Your business project, which it is developing with the support, counseling and tutoring Technicians CADE Olula del Río, It is to incorporate thelearning of the English language a variety of audiovisual and interactive material and supplement classes with others via skype, siempre con el objetivo de que los alumnos adquieran mayores habilidades en el uso del idioma.
Ihr Unternehmen Projekt, die sie entwickelt mit Unterstützung, Beratung und Betreuung Techniker CADE Olula del Río, Es ist, um das Lernen der englischenSprache mit anderen über Skype zu integrieren eine Vielzahl von audiovisuellen und interaktiven Material und Ergänzungskurse, siempre con el objetivo de que los alumnos adquieran mayores habilidades en el uso del idioma.
