Examples of using Interface adapter in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Via the interface adapter directly on the sensor.
Über Schnittstellenadap-ter direkt am Sensor Anschluss via HART.The VIA. VIA stands for Versatile Interface Adapter.
Der VIA. VIA ist eine Abkürzung für den Versatile Interface Adapter.Interface adapter for iPod -KS-PD100 for controlling an iPod.
Specifications for HPE USB Interface Adapter for KVM Switch.
Produktbeschreibung zu HPE USB Interface Adapter für KVM Switch.Interface adapter between PC and communication-capable VEGA instruments.
Schnittstellenadapter zwischen PC und kommunikationsfähigen VEGA-Geräten.It is only everpossible to connect 1 read head per interface adapter.
Es kann immer nur 1 Lesekopf pro Schnittstellen- Adapter angeschlossen werden.Interface adapter for iPod -KS-PD100(not supplied) for controlling iPod.
Schnittstellenadapter für iPod -KS-PD100(nicht mitgeliefert) zur Steuerung von iPod.It is required to use interface adapters or protocol translation gateways.
Es ist erforderlich, die Schnittstellenadapter oder die Gateway-Geräte zu verwenden.Complete project-specific parameterization and commissioning with manufacturer software and interface adapter required.
Vollständige projektspezifische Parametrierung und Inbetriebnahme mit Herstellersoftware und Schnittstellenandapter erforderlich.Power supply and process interface adapter cable for VEXG cameras, length 1,0 m.
Stromversorgungs- und Prozess Interface Adapter Kabel für VEXG-Kameras, Länge 1,0 m.Interface adapter is a device with two or moreinterfaces which retransmits data from one interface into others.
Schnittstellenadapter ist ein Gerät mit zwei oder mehr Schnittstellen, der die Daten von einer Schnittstelle zu einer anderen überträgt.Castle Link contains a proprietary interface adapter and standard USB cable.
Das Castle Link Kit enthält einen Interface Adapter und An interface adapter, the miCAN stick, is required for access to the CAN bus.
Für den Zugriff auf den CAN-Bus wird ein Schnittstellenadapter benötigt, der miCAN-Stick.CD changer jack on the rear using interface adapter for iPod-KS-PD100 or for.
CD-Wechelerbuchse an der Rückseite bei Verwendung von Schnittstellenadapter für iPod-KS-PD100 oder für D.System interface adapter available for IBIS, RS232, RS485.2 or J1708 to be used in existing telematics systems.
Schnittstellenadapter für IBIS, RS232, RS485.2 oder J1708 für die Verwendung in bestehenden Telematiksystemen verfügbar.It means the devices connected through an interface adapter should support same protocols.
Das bedeutet, dass die über einen Schnittstellenadapter verbundenen Geräte dieselben Protokolle unterstützen sollten.MaX The MaX universal interface adapter is the"younger brother" of DIVA2 Base and performs precisely defined tasks in vending machines.
Datenblatt MaX Der universelle Schnittstellen Adapter MaX ist der"kleine Bruder" von DIVA2 Base und erfüllt seine klar umrissenen Aufgaben in Vending Automaten.The computer in use must be connected to the controller via an interface adapter or datalogger in a common network.
Der verwendete Rechner muss dazu über einen Schnittstellenadapter oder einen Datalogger mit dem Regler oder einem gemeinsamen Netzwerk verbunden sein.The DIVA2 universal interface adapter performs diverse tasks in a vending machine.
Der universelle Schnittstellen Adapter DIVA2 erfüllt vielseitige Aufgaben im Automaten.L Data carrier with software PC operation VEGABAR 12 l Connection cable PC-VEGABAR 12 l Interface adapter l Documentation- this operating instructions manual.
L Datenträger mit Software PC-Bedienung VEGABAR 12 l Verbindungskabel PC-VEGABAR 12 l Schnittstellenadapter l Dokumentation- Dieser Betriebsanleitung.RS232 or CANopen interface, adapter for connection to USB interface. .
RS232 oder CANopen Schnittstelle, Adapter zum Anschluss an USB Here you will find our adapters for PC drives, LCD displays,signal converters for TTL-LVDS, interface adapters and hard disks or memory card adapters. .
Hier finden Sie unsere Adapter für Laufwerke, zum Anschlussvon LCD Displays, Signalkonverter für TTL-LVDS, Schnittstellenadapter und Festplatten- bzw. Speicherkartenadapter.Together with an optional interface adapter(sealing backpack) the unit is completely dust and watertight which makes it perfectly suitable for outdoor use.
Mit dem optional erhältlichen Interface Adapter(«Rucksack») ist das Gerät komplett vor Staub, Hitze und Wasser geschützt und eignet sich hervorragend für einen Ausseneinsatz.From the manufacture of piezo-electronic components like sound pickups and microphones for commercial and medical applications, the manufacture of acoustic couplers,modems and interface adapters through to the present-day development and production of vibration sensors, the company has evolved continuously into a full-service provider for electronic assemblies and systems.
Von der Herstellung piezoelektronischer Bauelemente wie Tonabnehmer und Mikrofone für kommerzielle und medizinische Anwendungen, Fertigung von Akustikkopplern,Modems und Schnittstellenadaptern bis zu der heutigen Entwicklung und Produktion von Messgeräten zur Schwingungsüberwachung entwickelte sich das Unternehmen kontinuierlich zu einem Full-Service-Anbieter für elektronische Baugruppen und Systeme.Our newly developed VIA®(Variable Interface Adapter) is designed for board-to-board and board-to-filter RF interconnections in today's and future 5G applications.
Unser neu entwickelter VIA®(Variable Interface Adapter) ist für die Board-to-Board und Board-to-Filter HF-Verbindungen in heutigen und zukünftigen 5G Anwendungen konzipiert.If the device is used together with interface adapter USB 5100 the device is supplied from the interface. .
Wird 
