What is the translation of " INTERFACE MANAGEMENT " in German?

• Schnittstellenmanagement
• Schnittstellen-management

Examples of using Interface management in English and their translations into German

Interface management in a dedicated monitor.
Verwaltung der Schnittstelle in einem eigenen Monitor.

Communication with backend systems, interface management and security are also taken into account.
Die Kommunikation mit Backend-Systemen, das Schnittstellenmanagement und Security werden berücksichtigt.

Interface management between M&E and medical equipment.
Schnittstellenmanagement zwischen Haustechnik und Medizintechnik.

We stand for cross-functional working, interface management and a comprehensive networking environment.
Wir stehen für crossfunktionales Arbeiten, Schnittstellen-Management und ein ausgiebiges Networking-Umfeld.

Interface management in the product engineering process is often what tips the scales.
Das Schnittstellenmanagement im Produktentstehungsprozess(PEP) ist vielfach das Zünglein an der Waage.

These modular, fail-safe systems consist of software, actuators, interface management and integrated sensors.
Die modularen und ausfallsicheren Systeme bestehen aus Software, Aktuatoren, Schnitt-stellenmanagement und integrierter Sensorik.

Session 12: IT-based Interface Management in Nursing- Reality or Fiction?
Session 12: IT-gestütztes Schnittstellenmanagement in der Pflege- Realität oder Fiktion?

The technical support services for this comprehensive IT landscape include all computer and network resources along with systems and interface management.
Die technischen Betreuungsleistungen für diese umfangreiche IT-Landschaft umfassen alle Rechner- und Netzressourcen samt System- und Schnittstellenmanagement.

Goal-oriented interface management ensures adherence to delivery deadlines.
Ein zielgerichtetes Schnittstellenmanagement sorgt für die Einhaltung der Liefertermine.

This results in the need for optimized internal and external interface management for actors in the financial industry.
Daraus resultiert für Akteure in der Finanzbranche die Notwendigkeit für ein optimiertes internes und externes Schnittstellenmanagement.

Data transfer and interface management within a company and between different companies.
Datentransfer und Schnittstellenmanagement innerhalb eines Unternehmens und zwischen verschiedenen Unternehmen.

We will undertake all engineering for your MGU, from designing the power unit for optimal driving dynamics to ready-to-install unit- interface management included.
Wir übernehmen für Ihre MGU das komplette Engineering: von der fahrdynamischen Antriebsauslegung bis zur einbaufertigen Einheit- Schnittstellenmanagement inklusive.

Connection of interfaces and interface management including the integration of your own equipment.
Schnittstellenanbindung und Schnittstellenmanagement einschließlich Einbindung Ihrer Eigenleistungen.

In this video, we're going to learn how to use the automatic sizing properties of objects and to understand the possible interaction between programming and interface management.
 Beschreibung  Hier sehen Sie die Verwendung der automatischen Skalierungseigenschaften bei Objekten und die Interaktion zwischen Programmierung und Verwalten der Oberfläche.

Interface management becomes more important, even in the case of the smallest components such as ejectors for vacuum generation.
Schnittstellenmanagement wird immer wichtiger. Selbst bei den kleinsten Komponenten, wie z. B. Ejektoren zur Vakuumerzeugung.

Hartmann Concepts offers Consulting and Interface Management for SMEs with a focus on the aviation industry.
Hartmann Concepts bietet Beratung- und Schnittstellenmanagement für Klein- und Mittelständische Unternehmen, vornehmlich aus der Aviation Industrie.

Interface management for custodian banks, fund accounting, paying agents and transfer agents as well as portfolio management and transaction counterparties.
Schnittstellen-Management für Depotbanken, Fondsbuchhaltungen, Zahlstellen und Transfer Agents sowie zum Portfolio Management und Transaktionskontrahenten.

Our project managers are experts when it comes to efficient interface management and coordinating the work of all trades involved.
Unsere Projektleiter sind auf ein effizientes Schnittstellenmanagement und die Koordination aller notwendigen Gewerke spezialisiert.

Successful interface management of construction and process technology as well as knowledge of the processes that must later run smoothly in the buildings are pivotal factors.
Dreh und Angelpunkt ist hierbei ein erfolgreiches Schnittstellenmanagement von Bau und Prozesstechnik und die Kenntnis der Prozesse, die später in den Gebäuden reibungslos funktionieren müssen.

In healthcare facilities, graduates may take on tasks in interface management, technical acquisition or inhouse production.
Aufgaben in Gesundheitseinrichtungen liegen zum Beispiel im Schnittstellenmanagement, in der technischen Beschaffung oder der inhouse-Produktion.

Together with the available experience we have in planning, site supervision, execution and ownership, we can guarantee a high security level in interface management.
Zusammen mit den vorhandenen Erfahrungen aus den Funktionen als Planer, Bauüberwacher, Ausführende und Eigentümer können wir für das Managen der Schnittstellen ein hohes Maß an Sicherheit gewährleisten.

Competent interface management with the overall responsibility for individually tailor-made partially and fully integrated system solutions ensure maximum efficiency and the highest customer satisfaction.
Kompetentes Schnittstellenmanagement in Gesamtverantwortung für individuell zugeschnittene teil- und vollintegrierte Systemlösungen sichern maximale Effizienz und höchste Kundenzufriedenheit.

Together with the parties involved, we support the implementation of a common basis(in particular WBS) and uniform interface management with regard to collective objectives such as quality, costs and time.
Wir unterstützen mit den Beteiligten die Implementierung einer gemeinsamen Basis(insb. der WBS) und eines einheitlichen Schnittstellenmanagements hinsichtlich gemeinsamer Erfordernisse Insb. Qualität, Kosten und Zeit.

Besides the primary project organization and operational interface management for the construction, they have tendered and purchased about 40 contract sections and have developed work breakdown structures and schedules for the individual project phases.
Neben der übergeordneten Projektorganisation und des operativen Schnittstellenmanagements für den Bau wurden ca. 40 Einzelgewerke ausgeschrieben und eingekauft sowie Struktur- und Terminpläne für die einzelnen Projektphasen erarbeitet.

TÜV SÜD has proven itself to a reliable partner to us in the past and we look forward to a successful outcome for the current project", says Philipp Degenhardt, Manager Certification and Interface Management at Vattenfall.
TÜV SÜD war schon in der Vergangenheit ein verlässlicher Partner für uns und wir sehen auch beim laufenden Projekt einer erfolgreichen Umsetzung entgegen", sagt Philipp Degenhardt, Manager Certification and Interface Management bei Vattenfall.

Operate the interface management between business application and system technology from the specification analysis, to the functional specification document, and finally to the system design, and consequently provide project-based support for development processes.
Das Schnittstellenmanagement zwischen betriebswirtschaftlicher Anwendung und der Systemtechnik von der Anforderungsanalyse über das Pflichtenheft bis zur Systemgestaltung zu betreiben und in diesem Sinne Entwicklungsprozesse projektmäßig zu begleiten.

Basic research on the production of technical snow, scientifically founded innovations, the development of new products and processes, software development, interface management as well as the lifecycle analysis(ecology/ economy) are specific activities of the platform technologies.
Grundlagenforschung zur Herstellung von technischem Schnee, wissenschaftlich fundierte Innovationen, Entwicklung neuer Produkte und Verfahren, Softwareentwicklung, Schnittstellenmanagement sowie die Lifecycle-Betrachtung(Ökologie/Ökonomie) stellen konkrete Aktivitäten der Plattform dar.

Doubrava's modular system design ensures not only frictionless interface management and the greatest possible flexibility; it ensures that plant components can be reconstructed or expanded at any time- and that they can keep pace with changes in your processes.
Das Doubrava Baukastensystem gewährleistet reibungsloses Schnittstellenmanagement und größtmögliche Flexibilität. So stellen wir sicher, dass die Anlagenkomponenten jederzeit umgebaut oder erweitert werden können- und bei Veränderungen Ihrer Prozesse einfach mitwachsen.

Quentia offers the right solution for you, as customer service has the highest priority with us: you can find your capable contact person with us for all matters from determining requirements, consulting, conception, planning and interface management right through to cost-efficient outsourcing solutions.
Quentia bietet die richtige Lösung für Sie, denn Kundenservice ist für uns oberste Priorität: Von der Bedarfsermittlung, Beratung, Konzeption und Planung über Schnittstellenmanagement hin zur Realisierung von wirtschaftlichen Outsourcing-Lösungen finden Sie bei uns Ihren kompetenten Ansprechpartner.

On the contrary, such procedures can be built upon as a conduit to standardisation, thereby safeguarding the level of security and efficiency that has already been achieved while at the same time making a high-calibre Single Euro Payments Area a reality through intelligent interface management.
Vielmehr lassen sich darauf aufbauend Standardisierungsansätze realisieren, die einer­seits das erreichte Sicherheits- und Effizienzniveau gewährleisten und andererseits durch intelligentes Schnittstellenmanagement den einheitlichen Euro-Zahlungsverkehrsraum auf hohem Qualitätsniveau Wirklichkeit werden lassen.