What is the translation of " INTERFACES ENABLE " in German?

• Schnittstellen ermöglichen
• Schnittstellen erlauben

Examples of using Interfaces enable in English and their translations into German

Open interfaces enable connection to various systems.
Offene Schnittstellen ermöglichen die Anbindung verschiedenster Systeme.

Open standards and bidirectional interfaces enable easy connection to other systems.
Offene Standards und bidirektionale Schnittstellen ermöglichen die einfache Anbindung an andere Systeme.

Special interfaces enable the communication of the RFID system with a PLC or other IT systems.
Spezielle Interface-Einheiten ermöglichen die Kommunikation eines RFID-Systems mit einer SPS oder anderen IT-Systemen.

This was our objective from the beginning, and XJTAG's convenient external interfaces enabled us to achieve that goal!
Das war von Anfang unsere Zielsetzung- und mit XJTAG und dem komfortablen, externen Interface konnten wir diese mühelos erreichen!

Defined interfaces enable operation from the TwinCAT PLC.
Definierte Schnittstellen erlauben die Bedienung aus der TwinCAT SPS heraus.

Connectors to different enterprise platforms and industrial interfaces enable seamless integration into the existing system environment.
Konnektoren zu diversen Enterprise Plattformen und industrielle Schnittstellen ermöglichen eine nahtlose Integration in die bestehende Systemlandschaft.

Extensive interfaces enable the convenient transfer of measured values.
Umfangreiche Schnittstellen ermöglichen eine komfortable Messwertübergabe.

Offering direct access to PLCs and I/Os from various manufacturers, complete platform independency and ERP interfaces enable zenon a seamless integration from sensor to ERP.
Mittels direktem Zugriff auf SPSen und I/Os beliebiger Hersteller, voller Plattformunabhängigkeit, und ERP Interfaces erlaubt zenon die nahtlose Integration vom Sensor bis zum ERP.

Special interfaces enable us to handle large volumes of certain texts, e. g.
Spezielle Schnittstellen ermöglichen es uns, täglich hohe Stückzahlen bestimmter Texte z.

CoreMedia's secure, modular architecture and open interfaces enable companies to iterate with greater speed and reduced costs.
CoreMedias sichere, modulare Architektur und offene Interfaces ermöglichen es Unternehmen, schnell, günstig und schrittweise zu wachsen.

Open interfaces enable easy connection to web publishing, accounting, distribution and document generation.
Offene Schnittstellen ermöglichen eine einfache Anbindung an Web Publishing, Berechnungen, Distribution oder Dokumentenerstellung.

The technological platform, based on OpenStack with open interfaces, enables fast and easy access and facilitates integration in the existing IT landscape.
Die technologische Plattform auf Basis von OpenStack mit offenen Schnittstellen erlaubt einen schnellen und einfachen Zugang beziehungsweise eine Integration in die bestehende IT-Landschaft.

These interfaces enable trading partners to exchange information and execute business transactions more efficiently.
Mit diesen Schnittstellen können Handelspartner ihren Informationsaustausch und ihre Geschäftstransaktionen effizienter gestalten.

Open COM, XML, WPF,. NET and ActiveX interfaces enable data to be combined from all manner of different sources.
Offene COM, XML, WPF, .NET und ActiveX Schnittstellen ermöglichen es, Daten aus unterschiedlichsten Quellen zu verknüpfen.

Interfaces enable the import of larger amounts of data and allow the user to cut workpieces quickly and efficiently.
Schnittstellen ermöglichen den Import von größeren Datenmengen und lassen den Bediener schnell und effizient seine Werkstücke zu schneiden.

Communication interfaces Analogue and digital interfaces enable simple integration of the TruPlasma DC Series 3000 in current systems.
Analoge und digitale Schnittstellen ermöglichen eine einfache Einbindung der TruPlasma DC Serie 3000 in bestehende Anlagen.

Versatile interfaces enable the connection of a label printer, barcode scanner or network integration.
Vielfältige Schnittstellen ermöglichen den Anschluss eines Etiketten-Druckers, Barcode-Lesers oder eine Netzwerk-Anbindung.

Additionally, filter rules(filter policies) and universal interfaces enable the integration of Industrial Protector as a data source for existing backend systems such as SAP, MES and firewalls to implement a big data strategy and comprehensive network monitoring concept.
Filterregeln(Filter Policies) und universelle Schnittstellen ermöglichen zusätzlich die Integration von Industrial Protector als Datenquelle für bestehende Backendsysteme wie SAP, MES und Firewalls zur Umsetzung einer Big-Data-Strategie und vollumfänglichen Monitoringkonzepts.

Sophisticated interfaces enable the suite to be integrated into existing company systems such as Sharepoint and Microsoft Dynamics CRM.
Ausgereifte Schnittstellen ermöglichen die Integration in bestehende Unternehmenssysteme wie Sharepoint oder Microsoft Dynamics CRM.

On top of that, open interfaces enable rapid integration of third-party systems providing the maximum degree of flexibility.
Das Besondere: Offene Schnittstellen ermöglichen die rasche Integration von Drittsystemen und somit ein Höchstmaß an Flexibilität.

Defined interfaces enable individual modules to be viewed and quickly changed to rapidly adapt to the required learning content.
Definierte Schnittstellen erlauben die Betrachtung einzelner Module, ihren schnellen Wechsel und damit die schnelle Anpassung an die geforderten Lerninhalte.

Software interfaces enable the operator to import fast big numbers of data for cutting aluminium or plastic profiles very efficiently.
Schnittstellen ermöglichen den Import von größeren Datenmengen und erlauben es dem Bediener schnell und effizient Kunststoff- oder Aluminium-Werkstücke mit der Profilsäge zuzuschneiden.

Multiple output audio interfaces enable you to send your master mix and your cue mix on separate audio outputs, allowing you to take full advantage of cueing while you play.
Solche Audio Interfaces ermöglichen Ihnen, den Master Mix und den Cue Mix an getrennte Audioausgänge zu adressieren, wodurch Sie schon während der Wiedergabe eines Titels den nächsten vorhören können.

Integrated interfaces enable the quick and easy integration of these measuring light curtains into fieldbus environments without additional gateway boxes and corresponding space requirements and mounting effort.
Integrierte Schnittstellen erlauben die einfache und schnelle Einbindung dieser Lichtvorhänge in Feldbusumgebungen ohne zusätzliche Gatewayboxen und entsprechenden Platz- und Montageaufwand.

This combination of disturbance functionality and interface enables test setups for conformance….
Diese Kombination aus Störfunktionalität und Schnittstelle ermöglicht Testaufbauten für Konformität….

Side switch interface enables one- handed operation and easy access to all functions.
Side Switch Interface ermöglicht die einhändige Bedienung und einfachen Zugriff auf alle Funktionen.

The shopcloud interface enables easy and quick access to eBay and Amazon.
Die shopcloud Schnittstelle ermöglicht eine einfache und schnelle Anbindung an eBay und Amazon.

The universal interface enables various router table modules to be used for a range of different applications.
Die universelle Schnittstelle ermöglicht den Einsatz unterschiedlicher Frästischmodule für viele verschiedene Anwendungen.

The intuitive user interface enables easy navigation at minimal training.
Das intuitive User Interface des SP-R53P vereinfacht die Bedienung und erfordert einen minimalen Eingewöhnungsaufwand.

Keep the network interface enabled press the N key.
Drücken Sie N damit das Netzwerk Interface aktiviert bleibt.