What is the translation of " INTERIOR CLADDING " in German?

• Innenverkleidungen
• Innenverkleidung

Examples of using Interior cladding in English and their translations into German

Leather exterior and interior cladding.
Außen- und Innenverkleidung aus Leder.

Interior cladding without double wall;
Interne Ausfachung ohne doppelter Wand.

The Company develops and manufactures cabin walls and interior cladding for the commercial airplane industry.
Das Unternehmen entwickelt und produziert Kabinenwände und Innenverkleidungen für die kommerzielle Flugzeugindustrie.

Interior cladding of armoured plating 10+ 5 corresponds to 60 mm Hardox.
Innenpanzerung aus Panzerblech 10+5 entspricht 60mm Hardox.

Despite the abundance of materials which are suitablefor interior cladding buildings baths, the most popular of them was and remains linings.
Trotz der Fülle von Materialien, die geeignet sind, für Innenverkleidungen Gebäude Bäder, war die populärste von ihnen und bleibt die Verlegungen.

Your mixer is safely embedded in the Zomo FlightBag DJM-250 and protected from damage and scratches by the first-class interior cladding.
Dein Mixer ist im Zomo FlightBag DJM-250 sicher eingebettet und durch die erstklassige Innenverkleidung vor Beschädigungen und Kratzern geschützt.

The unique interior cladding, the so-called»white skin« made from the premium material GIFAtec, was developed by means of elaborate 3D-calculations and tests.
Die einzigartige Innenraum verkleidung, die sogenannte»Weiße Haut« aus dem Premium werkstoff GIFAtec, wurde mithilfe aufwendiger 3D-Berechnungen und Tests entwickelt.

This is why concrete was chosen as the material for the exterior and the interior cladding, as no other material lends itself so well to casting in so many forms.
Beton als äußeres und inneres Bekleidungsmaterial wird beim MMM Corones deshalb gewählt, weil sich kein anderes Material so gut in alle denkbaren Formen gießen lässt.

The Pioneer DJ-Controller is embedded in the Zomo FlightBag DDJ-SB3 and is protected from damage and scratches by the first-class interior cladding.
Der Pioneer DJ-Controller ist in der DDJ SB3 Tasche sicher eingebettet und durch die erstklassige Innenverkleidung vor Beschädigungen und Kratzern geschützt.

Therefore, we design a lot of custom-made elements, including furniture, interior cladding, graphics, patterned and perforated surfaces, as well as textiles and carpets.
Deshalb entwerfen wir viele Elemente nach Maß, darunter Möbel, Innenverkleidungen, Grafiken, gemusterte und perforierte Oberflächen sowie Textilien und Teppiche.

Robust interior cladding, a wooden floor and all-season tires number among the sophisticated extras with which the Sprinter WORKER delivery van can be customised to a company's precise needs.
Eine robuste Innenverkleidung, Holzfußboden oder Ganzjahresreifen sind gut durchdachte Extras, mit denen der Sprinter WORKER Kastenwagen punktgenau auf die unternehmerischen Bedürfnisse angepasst werden kann.

We have collected the best from large and small scale projects for exterior and interior cladding as well as roofing applications in many different designs and styles.
Wir haben das Beste aus großen und kleinen Projekten für Außen- und Innenverkleidungen sowie Dachanwendungen in vielen verschiedenen Designs und Stilen zusammen gefasst.

Tulipwood is also used to create shelves, table tops and the interior cladding of the long serving counter, which runs along the full length of one wall in the main space.
Auch für die Regale, die Tischplatten und die Innenverkleidung der langen Bedientheke, die sich über die gesamte Länge einer Wand im Hauptraum erstreckt, wurde Tulipwood gewählt.

Especially for cladding and elements with high aesthetic demands on complex 3D shapes, surfaces and colours, but also for flat and single curved surfaces on facades, in tunnels, for interior cladding, as public furniture, seating and wells, fireplaces, terracotta replicas etc.
Insbesondere bei Verkleidungen und Elementen mit hohen ästhetischen Ansprüchen an komplexen 3D Formen, Oberflächen und Farben, aber auch bei ebenen und einfach gekrümmten Flächen an Fassaden, in Tunneln, bei Verkleidungen im Innenbereich, als öffentliche Möbel, Sitzgelegenheiten und Brunnen, Feuerstätten, Terrakotta-Repliken usw.

The damp insulation layer improves also the air tightness and can be fitted between the RAVATHERM XPS plates or directly behind the interior cladding, depending on the ratio of thickness of the thermal insulation layers laid in front of and behind the foil.
Die den Luftabschluss steigernde Dampfsperrschicht kann zwischen Sparren und RAVATHERM XPS-Dämmplatten oder direkt hinter der inneren Verkleidung abhängig vom Verhältnis der Dicke der Folie vor oder hinter den Wärmedämmschichten angebracht werden.

This begins with lines for the production of acoustic nonwovens continues with lines for the production of substrate for woven textile tapes, finishing lines for woven air bag fabric to coating lines for interior cladding based on needled nonwovens as supplied to and set into service at a customer in Russia recently.
Dies reicht von Anlagen für die Herstellung akustischer Dämmvliesstoffe über Linien zur Herstellung von Trägermaterial für textile Gewebebänder bis zu Beschichtungsanlagen für Innenverkleidungen auf der Basis von Nadelvliesstoff, wie vor kurzem an einen Kunden in Russland geliefert und erfolgreich in Betrieb genommen.

As it is both durable and stable, the expanded metal mesh is suitable for use not only as an architectural feature, but also as closed or open building envelopes, interior cladding, ceiling cladding, sun protection and a privacy screen, either with or without insulation.
Durch ihre Langlebigkeit und Stabilität eignen sich Streckgitter optimal für den Einsatz als Architekturelement, aber auch als geschlossene oder offene Gebäudehülle, Innenverkleidung, Deckenverkleidung, Sonnen- oder Sichtschutz mit und ohne Dämmung.

The archeological team reported that the interior clad extends onto the exterior.
Das archäologische Team berichtet, dass der Innenraum verkleidet auf der Außenseite erweitert.

The interior, clad in beige leatherette, is complete apart from the missing rear window in the foldable roof, which is mechanically intact, but with damaged fabric.
Der in beigem Kunstleder ausgekleidete Innenraum ist vollständig bis auf die fehlende Heckscheibe im Faltdach mechanisch intakt, aber Bezug beschädigt.

All heights in the base are multiples of this measure h. We don't have a complete view of the interior clad, so whether this measure h.
Alle Höhen in der Basis sind ein Vielfaches von diesem Maß h. Wir haben keinen vollständigen Überblick über den Innenraum verkleidet, also ob diese Maßnahme h.