What is the translation of " INTERLINE INTERVAL " in German?

• Schpona

Examples of using Interline interval in English and their translations into German

To crack an interline interval also it is impossible.
Nadlamywat schpon ist es auch verboten.

Also this wood goes for production of a facing interline interval.
Auch geht dieses Holz auf die Produktion oblizowotschnogo schpona.

Also do a finishing interline interval of wood of wenge.
Auch machen aus dem Holz wenge besatz- schpon.

The external surface of such panels can become covered by a plastic foil or a natural interline interval.
Die äusserliche Oberfläche solcher Paneele kann mit der Plastfolie oder natürlich schponom abgedeckt werden.

The interline interval is used only for facing.
Schpon wird ausschließlich für die Verkleidung verwendet.

Usually it is wood which can be in the form of an interline interval, a chipboard, DVP and MDF.
Gewöhnlich ist es das Holz, das in der Art schpona, DSP, DWP und MDF sein kann.

Pieces of an interline interval are inserted into them on glue by fibres lengthways propilov.
In ihnen auf dem Leim werden die Stücke schpona von den Fasern der Länge nach propilow eingestellt.

For facing of the built in equipment use, basically, an interline interval and layered plastics.
Für die Verkleidung der eingebauten Ausrüstung verwenden hauptsächlich shpon und blättrig plastiki.

The pith interline interval is pasted on a paper basis that does gluing of wall-paper by the easiest.
Probkowyj schpon ist auf die Papiergrundlage aufgeklebt, was ein Ankleben der Tapeten maximal Lunge macht.

On a lateral surface piloproduktsii and an interline interval- in the form of the same colour of strips.
Auf der Seitenoberfläche piloprodukzii und schpona- in Form von solcher Farbe der Streifen.

Then an interline interval bleach to receive monophonic colouring, and in some cases- even new colour shades.
Dann schpon otbeliwajut, um die Eintonnenfärbung zu bekommen, und in einer Reihe von den Fällen- sogar die neuen Farbenschattierungen.

Furnish amazes with a variety- a file, an interline interval, melamin and telonovye dyes for polyamide.
Die Ausstattung trifft von der Vielfältigkeit- das Massiv, schpon, melamin und telonowyje die Farbstoffe für das Polyamid.

Interline interval Ripples- often located on an interline interval surface the small deepenings focused along fibres of wood.
Rjab schpona- häufig gelegen auf der Oberfläche schpona die kleinen Vertiefungen, die entlang den Fasern des Holzes ausgerichtet sind.

The upholstery(colour and breed of an interline interval) too can be ordered at will, from various breeds of a tree.
Den Bezug(die Farbe und die Art schpona) kann man wunschgemäß, aus verschiedenen Arten des Baumes auch bestellen.

Today in joiner's business find application as thick bruski and the boards possessing the big durability, and very thin plates, such as the plywood interline interval, demanding a wooden basis.
Heute in der Tischlerei finden wie dick bruski und die Bretter, die über die große Haltbarkeit verfügen, als auch die sehr feinen Brettchen, solche wie fanernyj schpon, fordernde der hölzernen Grundlage Verwendung.

At raskroe an interline interval, as well as decorative plywood, it is necessary to consider an allowance on the further processing.
Bei raskroje schpona, wie auch des dekorativen Furniers, muss man die Zugabe auf die weitere Bearbeitung berücksichtigen.

Mazonitovye doors go on sale, both with a covering from an artificial interline interval, and in the grounded kind.
Die masonitowyje Türen kommen in den Handel, wie mit der Deckung aus künstlich schpona, als auch in sagruntowannom die Art.

At pasting by an interline interval panel board doors are especially beautiful and on appearance a little in what concede to doors from a tree file.
Bei oklejki schponom schtschitowyje sind die Türen besonders schön und nach dem Aussehen wenig worin den Türen aus dem Massiv des Baumes überlassen.

The most attractive wood is cut on very thin sheets- a facing interline interval which then is pasted on a basis from wood easier.
Das attraktivste Holz wird auf die sehr feinen Blätter- oblizowotschnyj schpon geschnitten, der dann auf die Grundlage aus dem Holz einfacher aufgeklebt wird.

For a covering of wood an interline interval(single-layered plywood) glue"Pшэ=x=шëxëъшщ ë=юы Ëэ№щ" most of all approaches; as it forms absolutely colourless seam.
Für die Deckung des Holzes schponom(den einschichtige Furnier) kommt der Leim"Pшэ=x=шëxëъшщ ë=юы Ëэ№щ" am meisten heran; da er die ganz farblose Naht bildet.

Usually such boards revet with one or from two parties a thick wood interline interval, plywood-resticky or thin, firm wood-fiber sheets.
Gewöhnlich kleiden solche Schilde mit einer oder von zwei Seiten dick holz- schponom, dem Furnier-pereklejkoj oder fein, fest drewesnowoloknistymi von den Blättern aus.

The doorframe should be smoothed out tsiklej, having removed completely an old varnish covering, and to paste over with decorative plywood of one of valuable breeds of a tree or the simulated birch interline interval.
Den Türrahmen muss man ziklej säubern, die vollständig alte Lackdeckung abgenommen, und vom dekorativen Furnier einen der wertvollen Arten des Baumes oder nachgebildet birken- schponom zu bekleben.

Select slices of plywood and an interline interval in the size 30X15 mm, on two, one breed of a tree, them it is required nearby 10 for each handle.
Wählen die Stückchen des Furniers und schpona vom Umfang 30X15 mm, auf zwei aus, einer Art des Baumes, ihrer ist es daneben 10 für jeden Griff erforderlich.

Then razogretym with joiner's glue smear a surface of a plate and stack on it the prepared interline interval with which slightly moisten with warm water.
Dann schmieren dem aufgewärmten Tischlerleim die Oberfläche der Platte und legen auf sie vorbereitet schpon, den vom warmen Wasser ein wenig anfeuchten.

The Obverse surface of plates is revetted by an interline interval of various breeds of wood, an artificial interline interval, bumazhno-layered plastic, a polyvinylchloride film, paint and varnish coverings.
Ist die Gesichtsoberfläche der Platten schponom verschiedener Arten des Holzes, künstlich schponom, dem papier-blättrigen Plaststoff, der Polyvinylchloridfolie, lakokrassotschnymi von den Deckungen ausgekleidet.

Massive, heavy, executed from boards, or lungs frame, revetted from two parties a thick interline interval, plywood-resticky or a wood-fiber plate.
Massiv, schwer, erfüllt aus den Brettern, oder den Lungen karkasse-, ausgekleidet von zwei Seiten dick schponom, dem Furnier-pereklejkoj oder drewesnowoloknistoj von der Platte.

For example, the direction of fibres of an interline interval can be cross-section or longitudinal on all surface of a plate; it is possible to combine interline interval pieces so that drawing"T xыюëъs" will turn out; etc.
Zum Beispiel, die Richtung der Fasern schpona kann querlaufend oder längslaeufig nach der ganzen Oberfläche der Platte sein; man kann die Stücke schpona so zusammenlegen dass sich die Zeichnung"T xыюëъs" ergeben wird; usw.

In round forest products it is found out on presence of wounds and a pitch congestion, in piloproduktsii and an interline interval the tarred sites are much more dark some normal wood surrounding them.
In den runden Hölzern findet er sich nach dem Vorhandensein der Wunden und dem Ansammeln des Harzes, in piloprodukzii und schpone prosmolennyje die Grundstücke wesentlich temneje des normalen sie umgebenden Holzes.

Zakorina increases quantity of a waste of an interline interval, often drops out, leaving in an interline interval flat deepenings and through apertures.
Sakorina vergrößert die Zahl der Abfälle schpona, fällt häufig aus, in schpone die flachen Vertiefungen und die durchgehenden Öffnungen abgebend.

Pjatnistost does not influence mechanical properties of wood, in an interline interval in places of a congestion of large stains radial pjatnistosti sometimes occurs rastreskivanie wood.
Beeinflusst Pjatnistost die mechanischen Eigenschaften des Holzes nicht, in schpone an den Stellen des Ansammelns der großen Flecke radial pjatnistosti manchmal geschieht rastreskiwanije die Hölzer.