What is the translation of " INTERNAL SPACE " in German?

• Innenraum
• inneren Raum
• Innenraums
• Innenräume

Examples of using Internal space in English and their translations into German

Much internal space for 13 different drives.
Viel interner Platz: 13 unterschiedlichste Laufwerke können eingebaut werden.

Also reduced is the period required for heating the internal space in the garage.
Auch reduziert die Zeit zum Aufheizen des Innenraums in der Garage benötigt.

Internal space of a frame, if necessary, fill with sound-proof materials.
Den inneren Raum des Rahmens füllen die schallisolierten Materialien falls notwendig aus.

Exhibition bakery, shop, café and incredibly extensively designed internal space.
Schau-Backstube, Shop, Café und unheimlich reichhaltig gestaltete Innenräume.

It is necessary only to fill internal space and to enjoy the done work!
Es bleibt nur übrig, den inneren Raum auszufüllen und, die gemachte Arbeit zu genießen!

The plastic extension of the SPROTTE® cannula has a minimised internal space.
Der Kunststoffansatz der SPROTTE®-Kanüle hat einen verkleinerten Innenraum.

Wider internal space, more reasonable parts layout and repair space is enlarged.
Wider internen Raum, vernünftigere Teile Layout und Reparatur Raum wird vergrößert.

We learn through the fact, that love and joy are being anchored in our proper internal space.
Man lernt durch Erfahrung, dass Liebe und Glück im eigenen inneren Raum begründet sind.

Internal space fill mineralovatnymi with floor-mats, plates or other sound-proof materials.
Den inneren Raum füllen mineralowatnymi die Matts, die Platten oder andere schallisolierte Materialien aus.

Vertical landing and the compact motor Hyunday Getz cut increase internal space.
Die senkrechte Landung und die kompakte motorische Abteilung Chjundaj Getz vergrößern den inneren Raum.

The cabinet has two doors with knobs with ample internal space and objects on the door, complete with siphon.
Das Kabinett hat zwei Türen mit Knöpfen mit viel Innenraum und Gegenständen an der Tür, komplett mit Siphon.

Glass partition walls also maximized light enter into the living area and overall sense of internal space.
Glas-Trennwände auch maximiert Licht in den Wohnbereich und insgesamt Sinn für Innenraum.

There is not a big change. The important thing is that the internal space is designed and built around you.
Es ändert sich nicht viel hierbei, was zählt ist, dass der innere Raum für Ihre Ansprüche und Bedürfnisse entworfen und realisiert wurde.

The INSULATION has been selected to maintain the INTERNAL temperature constant and for large internal space.
Die ISOLIERUNGEN wurden im Hinblick auf eine konstante INNENTEMPERATUR und auf geräumige Innenflächen gewählt.

It offers large amounts of internal space and ensures good weather protection, wind stability and effective ventilation.
Es kommt mit viel Innenraum und sichert einen guten Witterungsschutz, Windstabilität sowie eine effektive Belüftung.

A glass roof spans the courtyard and transforms this into a high-quality, internal space.
Ein Glasdach überspannt den Spitzhof und verwandelt ihn in einen hochwertigen Innenraum.

The connection between you and your world is central- between the internal space within you and the external space around you: SHA.
Die Verbindung zwischen Dir und Deiner Welt steht im Mittelpunkt- zwischen dem Innenraum in Dir und dem Außenraum um Dich herum: SHA.

Two full height atria act as the lungs of the former industrial building bringing both light and sky views deep into the internal space.
Zwei hohe Atrien dienen dem ehemaligen Industriegebäude als Lungen, die sowohl Licht tief in den Innenraum eindringen lassen als auch Blicke in den Himmel ermöglichen.

Normal lungs have fluid that is moved from the lungs into the internal space of the body, an on-going process for normal healthy function.
Normale Lunge Flüssigkeit, die aus der Lunge in den inneren Raum des Körpers bewegt wird, ein fortlaufender Prozess für normale gesunde Funktion.

The buildings form an internal space with pedestrian access to all vital commercial areas of the resort, such as six international restaurants(including Greek, Italian, French, Irish Pub, etc.), café bars(with pastry), shops.
Die Gebäude bilden einen Innenraum mit Fußgänger-Zugang zu verschiedenen Einzelhandelsgeschäften, wie etwa 6 nationale Restaurants(Griechisch, Italienisch, Französisch, Irish Pub, etc..), Cafes(Süßigkeiten) Geschäfte.

If the panel do with a sound-proof layer before packing of the second sheet internal space fill teploizoljatsionnym with a material.
Wenn Paneel mit der schallisolierten Schicht machen, so füllen bis zum Verpacken des zweiten Blattes den inneren Raum teploisoljazionnym das Material aus.

The plan, characterized by a large internal space with a single nave, is baroque in style, while the interior decorations are not attributable to a single style.
Der Grundriss zeichnet sich durch einen großen Innenraum mit einem einzigen Kirchenschiff aus und ist im Barockstil gehalten, während die Innendekorationen nicht einem einzigen Stil zuzuordnen sind.

If facing to carry out horizontally located boards it is possible to fill internal space with loose heat-sound-proof materials.
Wenn die Verkleidung von den horizontal gelegenen Brettern zu erfüllen, so kann man den inneren Raum die streubaren Wärme-schallisolierten Materialien ausfüllen.

The first floor has an internal space of 104m2 and forms a two story unit with the second floor, there is a 24m2 living room with a kitchen 18m2 and dining area, 1 bathroom and a large partially covered terrace 43m2.
Der erste Stock hat einen Innenraum von 104m2 und bildet eine zweistöckige Einheit mit dem zweiten Stock, gibt es ein 24m2 Wohnzimmer mit einer Küche 18m2 und Essbereich, 1 Badezimmer und eine große teilweise überdachte Terrasse 43m2.

Additionally a 320GB 2.5â€3 SATA hard disk with 5400 rpm is integrated and the system offers internal space for a further 2.5â€3 SATA hard disk drive.
Zudem ist eine 320GB 2.5′′ SATA Festplatte mit 5400 U/Min integriert und das System bietet intern Platz für eine weitere 2,5′′ SATA Festplatte.

Partitions- protecting elements with which divide internal space of a building within one floor into separate premises, erect from plaster, fibrolitovyh plates, ceramic and other hollow stones, a brick and other materials.
Die Scheidewände- errichten die beschützenden Elemente, die den inneren Raum des Gebäudes innerhalb eines Stockwerks auf die abgesonderten Räume teilen, aus gips-, fibrolitowych der Platten, keramisch und anderer pustotelych der Steine, des Ziegels und anderer Materialien.

This concertante work for saxophone, French horn, trumpet, trombone and ensemble, modifies the internal space of the solo instruments using instrumental hybridisation processes.
Das konzertante Stück für Saxophon, Horn, Trompete, Posaune und Ensemble modifiziert den Innenraum der Soloinstrumente mittels instrumentaler Hybridisierungs-Prozesse.

The modernization process will keep the basic architecture but redistribute the rooms and renew all the internal space and installations totally to highest specifications.
Der Modernisierungsprozess wird die grundlegende Architektur beibehalten, aber die Räume neu verteilen und den gesamten Innenraum und die Installationen gemäß den höchsten Spezifikationen erneuern.

By this process, the PSS SCHs ensure the steady flow and temperature distribution throughout the internal space of the chamber and subsequent achievement of increased quality of processed products.
So sichern PSS SCH eine gleichmäβige Strömung und Verteilung der Temperatur im Innenraum der Räucherkammern und anschlieβend Erreichen einer erhöhten Qualität der verarbeiteten Produkte.

These instruments have micro cameras attached at the end so that your veterinarian can see the internal space, and that can also be equipped with a tool for taking a tissue samples for biopsy.
Diese Instrumente haben Mikrokameras am Ende befestigt, so dass Sie Ihren Tierarzt den Innenraum sehen können, und dass auch mit einem Werkzeug zur Entnahme einer Biopsie-Gewebeproben für ausgestattet werden.