Examples of using Internet access points in English and their translations into German
{-}
-
Official
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Creating public Internet access points.
Einrichtung öffentlicher Internetzugangspunkte.Small municipalities willbe equipped with at least two public internet access points.
Kleine Gemeinden werden mit mindestens zwei öffentlichen Internetzugangsstellen ausgestattet.In such a way, numerous internet access points were placed in various locations around the building.
Daher wurden im gesamten Gebäude verteilt zahlreiche Zugangspunkte zum Internet geschaffen.Further development of public internet access points;
Weitere Entwicklung öffentlicher Internet-Zugangspunkte;Public IT and Internet access points are to be developed and the resources in these centres shared.
Öffentliche EDV- und Internetzugangsstellen sollten aufgebaut und deren Ressourcen solidarisch genutzt werden.Hotspots are wireless internet access points.
Hotspots sind drahtlose Internetzugriffspunkte.Providing collective access to the Internet, digital applications and multimedia resources(e.g. public Internet access points);
Bereitstellung eines allgemeinen Zugangs zum Internet,zu digitalen Anwendungen und zu Multi-Media-Ressourcen(z.B. öffentliche Internet-Zugangspunkte);We have the densest network of public Internet access points- my country has a population of 3.2 million, 2.1 million of whom use the Internet. .
Wir verfügen über das dichteste Netz von öffentlichen Internet-Zugangsstellen- mein Land zählt 3,2 Millionen Einwohner, von denen 2,1 Millionen das Internet nutzen.About 8% of EU citizens use public Internet access points.
Etwa 8% der europäischen Bürger benutzen Öffentliche Internet-Zugangsstellen PIAP.Portal sites, Internet access points produced by operators up- and down-stream of the Internet, and often belonging to major communications, publishing and IT groups, meanwhile tend to concentrate available information and favour supply from partners or sites within the same group.
Die"portal sites" oder Zugangspunkte zum Internet, die von Akteuren angeboten werden, welche den Internet-Betreibern vor- oder nachgelagert sind, und die häufig großen Kommu nikations-, Verlags- und IT-Konzernen gehören, führen tendenziell zu einer gewissen Konzentration der verfügbaren Informationen, indem sie das Angebot von Partnern oder Sites desselben Konzern begünstigen.Hotspots are public wireless internet access points.
Hotspots sind öffentliche, drahtlose Internetzugriffspunkte.In addition to the facilities already mentioned,all the hotel's rooms have internet access points.
Zusätzlich zu den Einrichtungen die Sie der gesonderten Zimmerausstattungsliste entnehmen können,verfügen alle Zimmer über einen Internetanschluss.TUI and Smart Destinations SL offer theopportunity of hiring pocket-size mobile wireless internet access points that make it possible to connect up to 8 W-LAN compatible devices smartphone, tablet, laptop, games console….
TUI und Smart Destinations SL bietendie Möglichkeit, mobile drahtlose Internetzugangspunkte im Taschenformat auszuleihen, die den Anschluss von bis zu 8 W-LAN fähigen Geräten(Smartphone, Tablet, Laptop, Spielkonsole…) möglich machen.Projects are underway in Finland, with eCottages in remote rural areas, and in Greece,where Internet access points are being set up in the islands.
In Finnland laufen Projekte mit e-Cottages in abgelegenen ländlichen Gebieten undin Griechenland werden auf den Inseln Anlaufstellen für den Internetzugang geschaffen.Located near every type of tourist convenience and monuments including restaurants, pubs,cafes, internet access points, money exchange offices, famous piazzas and more!
In der Nähe von jeder Art von Komfort und touristische Sehenswürdigkeiten einschließlich Restaurants, Pubs,Cafés, Internet-Zugangspunkte, Geldwechsel Büros, berühmten Plätzen und mehr!Promoting access to and efficient use of ICTs by SMEs by supporting access to networks,the establishment of public Internet access points, equipment, and the development of services and applications.
Förderung des Zugangs zu und des effizienten Einsatzes von IKT durch KMU durch die Unterstützung des Zugangs zu den Netzen,die Einrichtung von öffentlichen Internet-Zugangsstellen, die Bereitstellung von Ausrüstungen und durch die Entwicklung von Diensten und Anwendungen.In my opinion, therefore, in addition to the infrastructure operations being proposed,Member States should have the opportunity to support public Internet access points in rural communities, such as those in public libraries and town halls.
Meiner Meinung nach sollten Mitgliedstaaten deshalb zusätzlich zu denvorgeschlagenen Infrastrukturbetrieben die Möglichkeit haben, öffentliche Internetzugangspunkte in ländlichen Gemeinden so wie in öffentlichen Bibliotheken oder Rathäusern zu unterstützen.Internet access point, Wi-Fi available in all areas and free!
Internet Access Point, WLAN in allen Bereichen nutzbar und kostenlos!The e-mail application requires an internet access point without a proxy.
Das E-Mail-Programm erfordert einen Internetzugangspunkt ohne Proxy-Server.SCP-3355 is connected through unknown means2 to a wireless internet access point, the source of which has not yet been determined.
SCP-3355 ist auf unbekannte Weise2 mit einem kabellosen Internetzugangspunkt verbunden, dessen Quelle noch nicht ausgemacht ist.
