What is the translation of " INTERROGATION ROOM " in German?

• Verhörraum
• Verhörzimmer
• Vernehmungsraum
• Befragungsraum
• Vernehmungszimmer

Examples of using Interrogation room in English and their translations into German

Um, interrogation room two.
Ähm, Vernehmungsraum Zwei.

Tom is in the interrogation room.
Tom ist im Verhörzimmer.

The interrogation room was here.
Dort war das Verhörzimmer.

The guy in the interrogation room?
Der Typ im Verhörzimmer?

I'm in interrogation room D talking with Jennie Mandeville again.
Ich bin in Verhör- raum D und rede mit Jennie Mandeville. Erneut.

The basement interrogation room.
Unten, im Verhörzimmer.

Ortiz isn't currently in prison because he's sitting in your interrogation room.
Ortiz ist derzeit nicht in Haft denn er sitzt in Ihrem Verhörraum.

Ls he in an interrogation room?-Yes,?
Ist er im Vernehmungsraum?

Tell me now, or I will take you to the interrogation room.
Sagen sie es mir jetzt oder ich nehme sie mit in den Verhörraum.

She's in interrogation room one.
Sie ist im Befragungsraum eins.

Just go up the stairs- Any open interrogation room.
Einfach die Treppen hoch in einen freien Verhörraum.

There, interrogation room, bring it up.
Da. Im Verhörraum. Zeigen Sie ihn.

Yeah, he just left the interrogation room.
Ja, er verließ gerade das Verhörzimmer.

This happened in an interrogation room with a steel table and chair in the middle.
Das geschah in einem Verhörraum mit einem stählernen Tisch und Stuhl in der Mitte.

Uh, the swab thing in the interrogation room.
Diese Abstrich-Sache im Verhörzimmer.

In the interrogation room, you said you wanted him... to leave his wife and run away with you.
Im Verhörraum sagten Sie, Sie wollen, dass er seine Frau verlässt und mit Ihnen abhaut.

We need paramedics in interrogation room 2.
Wir brauchen Sanitäter im Vernehmungsraum 2.

The room is a replica of a military courtroom of Guantánamo(the so-called CSRT, combatant status review tribunal room), but at the same time an interrogation room.
Der Raum ist der Nachbau des CSRT in Guantánamo, des Combatant Status Review Tribunal Room, also Gerichtssaal, zugleich aber auch ein Verhörraum.

Sealing the interrogation room door.
Ich versiegle die Tür zum Befragungsraum.

I think he tried to rip my head off in the interrogation room.
Ich denke, er versuchte mir meinen Kopf im Verhörraum abzureißen.

Usually we do this in the interrogation room, but, you know, professional courtesy.
Gewöhnlich tun wir dies im Vernehmungsraum, aber, Sie wissen schon, berufliche Gefälligkeit.

I'm really hoping to avoid the embarrassment Of dragging my own son into an interrogation room.
Ich hoffe wirklich, dass ich ich die Peinlichkeit vermeiden kann, meinen eigenen Sohn in einen Vernehmungsraum zu schleifen.

Before we get started, this is an interrogation room, not a debriefing center.
Bevor wir beginnen, das ist ein Verhörszimmer, kein Zentrum für Fluganalysen.

Don't you ever call me into that interrogation room again.
Ruf mich nie wieder in diesen Verhörraum.

He's having a little time out in the interrogation room, so when you're ready I will go over all my notes with you.
Er ist im Verhörzimmer. Wenn Sie fertig sind, zeige ich lhnen die Aufzeichnungen.

A lot of emotions were flying around that interrogation room yesterday.
Verbrechen aus Leidenschaft. Viele Gefühle sind gestern im Verhörraum umhergeflogen.

But this time the guard put her in a cell next to the interrogation room, where daily she had to listen to the terrifying screams of torture victims.
Dieses Mal sperrte sie die Wache in die Zelle neben das Vernehmungszimmer, so daß sie täglich den schrecklichen Schreien der gequälten Opfer zuhören musste.

The truck driver, named Ranheim, is sitting in an interrogation room with Mulder and Scully.
Der Lastwagenfahrer, Ranheim, sitzt im Verhörzimmer mit Mulder und Scully.

Mario searches the young man in the police station's interrogation room and Cyrill sits at the desk and checks his travel documents.
Mario durchsucht den jungen Mann im Verhörzimmer des Polizeipostens und Cyrill sitzt am Schreibtisch und kontrolliert seine Reisedokumente.

On May 28th, 2001, Zhang, Zhou and the guards dragged her to an interrogation room, where they punched and kicked her to the ground.
Am 28. Mai 2001 schleppten Zhang, Zhou und Wärterinnen sie in einen Verhörraum, wo sie sie zu Boden schlugen und auf sie eintraten.