What is the translation of " IPS CELLS " in German?

• Ips-zellen
• ips zellen

Examples of using Ips cells in English and their translations into German

The differentiation of iPS cells into nerve precursor cells was also impaired.
Die Differenzierung von iPS-Zellen in Nervenvorläuferzellen war ebenfalls beeinträchtigt.

First, cells which come out with the urine are re-differenciated into iPS cells.
Zellen, die mit dem Urin ausgeschieden wurden, werden dazu zunächst redifferenziert und damit in iPS verwandelt.

In the last few years iPS cells have been created from patients with a number of different diseases.
In den letzten Jahren wurden iPS-Zellen von Patienten mit verschiedensten Erkrankungen gewonnen.

So at the moment, most scientists believe we can't replace ES cells with iPS cells in basic research.
Derzeit können ES Zellen in der Grundlagenforschung nicht durch iPS Zellen ersetzt werden.

Both embryonic stem cells and iPS cells are pluripotent- they can make all the different types of cells in the body.
Embryonale Stammzellen sind ebenso wie iPS Zellen pluripotent- sie können alle Arten von Körperzellen erzeugen.

This is done by reprogramming the cells and converting them to"induced pluripotent stem cells" iPS cells.
Dafür werden diese Zellen reprogrammiert und in so genannte induzierte pluripotente Stammzellen(iPS) umgewandelt.

Induced pluripotent stem cells(iPS cells) can be derived from the large pool of differentiated cells in the body e. g.
Induzierte pluripotente Stammzellen(iPS Zellen) können aus unterschiedlichen differenzierten Körperzellen z.B.

Endothelial cells from umbilical cord blood for the production of induced pluripotent stem cells iPS cells.
Endothelzellen aus Nabelschnurblut für die Herstellung induzierter pluripotenter Stammzellen iPS-Zellen.

No iPS cells have yet been grown at‘clinical grade'- the quality standard required for use in patients.
Bisher konnten keine iPS Zellen nach„klinischem Reinheitsgrad" hergestellt werden- einem Qualitätsstandard der nötig ist, um Materialien bei Patienten anwenden zu dürfen.

I think embryonic stem cells have more potential to treat disease than iPS cells- yes, no, not sure.
Ich finde embryonale Stammzellen vielversprechender für die Behandlung von Krankheiten als iPS-Zellen- Ja, Nein, Weiß nicht.

Recently, researchers have created iPS cells from ALS patients and then used the iPS cells to further produce the ALS nerve cells..
Vor kurzem haben Forscher iPS-Zellen von ALS-Patienten erzeugt und diese verwendet, um die ALS-Nervenzellen zu produzieren.

The researchers generated viable mice from reprogrammed somatic cells that originated almost 100 percent from the iPS cells.
Sie erzeugten aus reprogrammierten Körperzellen lebensfähige Mäuse, die zu fast 100 Prozent von den iPS-Zellen abstammen.

Description: Reprogramming of iPS cells, establishment of iPS-derived patient- or disease-specific cell lines. Tweet.
Beschreibung des Fachgebiet: Reprogrammierung von iPS-Zellen, Etablierung von iPS-Zell-abgeleiteten patienten- bzw. krankheitsspezifischen Zelllinien. Tweet.

A summary of an article written in The Times that describes the medical potential of iPS cells as exaggerated.
Die Zusammenfassung eines in„The Times" veröffentlichten Artikels, in dem die Ansicht vertreten wird, das medizinische Potenzial von iPS-Zellen werde überbewertet.

As a cell model for diseases in the petri dish, iPS cells can provide insights into both the emergence of diseases and potential treatment mechanisms.
Als Zellmodell für Krankheiten in der Kulturschale können iPS-Zellen Aufschluss über Krankheitsentstehung, aber auch über potentielle Behandlungsmechanismen geben.

The goal of the collaboration is to develop a beta cell replacement therapy based on beta cells derived from human iPS cells.
Die Kooperation zielt darauf ab, eine Therapie zum Ersatz von Betazellen zu entwickeln, indem neue Betazellen aus menschlichen Stammzellen gewonnen werden.

Therefore, the gene expression of hepatocytes derived from iPS cells still requires adaptation before the cells could be used in the treatment of liver diseases.
Die Genaktivität von Leberzellen aus iPS-Zellen muss also noch angepasst werden, bevor sie zur Behandlung von Lebererkrankungen eingesetzt werden können.

Recently, a study led by groups from Sweden and Germany reported similar results in mice and rats using neural stem cells made from human iPS cells.
In jüngerer Zeit berichtete eine Studie von schwedischen und deutschen Forschungsgruppen ähnliche Ergebnisse bei Mäusen und Ratten mit neuralen Stammzellen aus menschlichen iPS Zellen.

The ultimate proof of the basic pluripotency of iPS cells was provided by Chinese researchers in summer 2009 based on a particular variant of chimera formation.
Den ultimativen Nachweis der grundsätzlichen Pluripotenz von iPS- Zellen haben übrigens im Sommer 2009 chinesische Forscher mit einer besonderen Variante der Chimären-Bildung erbracht.

A cooperative research study involving two research groups from the Max Planck Institute for Molecular Genetics in Berlin has now carried out a search for mutations in the mitochondrial genome of iPS cells.
Eine Zusammenarbeit zwischen zwei Arbeitsgruppen am Max-Planck-Institut für molekulare Genetik in Berlin hat nun im Mitochondrien-Genom von iPS-Zellen nach Mutationen gefahndet.

Several studies have now reported that both embryonic stem cells and iPS cells can be turned into different types of retinal cells in the lab.
Verschiedene Studien haben zwischenzeitlich berichtet, dass sowohl aus embryonalen Stamm- als auch iPS-Zellen verschiedene Arten von Netzhautzellen im Labor generiert werden können.

Can iPS cells-‘hot stuff' for researchers as it is one of the latest major breakthroughs in stem cell science- be used to treat disease like Parkinson's?
Können iPS-Zellen, die als einer der jüngsten bedeutenden Durchbrüche in der Stammzellwissenschaft hohe Wellen schlagen, zur Behandlung von Erkrankungen wie der Parkinson-Krankheit verwendet werden?

Despite these promising laboratory results, much more research is needed before it will be possible to consider using embryonic stem cells or iPS cells for stroke treatment in patients.
Trotz dieser vielversprechenden Laborergebnisse ist noch sehr viel mehr Forschung nötig, ehe der Einsatz von embryonalen Stammzellen oder iPS Zellen bei menschlichen Schlaganfallpatienten erwogen werden kann.

In the short-term the scientists want to use these iPS cells as models and in vitro test systems for studying diseases in fundamental research replacing animal experiments.
Kurzfristig lassen sich mit der Herstellung von iPS Zellen Modell- und in vitro-Testsysteme für verschiedene Krankheitsbilder in der Grundlagenforschung herstellen, womit Tiere ersetzt werden können.

This involves completing the leap from the petri dish to the damaged tissue, studying mechanisms in the tissue that can stimulate cells to regenerate, and examining how iPS cells can be used for transplants.
Hierzu vollziehen die Forscher den Schritt von der Kulturschale ins geschädigte Gewebe und untersuchen dort, welche Mechanismen Zellen im Gewebe zur Regeneration anregen können und wie iPS-Zellen für Transplantationen verwendet werden können.

Comparative studies with iPS cells from patients with Morbus Parkinson shall reveal whether axonal alterations for transport of mRNAs are a common feature in neurodegenerative disorders.
Durch Vergleich mit iPS-Zellen von Patienten mit M. Parkinson soll untersucht werden, inwieweit axonale Veränderungen und Transportstörungen von mRNAs generell für neurodegenerative Erkrankungen von Bedeutung sind.

The three parties will jointly create disease models reflecting pathological conditions of photoreceptor degenerative diseases and evaluate drug candidates using such models by utilizing technology related to the differentiation and induction of iPS cells into retinal cells that have been accumulated by RIKEN.
Die drei Partner werden gemeinsam Erkrankungsmodelle entwickeln, die die pathologischen Befunde degenerativer Erkrankungen der Photorezeptoren widerspiegeln und anhand derer sich potenzielle Wirkstoffe mit Hilfe einer Methodik zur Differenzierung und Induktion von iPS-Zellen in von RIKEN angereicherten Netzhautzellen bewerten lassen.

These induced pluripotent stem cells(iPS cells) are then specifically differentiated into nerve cells or fat cells, and the effect of serotonin on this process will be examined.
Diese sogenannten induzierten pluripotenten Stammzellen(iPS-Zellen) werden dann gezielt in Nerven- oder Fettzellen differenziert, und der Einfluss von Serotonin auf diesen Vorgang wird untersucht.

Since iPS cells can be made from the patient's own skin, it may eventually be possible to make heart cells that exactly match the patient and would not be rejected if transplanted back into the body.
Da iPS Zellen aus Hautzellen eines Patienten gewonnen werden können, hofft man das zukünftig Herzzellen hergestellt werden können, die nach der Re-implatation in den Körper als körpereigene Zellen anerkannt und nicht wieder vom immunsystem abgestossen werden.

Induced pluripotent stem cells(iPS cells) are truly talented multi-taskers. They can reproduce almost all cell types and thus offer great hope in the fight against diseases like Alzheimer's and Parkinson's.
Induzierte pluripotente Stammzellen(iPS-Zellen) sind wahre Multitalente: Sie sind in der Lage, fast alle Zelltypen nachzubilden und daher vielversprechend im Kampf gegen Krankheiten wie Alzheimer oder Parkinson.