What is the translation of " IS A SPLENDID EXAMPLE " in German?

• ist ein herrliches Beispiel
• ist ein hervorragendes Beispiel
• ist ein wunderbares Beispiel

Examples of using Is a splendid example in English and their translations into German

Firstly, the agency is a splendid example of subsidiarity.
Erstens stellt die Agentur ein hervorragendes Beispiel für Subsidiarität dar.

The ladies LACE UP FITTED jogging trousers of URBAN CLASSICS is a splendid example of this.
Die Ladies LACE UP FITTED Jogginghose von URBAN CLASSICS ist ein prächtiges Beispiel dafür.

Heaven is a splendid example of the creative potential of German cinema.
Heaven ist ein wunderbares Beispiel für das kreative Potenzial der deutschen Filmszene.”.

The Cathedral of S. Stefano is located on the large P. za del Duomo and is a splendid example of Prato's Romanesque-Gothic architecture.
Die Kathedrale S. Stefano befindet sich auf dem großen Domplatz und ist ein herrliches Beispiel für die romanisch-gotische Architektur von Prato.

It is a splendid example of a wild beach, an oasis of tranquility for the visitor.
Es ist ein wunderbares Beispieleines naturbelassenen Strandes, eine Oase der Ruhe für den Besucher.

As far back as three centuries ago, the travelogue writers were saying that“this free city is a splendid example of what can be achieved with tolerance and trade”.
Reisende sagten bereits vor drei Jahrhunderten,„diese freie Stadt sei ein sehenswürdiges Beispiel dafür, was alles Toleranz und Handel bewirken können“.

Villa di Albinea is a splendid example of neoclassical architecture and one of the most beautiful mansions in the Reggio countryside.
Villa di Albinea ist ein hervorragendes Beispiel neoklassizistischer Architektur und einer der schönsten Villen in der Reggio-Landschaft.

The thirteenth-century Basilica Sanctuary of Santa Maria del Carmine Maggiore, among the largest churches in the city, is a splendid example of the Neapolitan Baroque.
Die Basilika Santuario Santa Maria del Carmine Maggiore aus dem 13. Jahrhundert, eine der größten Kirchen in der Stadt, ist ein herrliches Beispiel des neapolitanischen Barocks.

The pink marble rostrum is a splendid example of the Romanesque art of Roussillon….
Die Empore aus rosarotem Marmor ist ein schönes Beispiel für die romanische Kunst im Roussillon….

The thirteenth-century Basilica Sanctuary of Santa Maria del Carmine Maggiore, among the largest churches in the city, is a splendid example of the Neapolitan Baroque.
Die Basilika-Wallfahrtskirche Santa Maria del Carmine Maggiore aus dem 13. Jahrhundert, eine der größten Kirchen der Stadt, ist ein hervorragendes Beispiel für die Neapolitanischer Barock.

The Ombudsman's annual report is a splendid example of how we too should present the work that we do to the public.
Der Jahresbericht des Bürgerbeauftragten ist ein ausgezeichnetes Beispiel dafür, wie auch wir die Arbeit, die wir tun, der Öffentlichkeit vorstellen sollten.

The Norwegian Government's decision to bring in a law requiring 40% female representation on the boards of joint stock companies is a splendid example to follow and should be emulated by other Member States.
Der Beschluss der norwegischen Regierung, ein Gesetz vorzulegen, das einen Frauenanteil von 40% in Vorständen von Aktiengesellschaften vorschreibt, ist ein hervorragendes Beispiel, dem man folgen sollte und dem andere Mitgliedstaaten nacheifern sollten.

Rich with local history, this estate in Tuscany is a splendid example of the struggle for power played out between the various ages here between Florence and Pisa.
Dieses Anwesen ist sehr geschichtsträchtig: ein herrliches Beispiel des Machtkampfes zwischen Florenz und Pisa.

In addition to the familiar features on the near side, the Moon also has the huge craters South Pole-Aitken on the far side which is 2,250 km in diameter and 12 km deep making it the the largest impact basin in the solar system and Orientale on the western limb(as seen from Earth) which is a splendid example of a multi-ring crater.
Über die bekannten Erscheinungen auf der erdzugewandten Seite hinaus weist der Mond auf der abgewandten Seite die riesigen Krater Südpol-Aitken, mit einem Durchmesser von 2.250 km und einer Tiefe von 12 km der größte bekannte Einschlagskrater des Sonnensystems, sowie Orientale am westlichen Rand auf, der ein herrliches Beispiel für einen Multiringkrater ist.

This is a splendid example: a focused action against a specific target, based on a ruling of the International Court.
Dies ist ein ausgezeichnetes Beispiel: eine vereinigte Aktion gegen ein spezielles Ziel, das sich auf eine Entscheidung des Internationalen Gerichtshofes stützt.

PL Mr President, today's debate on the potato starch production quota system is a splendid example of the truth of the saying according to which the rich never understand the poor.
PL Herr Präsident, die heutige Aussprache über das Quotensystem für die Kartoffelstärkeerzeugung ist ein wunderbares Beispiel für die Wahrheit des Ausspruchs, dem zufolge ein Reicher einen Armen nie versteht.

I think that this is a splendid example of how decisions can be taken by a qualified majority, but at the same time the aim is to reach a consensus.
Ich denke, dass dies ein hervorragendes Beispiel dafür ist, wie Entscheidungen mit einer qualifizierten Mehrheit getroffen werden können, während man gleichzeitig auf einen Konsens hinarbeitet.

The"Rocca"(XI century), squared form with towers at the corners, is a splendid example of military architecture; fitted with armoury and torture room, is perhaps the best-kept castle in Italy.
Die quadratisch angelegte Burg(XI. Jhr.) mit Ecktürmen ist ein eindrucksvolles Beispiel an militärischer Architektur, ausgestattet mit einer Waffen- und Torturenkammer, Wahrscheinlich ist sie die besterhaltenste Burg Italiens.

This is a splendid example of Romanesque-Gothic church architecture, built on the site of previous cultic buildings from the Carolingian, Ottonian and Romanesque periods.
Ebenfalls auf das Mittelalter geht der monumentale Dom Santa Maria Assunta zurück, ein herrliches Beispiel für romanisch-gotische Kirchenbaukunst, errichtet auf früheren Kultgebäuden aus der Zeit der Karolinger, der Otto-Kaiser und der romanischen Epoche.

The Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund now under discussion is a splendid example of how something good can be encouraged in a way which produces a diverse range of benefits.
Der Globale Dachfonds für Energieeffizienz und erneuerbare Energien, den wir hier gerade erörtern, ist ein schönes Beispiel dafür, wie etwas Gutes so gefördert werden kann, dass es ein breites Spektrum an Nutzeffekten nach sich zieht.

Llora This church's architecture is a splendid example of the transition from the Gothic to the Renaissance style that is so predominant in the churches built after the conquest in this region.
Íllora Die Kirche"Iglesia de la Encarnación" ist ein prachtvolles Beispiel für die Übergangsarchitektur von der Gotik zur Renaissance, welche die nach der Eroberung errichteten Tempel in dem Landstrich der Berge dominiert.

In the heart of the historic Via Pignolo in Bergamo, the Residenza Grantaliano is a splendid example of residential renovation, in which modern home automation technology has been integrated into the historic buildings.
Im Herzen der historischen Via Pignolo in Bergamo ist die Residenza Grantaliano ein herrliches Beispiel für die Renovierung von Wohnhäusern, bei der moderne Gebäudesystemtechnik in die historischen Gebäude integriert wurde.

Almost a meditation in earth tones, it is a splendid example of the poetic value that distinguishes the late work of Bice Lazzari, who died in Rome in 1981.
Fast schon eine Meditation in Erdtönen, eine herrliches Beispiel für die poetische Ausrichtung, von der die späte Schaffensphase Bice Lazzaris geprägt war, die 1981 in Rom gestorben ist.

The recently renovated museum building is a splendid example of modern architecture that fits perfectly into its natural surroundings, thanks to a grass-covered roof from which visitors can admire the forest around the building.
Dieses vor Kurzem renovierte Museum ist ein herrliches Beispiel moderner Architektur, das sich mit dem grasbewachsenen und von den Besuchern als Aussichtspunkt auf den Wald begehbarem Dach in die natürliche Umgebung einfügt.

This can be a splendid example of a smooth and sleek shag.
Dies kann ein schön Beispiel für eine glatte und elegante shag.

These rooms are a splendid example of understated luxury, underlined by a touch of colonial scented with the spicy colours of saffron, ocher and sand.
Diese Zimmer sind ein hervorragendes Beispiel von dezentem Luxus, durch einen Hauch von Kolonialzeit mit den würzigen Farben Safran, Ocker und Sand duftend unterstrichen.

The Ombudsman's annual report and its summarised version are a splendid example of how our work should be presented to the public.
Der Jahresbericht des Bürgerbeauftragten sowie dessen zusammenfassende Bewertung sind ein glänzendes Beispiel dafür, wie unsere Arbeit der Öffentlichkeit präsentiert werden sollte.

Rango(799 m) is the highest inhabited village in the Bleggio area and its original buildings are a splendid example of rural architecture combined with a compact urban structure which features lobbies, courtyards and fountains.
Rango(799 m) ist die höchstgelegene Ortschaft von Bleggio und ein wunderschönes Beispiel des rustikalen Baustils, dank der originellen Gebäude, zusammengefügt in einer kompakten urbanistischen Struktur, abwechslungsreicher gestaltet durch Häuserflure, Innenhöfe und Brunnen.

In the 16th century its fortified walls were stormed by Cesare Borgia, who was inspiration to Machiavelli and went by the name Valentino; these walls are a splendid example of Renaissance military architecture.
Die beindruckenden Bastionen, die Cesare Borgia, der Valentino genannt wurde und Inspirator von Macchiavelli war, im Jahr 1500 einnahm, sind ein wunderbares Beispiel für die militärische Architektur der Renaissance.

Not least because we are well aware that there is a myriad of initiatives for Africa, programs and projects carried forward by Catholic and other associations, by the missionaries, who are a splendid example of dedication and generosity, and by other entities.
Auch, weil wir wissen, daß es für Afrika Tausende von Projekten gibt; Projekte, die von katholischen und nicht-katholischen Vereinigungen vorangetrieben werden, von den Missionaren, die ein ausgezeichnetes Beispiel für Aufopferung und Hingabe sind, und von anderen Realitäten.

How to use "is a splendid example" in an English sentence

This is a splendid example of Bad Advertising Science.

This coin is a splendid example of that art!

Stephen is a splendid example of forgiving one's enemies.

Rumtek is a splendid example of Tibetan monastic art.

The Carlo IV Prague is a splendid example of this.

Castel Thun is a splendid example of Trentino castle architecture.

Karla Caves is a splendid example of Indian rock-cut architecture.

The right cottage, is a splendid example of a Whitehouse.

This is a splendid example of a 5th century B.C.

Cosmologic is a splendid example of such a rarefied entity.

How to use "ist ein wunderbares beispiel" in a German sentence

Deine Aufnahme ist ein wunderbares Beispiel dafür.

Echenique ist ein wunderbares Beispiel dafür.

Hof Butenland ist ein wunderbares Beispiel dafür.

Der Diesel-Skandal ist ein wunderbares Beispiel hierfür.

Dieser Haarschnitt ist ein wunderbares Beispiel dafür.

Cozumel ist ein wunderbares Beispiel dafür.

Dies ist ein wunderbares Beispiel für minimalistisches Design.

Moses ist ein wunderbares Beispiel dafür.

Deutschland ist ein wunderbares Beispiel dafür.

Die Physikolympiade ist ein wunderbares Beispiel dafür.