What is the translation of " IS CENTRALIZED " in German?

• ist zentralisiert
• wird zentralisiert
• ist zentral
• erfolgt zentral

Examples of using Is centralized in English and their translations into German

That is centralized at the highest levels.
Der auf höchster Ebene zentralisiert ist.

The whole construction is centralized controlled.
Die ganze Anlage wird zentral angesteuert.

The control loop bandwidth is about 2 kHz and the drive architecture is centralized.
Die Bandbreite der Regelschleife beträgt etwa 2 kHz, die Ansteuerungsarchitektur ist zentralisiert.

Procurement is centralized on a level of PAN group.
Der Einkaufsdienst ist zentrallisiert auf der PAN Gruppenebene.

The distribution of granule size scope is centralized.
Die Verteilung der Korngröße Umfang zentralisiert.

This service is centralized at the firewall level 1.
Dieser Dienst wird zentralisiert durch die Firewall Stufe 1 realisiert.

This will help RAUMEDIC to ensure that all expertise concerning the development and production of complex system products is centralized in one strong unit.
Mit diesem Schritt stellt RAUMEDIC sicher, dass alle Kompetenzen zur Entwicklung und Herstellung komplexer Systemprodukte in einer starken Einheit gebündelt sind.

The administration is centralized and reception along the Pastorijstraat.
Die Verwaltung wird zentralisiert und Empfang auf dem Pastorijstraat.

The recent past has taught us that it is not good for parliamentary democracies and multiparty systems like the one in Serbia that all power is centralized in one or two parties at most.
Die jüngere Vergangenheit hat bewiesen, dass für parlamentarische Demokratien und ein Mehrparteiensystem, welches auch Serbien hat, nicht gut ist, wenn die Macht zentralisiert ist, und wenn sie nur eine oder höchstens zwei Parteien haben.

But where governmental power is centralized, its conquest cannot take place piece by piece.
Aber die Eroberung der Regierungsgewalt kann dort, wo sie zentralisiert ist, nicht stückweise erfolgen.

In addition, the need to support low-latency use cases will help shape the architecture to push capability closer to the edge, balanced with the need for greater efficiency, which is best when capability is centralized.
Zusätzlich hilft die Notwendigkeit, Niedriglatenz Gebrauchfälle zu stützen, die Architektur zu formen, um Fähigkeit näeher an dem Rand zu drücken, ausgeglichen mit der Notwendigkeit an der größeren Leistungsfähigkeit, die am besten ist, wenn Fähigkeit zentralisiert wird.

Control of all system components is centralized by the latest ENGEL cell control system CC300.
Die Kontrolle aller Systemkomponenten erfolgt zentral durch das neueste ENGEL Zell Kontrollsystem CC300.

The foundation fixed his home in Valencia, Street Trinquete de Caballeros, number 5, in the historical complex that is the seat of their representative body and in which direction the administrative and management of the Foundation is centralized.
Das Fundament befestigt sein Haus in Valencia, Straße Trinquete de Caballeros, Anzahl 5, in der historischen Komplex, dass der Sitz ihrer repräsentativen Körper ist und in welcher Richtung der Verwaltungs- und Management der Stiftung ist zentralisiert.

Storage, which is centralized in the cloud, is subject to the most rigorous security requirements.
Die Speicherung erfolgt zentral in der Cloud und unter höchsten Sicherheitsanforderungen.

The management of the apps and devices, as well as their customization, is centralized in the Administration module of Dynamics 365;
Die Verwaltung von Apps und Geräten sowie deren Anpassung erfolgt zentral über das Administrationsmodul in Dynamics 365.

The more political power is centralized, the more the central authority can interfere with market development.
Je mehr politische Macht zentralisiert wird, um so mehr kann die zentrale Behörde in die Entwicklung des Marktes eingreifen.

To achieve this increase of the results in the course of what it has been a difficult operating scene- has emphasized the president of the terminalista group of Dubay, Sultan Ahmed Bin Sulayem- it demonstrates that our pocketbook is centralized on the just markets and offers to activities and services adapted to our customers.
Hat"dieses Wachstum von den Ergebnissen im Kurs von was" zu"Erreichen den terminalista Parteipräsidenten von Dubai betont, Sultan Ahmed Bin Sulayem-", es"ein operativer schwerer Schauplatz gewesen ist-","zeigt sich" es"","dass unsere Brieftasche"auf den richtigen Märkten zentriert wird und"anbietet die zu unseren Klienten"anpassen Tätigkeiten und Dienste.

The moving platen is centralized to save space, its main structure is strengthened with super rigidity.
Die bewegliche Platte ist zentralisiert, um Platz zu sparen, ihre Hauptstruktur ist mit Supersteifigkeit verstärkt.

In addition to the withdrawal of money abroad through a bank“Discount” is centralized and carried out large sums of cashing in Russia.
Neben der Auszahlung von Geld im Ausland über ein Bank-”Discount” zentralisiert und große Summen der Einlösung in Russland durchgeführt.

The SLA control is centralized- there is no interruption in the quality control from the incident opening to its full conclusion;
Die SLA-Kontrolle wird zentralisiert- es gibt keine Unterbrechungen in der Qualitätskontrolle von der ersten Erfassung eines Vorfalls bis zum vollständigen Abschluss.

Tightening and adjustment of tools is centralized and it is done with the reductor.
Befestigung und Anpassung von den Instrumenten ist zentral isiert und wird durch einem Reduktor gemacht.

Its location is centralized meaning close to shops in Turre and easy access to the A-7 motorway to easily bring you to the Almeria or Murcia airports.
Seine Lage ist zentral, was bedeutet, dass es in der Nähe der Geschäfte in Turre liegt und die Autobahn A-7 leicht zu erreichen ist, um Sie bequem zu den Flughäfen von Almeria oder Murcia zu bringen.

Therefore, anyone who wants to set up really genuine and immutable truths here will have to be content with such platitudes as all men are mortal, all female mammals have mammary glands, and the like; he will not even be able to assert that the higher animals digest with their stomachs and intestines and not with their heads, for nervous activity, which is centralized in the head, is indispensable to digestion.
Wer also hier wirklich echte, unwandelbare Wahrheiten aufstellen will, der wird sich mit Plattheiten begnügen müssen wie: Alle Menschen müssen sterben, alle weiblichen Säugetiere haben Milchdrüsen usw.; er wird nicht einmal sagen können, daß die höheren Tiere mit dem Magen und Darmkanal verdauen und nicht mit dem Kopf, denn die im Kopf zentralisierte Nerventätigkeit ist zur Verdauung unumgänglich.

Because all information is centralized in a single shared repository, the data used to generate these reports are consistent and reliable.
Da alle Informationen in einem einzelnen gemeinsamen Repository zentralisiert werden, sind die verwendeten Daten für die Erstellung der Berichte und Dashboards konsistent und zuverlässig.

Our campaign- of the union has remembered international vice-president, Ray Familathe- always is centralized on guaranteeing bonds places of work and stopping the outsourcing that it has put in danger the families of the workers of our harbour communities”.
Wird unser Land immer auf“ zu„garantieren und auf„anzuhalten gute Arbeitsstellen zentriert die Auslagerung“,„der in der Gefahr die Familien von den Arbeitern von unseren hafen Gemeinschaften gestellt hat“,„- hat der internationale Vizepräsident von der Gewerkschaft erinnert, Ray Familathe-“.

This information is centralized and enables the qualitative and quantitative monitoring of services offered by our teams in order to validate their levels of competency over time.
Diese Informationen werden zentralisiert und ermöglichen eine qualitative und quantitative Nachverfolgung der Leistungen unserer Teams, so dass ihr Kompetenzniveau langfristig validiert werden kann.

As with Idex, ForkDelta's order book is centralized, although decentralizing that aspect of the exchange, as well as its hosting, is listed on the project'sroadmap.
Wie bei IDEX, ForkDelta Auftragsbuch zentralisiert, obwohl dezentralisieren diesen Aspekt des Austauschs, sowie sein Hosting, auf dem Projekt aufgelistet Fahrplan.

Education in Italy is centralized and controlled by the State; the Ministry of Education in the case of compulsory education and upper secondary education and the Ministry of Universities and Scientific and Technological Research in the case of universities and research centres.
Das italienische Unterrichtswesen ist zentralisiert und wird vom Staat kontrolliert; für die Pflichtschule und die Schulen der Sekundarstufe II ist das Unter richtsministerium, für die Fakultäten der Universitäten und die Forschungsstätten das Ministerium für Hochschulwesen und Forschung zuständig.

And, because all information is centralized in a single shared repository, the data used to generate these reports and dashboards are consistent and reliable.
Und da alle Informationen in einem einzigen gemeinsamen Repository zentralisiert sind, sind die in Berichten und Dashboards verwendeten Daten konsistent und zuverlässig.

These platform is not like the regular NYSE where exchange is centralized instead it carried out their an informal network of computers provided by central banks, investment houses and other bigger players on the platform that helps make trading possible.
Diese Plattform ist nicht wie die regelmäßige NYSE wo Austausch zentralisiert wird, anstatt es durchgeführt ihr ein informelles Netzwerk von Computern, von den Zentralbanken zur Verfügung gestellt, Investmenthäuser und andere größere Akteure auf der Plattform, die den Handel möglich machen hilft.