What is the translation of " IS COMBATING " in German?

• ist die Bekämpfung
• bekämpft

Examples of using Is combating in English and their translations into German

One of these is combating social exclusion.
Eine davon ist der Kampf gegen die soziale Ausgrenzung.

Child street vendors: Working on the street and begging are a form of exploitation that Tdh is combating all over the world.
Kinder als fliegende Händler: Strassenarbeit und Betteln sind Formen der Ausbeutung, die Tdh auf der ganzen Welt bekämpft.

Another aspect is combating illegal immigration and trafficking networks.
Ein weiterer Aspekt ist die Bekämpfung der illegalen Einwanderung und der Schleusernetze.

FR Madam President, ladies and gentlemen, today in the European Parliament, the dominant theme is combating world poverty.
FR Frau Präsidentin, meine Damen und Herren, heute ist die Bekämpfung der weltweiten Armut das beherrschende Thema im Europäischen Parlament.

The Nigerian government is combating the group with a massive police and military campaign.
Die nigerianische Regierung bekämpft die Gruppe mit einem massiven Einsatz von Polizei und Militär.

Increasing the relatively low share of expenditure on research and development(RD), 1.42% of GDP in 2005, is a priority, as is combating any"brain drain.
Die Erhöhung des relativ niedrigen Anteils der Ausgaben für Forschung und Entwicklung(FE)- 1,42% des BIP im Jahre 2005- ist eine der Prioritäten, ebenso wie die Bekämpfung des„Brain Drain“.

The second theme is combating the trafficking of human beings, as mentioned by Mrs Klamt.
Das zweite Thema ist die Bekämpfung des Menschenhandels, die Frau Klamt angesprochen hat.

In connection with the exemption for cadmium-telluride panels from the Restrictions on Hazardous Substances(RoHS) directive, it represents a further increase in the risk of environmental pollution by highly toxic cadmium, which the EU is combating in other legislative measures.
In Verbindung mit der Ausnahmeregelung für Cadmiumtellurid-Paneele aus der Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe(RoHS) stellt sie eine weiteres erhöhtes Risiko der Umweltbelastung durch hochgiftiges Cadmium dar, welche die EU in anderen Rechtsvorschriften bekämpft.

It is combating illegal migration on the one hand, and working for legal migration on the other.
Es geht darum, einerseits die illegale Migration zu bekämpfen, und andererseits die legale Migration zu regeln.

On the subject of Croatia, I would like to say that this country is combating corruption to such an extent that other countries, including some within the EU, should take an example from it.
Zu Kroatien möchte ich sagen, dass das Land die Korruption in einem Ausmaß bekämpft, dass sich andere- auch EU-Länder- daran ein Beispiel nehmen könnten.

People want to express their opinions and are ready to do so, and I am convinced that the struggle of the Belarussian people and the leaders of democracy there has earned the most comprehensive EU support- both moral and financial, since the criminal Lukashenko regime is combating them ruthlessly.
Die Menschen wollen ihre Meinung äußern und sind auch dazu bereit, und ich bin davon überzeugt, dass der Kampf des belarussischen Volkes und der Anführer der dortigen Demokratiebewegung die umfassendste Unterstützung der EU verdient haben- sowohl moralisch als auch finanziell gesehen, da das kriminelle Lukaschenko-Regime sie unbarmherzig bekämpft.

The present government is combating the unregulated binding relationship between politics and economics, using every legal instrument permitted in a European constitutional state.
Die aktuelle Regierung bekämpft die unregulierte verbindliche Beziehung zwischen Politik und Wirtschaft unter Einsatz jedes in einem europäischen Rechtsstaat erlaubten Rechtsinstruments.

But in that case, what about the gains of the October Revolution, which the bourgeoisie is combating by every means, including the organization of terrorist actions and criminal conspiracies?
Was soll dann mit den Errungenschaften der Oktoberrevolution geschehen, die von der Bourgeoisie mit allen Kräften, bis zur Organisierung von Terrorakten und räuberischen Verschwörungen bekämpft werden?

A key element of that fight is combating discrimination and the EU has already taken steps in that direction, for example with the adoption of Directive 2078/EC.
Ein zentrales Element dieses Kampfes ist die Bekämpfung von Diskriminierung, und in dieser Richtung hat die EU bereits Schritte eingeleitet, beispielsweise mit der Annahme der Richtlinie 2078/EG.

It expresses the political will to join forces to tackle the epizootic disease of avian flu, because the most effective protection against the occurrence of a possible pandemic in humans is combating the disease in risk areas such as Asia", according to Rauch-Kallat in her speech to the"International Pledging Conference on Avian and Human Pandemic Influenza" in Beijing.
Sie bringt den politischen Willen zum Ausdruck, mit vereinten Kräften gegen die Tierseuche Geflügelpest vorzugehen, denn der effektivste Schutz vor dem Auftreten einer möglichen Pandemie bei Menschen ist die Bekämpfung der Tierseuche in den Risikogebieten Asiens“, so Rauch-Kallat in ihrem Vortrag bei der“International Pledging Conference on Avian and Human Pandemic Influenza” in Peking.

The study has numerous critics, and was written by an organization whose purpose is combating fears of global warming, which they do with generous donations from ExxonMobile, but let's analyze this point, specifically the idea that renewable energy costs more jobs than it creates.
Die Studie hat zahlreiche Kritiker, und wurde von einer Organisation, deren Zweck ist die Bekämpfung der globalen Erwärmung Ängste, die sie tun, mit großzügigen Spenden von ExxonMobil geschrieben, aber wir diesen Punkt zu analysieren, insbesondere die Vorstellung, dass erneuerbare Energien mehr Arbeitsplätze als es verursacht Kosten.

As I do not wish to dwell on fundamental issues that have already been discussed by Mrs Cederschiöld, such as the inconvenience and confusion caused by having legal instruments that are dependent on different pillars in order to defend the same objective, which is combating the counterfeiting of the euro- I am going to focus on two or three matters that I feel are important.
Da ich nicht näher auf grundsätzliche Fragen eingehen möchte, wie sie bereits von Frau Cederschiöld dargelegt wurden, beispielsweise die Schwierigkeiten und die Verwirrung, die die Tatsache hervorrufen wird, dass man von verschiedenen Pfeilern abhängige Rechtsinstrumente zur Verfolgung ein und desselben Ziels- des Kampfes gegen die Fälschung des Euro- hat, werde ich mich auf zwei oder drei Punkte konzentrieren, die ich für wichtig erachte.

Connective tissue and cellulite be combated and support fat loss.
Bindegewebsschwäche und Cellulite werden bekämpft und der Fettabbau unterstützt.

Apollo This is combat.
Hier ist die Kampfeinheit.

What is Combat Game Pixel Zombies Strike?
Was ist Kampf Spiel Pixel Zombies Schlag?

They obstinately refuse to see the yard-high wheat and are combating inch-high tares!
Sie wollen hartnäckig den meterhohen Weizen nicht sehen und bekämpfen das zollhohe Unkraut!

How to play the game online Combat Sniper game is combat first-person shooter.
Wie man das Spiel online zu spielen Kampf Sniper Spiel ist Kampf First-Person-Shooter.

We were combat.
Wir waren im Kampfeinsatz.

I'm combat certified for jump rigs.
Ich bin kampferprobt, was Sprungplattformen angeht.

The squadron's official name at that time was Combat Support Squadron CSS.
Ihr offizieller Name war Combat Support Squadron CSS.

It can be Combat, Executioner, Dichlorvos, Karbofos or any other means.
Es kann Kampf, Scharfrichter, Dichlorvos, Karbofos oder andere Mittel sein.

Yellow stains from deodorants on light clothing can be combated with citric acid.
Gelbliche Flecken von Deodorants auf heller Kleidung können Sie mit Zitronensäure bekämpfen.

Artificial barriers to trade and investment in other parts of the world must be combated.
Künstlichen Handels- und Investitionshemmnissen in anderen Weltregionen muss entgegengewirkt werden.

How these shortcomings can be combated effectively.
Und wie ihnen wirklich wirkungsvoll begegnet werden kann.

How they can be combated really effectively.
Und wie ihnen wirklich wirkungsvoll begegnet werden können.

How to use "is combating" in a sentence

Albinen is combating emigration through a financial incentive.

The motion and commotion is combating a stagnation.

Business Insider/Jessica TylerJCPenney is combating its inventory problem.

One of our therapeutic specialties is combating narcissism.

The other idea to adopt is combating overheating.

Our mishna, however, is combating another possible misconception.

Let's see how Hobo is combating those zombies!

The whole community is combating the opioid crisis.

A crucial area of Interpol activities is combating terrorism.

Compensagion company is combating these issues through restructuring programs.