Examples of using
Is enabled by default
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
This option is enabled by default.
Diese Option ist standardmäßig aktiviert.
It is enabled by default when the VDA is installed.
Sie ist standardmäßig aktiviert, wenn der VDA installiert ist..
The Windows Firewall is enabled by default.
Die Windows Firewall ist standardmäßig aktiviert.
Caching is enabled by default in order to avoid network latency.
Das Caching ist standardmäßig aktiviert, um Netzlatenzzeiten zu vermeiden.
The built-in firewall is enabled by default.
Die integrierte Firewall ist standardmäßig aktiviert.
This setting is enabled by default and is a recommended setting.
Diese Einstellung ist standardmäßig aktiviert und wird empfohlen.
All of this functionality is enabled by default.
Alle diese Funktionen sind standardmäßig aktiviert.
The job is enabled by default, and set to run weekly.
Der Auftrag wird standardmäßig aktiviert und ist auf eine wöchentliche Ausführung eingestellt.
Overwrite Selection is enabled by default.
Die Option Auswahl überschreiben ist standardmäßig eingeschaltet.
This feature is enabled by default and can be turned off in the Setup Menu.
Diese Funktion ist standardmäßig aktiviert und kann im Einstellungsmenü deaktiviert werden.
Support for Universal Apps is enabled by default.
Unterstützung für universelle Apps ist standardmäßig aktiviert.
This directive is enabled by default, but may not be desirable.
Diese Direktive ist standardmig aktiviert, ist jedoch unter Umstnden nicht wnschenswert.
The Choose automatically option is enabled by default.
Die Option Automatisch wählen ist standardmäßig aktiviert.
Smart Profile is enabled by default, but you may disable this via product settings.
Smart Profile ist standardmäßig aktiviert, kann aber über die Produkteinstellungen deaktiviert werden.
A related option, ENABLE\_SSON, is enabled by default.
Die verwandte Option ENABLE\_SSON ist standardmäßig aktiviert.
The PC speaker is enabled by default in this release, but can be circumvented in a number of ways.
Der PC-Lautsprecher ist standardmässig aktiviert in dieser Version, er kann aber auf diversen Wegen abgeschaltet werden.
NOTE: The Safe Files feature is enabled by default.
HINWEIS: Die Sichere Dateien-Funktion ist standardmäßig aktiviert.
KDB is enabled by default via the kernel options options KDB, options GDB, and options DDB.
KDB wird standardmäßig aktiviert, wenn eine der Zeilen options KDB, options GDB oder options DDB in der Konfigurationsdatei für den angepaßten Kernel steht….
Also keep in mind that MySQL support is enabled by default.
Beachten Sie, das die MySQL Unterstützung standardmässig aktiviert ist.
The job is enabled by default(if you have the A/BTesting feature installed), and set to run every 30 minutes.
Der Auftrag ist standardmäßig aktiviert(wenn Sie die A/B-Test-Funktion installiert haben) und ist so eingestellt, dass sie alle 30 Minuten ausgeführt wird.
Also keep in mind that MySQL support is enabled by default.
Beachten Sie, dass die MySQL-Unterstützung standardmäßig aktiviert ist.
This directive is enabled by default, be sure to use caution when creating symbolic links to the document root of the Web server.
Diese Direktive ist standardmig aktiviert, seien Sie also vorsichtig, wenn Sie symbolische Links zur Dokument-Root des Webservers erstellen.
The automatic IP address warm-up feature is enabled by default.
Die automatische Aufwärmfunktion für IP-Adressen ist standardmäßig aktiviert.
The new administrator is enabled by default; you can change this.
Der neue Administrator ist standardmäßig aktiviert. Sie können dies ändern.
License tracking for client devices and addressable device is enabled by default.
Die Lizenzüberwachung für Clientgeräte und adressierbare Geräte ist standardmäßig aktiviert.
The Create System Restore Point Before Optimizing option isavailable under the Options area of Driver Reviver and is enabled by default.
Das Create- System Restore Point Option Vor Optimierung im Options-Bereich von Driver Reviver zur Verfügung und wird standardmäßig aktiviert.
We strongly recommend that you leave Anti-Phishing enabled Anti-Phishing is enabled by default.
Wir empfehlen den Anti-Phishing-Schutz aktiviert zu lassen Anti-Phishing-Schutz ist standardmäßig aktiviert.
The DPI scaling feature Scale the session for monitors with high device pixel ratio is enabled by default.
Die DPI-Skalierungsfunktion Skalieren Sie die Sitzung für Monitore mit hohem Gerätepixelverhältnis ist standardmäßig aktiviert.
The Linux kernel has accumulated many power saving features over the years,but only a minority is enabled by default.
Über die Jahre wurden dem Linux Kernel viele Stromsparfunktionen hinzugefügt,aber nur ein kleiner Teil davon ist standardmäßig aktiviert.
After transcoding tasks are created,they can be managed here and the transcoding service is enabled by default.
Nach Erstellung von Transkodierungsaufgabenkönnen diese hier verwaltet werden; der Transkodierungsservice ist standardmäßig aktiviert.
Results: 83,
Time: 0.0497
How to use "is enabled by default" in an English sentence
Lockstep is enabled by default for B400 servers.
SRTP is enabled by default for all devices.
CoPP is enabled by default but not configured.
This is enabled by default for the C4x.
This option is enabled by default when checked.
Compression is enabled by default (see Figure 4).
This option is enabled by default within xrtlccorr.
Auditing is enabled by default for service catalog variables.
It is enabled by default for security and privacy.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文