What is the translation of " IS EXPRESSION " in German?

• ist Ausdruck
• ist Expression

Examples of using Is expression in English and their translations into German

Music is expression with the aid of sound.
Musik ist Ausdruck mithilfe von Klang.

The full name of the file is Expression Web Add-in.
Der vollständige Dateiname von .xadd ist Expression Web Add-in.

That is expression of the intelligence of the body.
Das ist Ausdruck der Intelligenz des Körpers.

The Higher definition of taste of wine is expression"round.
Die Höchste Bestimmung des Geschmacks der Weines ist der Ausdruck"rund.

Principle among these is expression of the full repertoire of… more.
Das Prinzip dabei ist der Ausdruck… mehr Merken.

DRESDEN-concept- Dresden Research and Education Synergies for the Development of Excellence and Novelty is expression of this special networking.
Ausdruck der besonderen Vernetzung ist das DRESDEN-concept- Dresden Research and Education Synergies for the Development of Excellence and Novelty.

Your performance is expression of your skill- and your allure!
Ihre Performance ist Ausdruck Ihres Könnens- und Ihrer Wirkung nach außen!

The'mass' of atoms is not based at any'hard particles', but is expression for'bulkiness' of motion pattern.
Die 'Masse' von Atomen ergibt sich nicht aus irgendwelchen 'harten Teilchen', sondern ist Ausdruck der 'Sperrigkeit' der Bewegungsmuster.

Reimann's music is expression of a permanently strained consciousness for the present.
Musik ist bei Reimann Ausdruck eines permanent angestrengten Gegenwartsbewusstseins.

The full name of the file is Expression Encoder Live Encoding File.
Der vollständige Dateiname von. xel ist Expression Encoder Live Encoding File.

Landscape architecture is expression of the spirit of the time, is cultural language as well as receipt and new interpretation of landscape.
Landschaftsarchitektur ist Ausdruck des Zeitgeistes, ist kulturelle Sprache sowie Erhalt und Neuinterpretation von Landschaft.

The enterprise body, thus a union of individual bodies, is expression of the same similar, biological regularities- or also not!
Der UnternehmensKörper, also ein Zusammenschluss von individuellen Körpern, ist Ausdruck der gleichen analogen, bio-logischen Gesetzmäà igkeiten- oder auch nicht!

A healthy and vital appearance is expression of inner well-being, which can be improved by expert hands of our beauticians in the form of relaxing massages and invigorating skincare and body treatments, what will lead you to a brilliant appearance.
Ein gesundes und zufriedenes Aussehen ist Ausdruck des inneren Wohlbefindens, welches die erfahrenen Hände unserer Mitarbeiterinnen verbessern können, und zwar mit Hilfe verschiedener entspannender Massagen und belebender Gesichts- und Körperpflegen, was Ihnen ein strahlendes Aussehen verleihen wird.

Modern seat furniture is expression of a lived self understanding in enterprises to align the employer-employee relationships at the needs of humans.
Moderne Sitzmöbel sind Ausdruck eines gelebten Selbstverständnisses in Unternehmen, die Arbeitsverhältnisse an den Bedürfnissen der Menschen auszurichten.

The complete devotion to me is expression of fullest submission under my will, and then only my will rules you, and it goes out from me, and you can therefore only live in right order, i. e.
Die restlose Hingabe an Mich ist Bekundung vollster Unterwerfung unter Meinen Willen, und dann beherrschet euch nur ein Wille, und dieser geht von Mir aus, und ihr könnet somit nur in der rechten Ordnung leben, d.h.

They are expression of a natural and inherent knowledge.
Sie sind Ausdruck eines selbstverständlichen Wissens, das in den Dingen liegt.

They are expression of changing social structures and different family conceptions.
Sie sind Ausdruck von Sozialstrukturen im Wandel und unterschiedlicher Vorstellungen von Familie.

They are expression of human individuality and differentiationness.
Sie sind Ausdruck menschlicher Individualität und Differenziertheit.

West African rhythm and dance are expression of fundamental energy of life.
Afrikanische Tänze und Rhythmen sind Ausdruck fundamentaler Lebensfreude.

The decor and the menu are expressions of their love for music.
Die Einrichtung und das Menü sind Ausdruck ihrer Liebe zur Musik.

It was expression of delight and factor obsequiousness.- You know….
Es war der Ausdruck der Begeisterung und faktorskoj der Dienstfertigkeit.- Sie wissen….

The motif was secondary; what counted was expression.
Das Motiv war nebensächlich, was zählte war der Ausdruck.

All life experiences are expressions of memories replaying and Inspirations.
Alle Lebenserfahrungen sind Ausdrücke von wiederholenden Erinnerungen und Inspirationen.

Functions are expressions with the value of their return value.
Funktionen sind Ausdrücke mit dem Wert ihres Rückgabewertes.

Cluster queries are expressions that enable you to group objects.
Cluster-Abfragen sind Ausdrücke, die das Gruppieren von Objekten ermöglichen.

These were expressions from a utopian future.
Alles Begriffe aus einer utopischen Zukunft.

So all those things beautiful as a butterfly, a drop of dew or the breath are expression of eternity and that is perhaps the more important… learn to catch it.
Damit alles schön wie ein Schmetterling, ein Tropfen Tau oder Atem sind Ausdruck der Ewigkeit und das ist vielleicht das wichtigste….

Principles on which modern information systems are based, assume the organisation of joint activity of employees of the design organisation and are expression of the process approach.
Die Prinzipien, auf die sich die modernen informativen Systeme stützen, vermuten die Organisation der gemeinsamen Tätigkeit der Mitarbeiter der Projektorganisation und sind Ausdruck des process Herangehens.

Euro banknotes are expressions of the same and single currency, and subject to a single legal regime.
Euro-Banknoten sind Ausdruck der gleichen und einheitlichen Währung und unterliegen einem einheitlichen Rechtssystem.

The optimal operation and dependability of the silencers“made in Germany” are expressions of the unconditional approach to quality which ERNST pursues in all units of the company.
Optimale Funktion und Zuverlässigkeit der Schalldämpfer„made in Germany“ sind Ausdruck einer bedingungslosen Qualitätsorientierung, die ERNST in allen Unternehmensbereichen umsetzt.