What is the translation of " IS ON THE DEVELOPMENT " in German?

• ist die Entwicklung
• liegt auf der Entwicklung
• steht die Entwicklung
• sind die Entwicklung
• stehen die Entwicklung

Examples of using Is on the development in English and their translations into German

Focus of Hahn-Schickard is on the development of the electrochemical sensor.
Der Fokus von Hahn-Schickard liegt auf der Entwicklung dieses Sensors.

The focus is on the development of digital technologies, with more than 59 million euros allocated to them.
Schwerpunkt ist die Entwicklung digitaler Technologien, für die mehr als 59 Mio.

Key focus of the Master's degree course is on the development of complex software systems.
Der Schwerpunkt dieses Masterstudienganges liegt bei der Entwicklung komplexer Softwaresysteme.

Our focus is on the development of products that save customers time and money.
Im Mittelpunkt unseres Tuns steht das Entwickeln von Produkten, mit denen unsere Kunden Zeit und somit Kosten sparen können.

The focus of the"Understanding Religion Through Art" model project is on the development of new formats that will work in both the museum and the classroom.
Im Fokus des Modellprojekts«Kunst sehen- Religion verstehen» steht die Entwicklung von neuen Formaten, die sowohl im Museum wie auch im Schulzimmer funktionieren.

The focus is on the development and sale of systems for digital dermatoscopy, body mapping and aesthetics.
Schwerpunkt sind Entwicklung und Vertrieb von Systemen für digitale Dermatoskopie, Body Mapping und Ästhetik.

The focus of the RTG"Interactive Fibre-Rubber Composites" is on the development of innovative material combinations of fibres and elastomers.
Im Fokus des GRK"Interaktive Faser-Elastomerverbunde" steht die Entwicklung neuartiger Werkstoffkombinationen aus Fasern und Elastomeren.

The focus is on the development of digital technologies, with more than €59 million allocated to them.
Schwerpunkt ist die Entwicklung digitaler Technologien, fÃ1⁄4r die mehr als 59 Mio. Euro veranschlagt werden.

The main focus of CSL is on the development of IT solutions.
Das Hauptaugenmerk der Arbeit von CSL liegt auf der Entwicklung von IT-Lösungen.

Focus is on the development, production and marketing of our own and customer solutions in domestic and foreign markets.
Schwerpunkte sind die Entwicklung, Produktion und Vermarktungeigener aber auch kundenspezifischen Lösungen, im In- und Ausland.

The focus of current research activities is on the development of pure battery-powered vehicles for commercial use.
Das Hauptaugenmerk der gegenwärtigen Forschungsarbeiten liegt auf der Entwicklung von reinen Batteriefahrzeugen für den gewerblichen Betrieb.

Her focus is on the development of new numerical schemes and the a priori and a posteriori error analysis with emphasis on non-conforming and adaptive finite element methods.
Im Vordergrund ihrer Arbeit steht die Entwicklung neuer numerischer Verfahren und ihre rigorose a priori und a posteriori Fehleranalyse.

The focus of the collaboration is on the development of materials and structures for global mobility.
Der fachliche Schwerpunkt der Kooperation liegt auf der Entwicklung von Materialien und Strukturen für die globale Mobilität.

The focus is on the development of new technologies and services as a result of rising security requirements that are of ever greater complexity.
Das Augenmerk gilt der Entwicklung neuer Technologien und Dienstleistungen infolge wachsender und komplexerer Sicherheitsanforderungen.

EnerTec The focus of our research is on the development of methods for the design of dependable(distributed) automation systems.
EnerTec Der Schwerpunkt unserer Forschung liegt auf der Entwicklung von Methoden zur Bereitstellung verlässlicher Automatisierungs- und Energiesysteme.

The main focus is on the development of a fringe pattern for precise stamping the contact strips.
Kernpunkt ist die Entwicklung eines Streifenbildes für das Stanzen der Kontaktbänder.

The special attention of the DLR Solar Research is on the development of energy systems which convert the sunshine reaching the earth into usable energy.
Das besondere Augenmerk der DLR-Solarforschung liegt auf der Entwicklung umweltfreundlicher und klimaverträglicher Energiesysteme, die die terrestrische Sonnenstrahlung in Nutzenergie umwandeln.

My research focus is on the development and validation of chemical methods for trace analysis of emerging organic contaminants in environmental and human matrices.
Mein Forschungsschwerpunkt liegt in der Entwicklung und Validierung von spurenanalytischen Methoden zur Bestimmung von neuartigen organischen Schadstoffen in der Umwelt und im Menschen.

The focus of our research is on the development and application of computational tools in the field of pathogenomics.
Der Schwerpunkt unserer Forschung liegt auf der Entwicklung und Anwendung computerbasierter Rechenverfahren zur Rekonstruktion der Genome historischer Pathogene.

A strong focus is on the development of new theoretical and computational approaches to handling and interpreting rapidly increasing amounts of experimental, observational and simulated data.
Im Vordergrund unserer Forschung steht die Entwicklung neuer theoretischer und rechnerischer Ansätze zur Interpretation der stetig wachsenden Menge experimenteller, beobachteter und simulierter Daten.

The emphasis here is on the development and production of series formats. Series formats, i. e.
Der Fokus dabei liegt auf der Entwicklung und Produktion von seriellen Formaten. Serielle Formate, d.h.

Her thesis is on the development of an integrated economic and ecological model for water cycle management in the Mediterranean wetlands of the Camargue.
In ihrer Dissertation geht es um die Entwicklung eines integrierten Ökonomie-Ökologie-Modells für das Management des Wasserzyklus' in einem Feuchtgebiet im Mittelmeerraum, und zwar der Camargue.

The company's focus is on the development of world class products, which can deliver a unique performance.
Der Fokus des Unternehmens liegt auf der Entwicklung von Weltklasseprodukten, die eine einzigartige Leistung erbringen können.

The focus is on the development and evaluation of innovative interventions with the aim of improving the activity of the adult population.
Der Fokus ihrer wissenschaftlichen Tätigkeit liegt in der Entwicklung und Evaluierung innovativer Interventionsansätze mit dem Ziel der Steigerung von körperlicher Aktivität in der erwachsenen Bevölkerung.

The focus of our Training Course Catalog is on the development of personal and social competencies and development training in specialist subjects for all employees and for our senior staff in particular.
Im Mittelpunkt unseres Trainingskataloges stehen die Entwicklung persönlicher und sozialer Kompetenzen sowie die Weiterbildung in speziellen Themenbereichen für alle Mitarbeiter und im Besonderen für unsere Führungskräfte.

The companyâ€TMs focus is on the development and production of specialty pallets, technical parts, as well as blister packs to protect and transport of parts.
Der Schwerpunkt des Unternehmens liegt in der Entwicklung und Herstellung von Spezialpaletten, technischen Teilen, sowie Blisterverpackungen zum Schutz und Transport von Teilen.

The project's focus is on the development of a system that allows the locating of animals on the basis of miniaturized transponders with a range of up to 30 km.
Fokus dieses Projekts ist die Entwicklung eines Systems zur Ortung von Tieren auf der Basis eines miniaturisierten Transponders mit einer Reichweite von bis zu 30 km.

The focus of Epurex Films is on the development, production and sales of high grade polyurethane films, breathable membrane- and versatile hot-melt adhesive films.
Der Fokus der Epurex Films liegt auf der Entwicklung, Herstellung und dem Vertrieb hochwertiger Polyurethanfolien, atmungsaktiver Membran- und vielseitiger Schmelzklebefolien.

The company's focus is on the development of embedded software, software for machine automation, and software compliant with the RTCA DO-178B aerospace standard.
Der Fokus des Unternehmens liegt auf der Entwicklung von Embedded Software, Software für Maschinen- und Prüfstandssteuerungen sowie sicherheitsrelevanter Software nach dem Luftfahrtstandard RTCA DO-178B.

The focus of her work is on the development and realization of programs for read-only target groups such as the federal programs LESESTART and LESECLUBS as well as joint actions with partners.
Der Schwerpunkt ihrer Arbeit liegt auf der Entwicklung und Realisierung deutschlandweiter Programme für leseferne Zielgruppen wie die Bundesprogramme LESESTART und LESECLUBS sowie gemeinsame Aktionen mit Partnern.