Examples of using Is staggering in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
This is staggering, Will.
Das ist unfassbar, Will.The amount missing is staggering.
Der Fehlbetrag ist gigantisch.This is staggering number threatens the very existence of the human race.
Your naivety is staggering!
Sie sind unglaublich naiv!The influence of the occult upon our everyday lives is staggering.
Der Einfluß des Okkulten auf unseren Alltag ist atemberaubend.
His variety is staggering.
The number of new and exciting additions to Mageia is staggering.
Die Anzahl von neuen und spannenden Erweiterungen ist erstaunlich.What we see around us is staggering complexity.
Was wir um uns sehen ist beeindruckende Komplexität.The amount of linguistic diversity on the planet is staggering.
Die Menge der sprachlichen Vielfalt auf dem Planeten ist atemberaubend.A sobbing blonde is staggering down the stairs.
Die Blondine kommt schluchzend die Treppe runter getorkelt.The scale of the education crisis is staggering.
Das Ausmaß der Bildungskrise ist enorm.The diversity of shapes is staggering, and as far as materials go, the sky is the limit.
The number of events on offer is staggering.
Das Angebot an Veranstaltungen ist gigantisch.
The number of troll accounts on YouTube is staggering, and there appears to be little done to curb this activity.
Die Anzahl der Troll-Accounts auf YouTube ist erschütternd, und es scheint wenig getan zu werden, um diese Aktivität einzudämmen.The sheer scale of the metropolis is staggering.
Das schiere Ausmaß der Metropole ist überwältigend.Your ineptitude is staggering.
Ihre Unfähigkeit ist überwältigend.The rate at which people are integrating the aspects of the digital world into their lives is staggering.
Das Tempo,in dem Menschen Teile der digitalen Welt in ihren Alltag integrieren, ist atemberaubend.Its death toll is staggering.
Die Zahl der Todesopfer ist erstaunlich.Not only does this new flagship GPU break barriers in terms of performance,the amount of technological innovations is staggering.
Nicht nur, dass dieses neue GPU Flaggschiff alle Barrieren in Bezug auf Leistung durchbricht,die Zahl der technologischen Innovationen ist atemberaubend.Okay, so she turns... the first mate is staggering towards her.
Ok, sie dreht sich also um. Der Obermaat torkelt auf sie zu.This information is merged by recruiters with personal information from social media sites like Twitter and Facebook andthe result is staggering.
Diese Information wird von den RekrutiererInnen mit persönlichen Informationen von sozialen Medien wie Twitter und Facebook kombiniert,und das Ergebnis ist erschütternd.The number of Chinese initiatives is staggering.
Die Anzahl chinesischer Initiativen ist atemberaubend.The number of people being displaced from their home countries is staggering.
T er Zahl der Vertriebenen aus ihren Heimatländern ist atemberaubend.Vasco: The demand for video subtitling is staggering.
Vasco: Die Nachfrage nach Video-Untertiteln ist atemberaubend.The coordination between these individuals is staggering.
Die Koordination zwischen diesen Individuen ist atemberaubend.The level of political corruption in America is staggering.
Das Ausmaß der politischen Korruption in den USA ist atemberaubend.The diversity of museums in Saxon Switzerland is staggering.
Die Themenvielfalt der Museen in der Sächsischen Schweiz ist überwältigend.Shared or dedicated bandwidth- and the difference in price is staggering.
The endless range of sounds thislittle effects box can give you is staggering.
Die endlose Bandbreite an Sounds können,die Sie diese kleine Effekte-Box geben, ist atemberaubend.Electrical and automation equipment is at the heart of almost every industry today,and the rate of new developments in these technologies is staggering.
Elektro- und Automatisierungstechnik 
