What is the translation of " ISOTOPES " in German?

• Isotope
• Isotopen
• Wasserisotope

Examples of using Isotopes in English and their translations into German

Pages with tag isotopes.
Seiten mit dem Tag isotopes.

Stable isotopes of marine bivalves and fish otoliths.
Stabile Isotopenanalysen mariner Bivalvia und Fischotolithen.

And now have fun with Isotopes of Neon.
Und nun viel spass mit Isotopes of Neon.

Isotopes are different forms of an element that have different weights.
Bei Isotopen handelt es sich um unterschiedlich schwere Formen eines Elementes.

Which method are you using to separate fissile isotopes?
Wie separiert ihr die spaltbaren Isotope?

Uranium with the mixture of isotopes that occurs in nature.
Uran mit der in der Natur auftretenden Isotopenmischung.

Next comes enrichment- the separation of uranium-235 and uranium-238 isotopes.
Darauf folgt die Anreicherung- die Trennung der Isotope Uran-235 und Uran-238.

Only the type of isotopes were still to be determined 21'21.
Nur die Art der Isotope fehlte noch zu bestimmen 21'21.

And they were right: the figurines were authentic and the age was determined by the Isotopes Inc.
Und sie hatten Recht: Die Figuren waren authentisch und das Alter wurde von der Firma Isotopes Inc.

What isotopes tell about our changing planet Lecture and discussion with Dr. Tobias Kluge.
What isotopes tell about our changing planet Vortrag und Diskussion mit Dr. Tobias Kluge.

As radiation sources depending on range, isotopes or X-ray resources can be used.
Als Strahlenquellen können abhängig vom Messbereich Isotopen- oder Röntgenquellen eingesetzt werden.

Only unstable isotopes have a half-life period. It is defined as the time in which half the isotopes decay.
Nur instabile Isotope haben eine Halbwertszeit. Die Halbwertszeit ist als ein Zeitwert definiert, in dem die Hälfte des vorliegenden Isotops zerfallen ist.

Generally, biodegradation is faster for one of the two enantiomeres similar to fractionation of heavy/light isotopes.
Die Biodegradation führt hier zu einer Fraktionierung der lins/rechts-drehenden Formen ähnlich wie bei Molekülen mit schweren/leichten Isotopen.

By means of mass spectrometry(MS) both isotopes can be analysed separately isotope ratio MS.
Mit Hilfe der Massenspektrometrie(MS) können die Isotope getrennt bestimmt werden Isotopenverhältnis-MS.

Scientists recommend continuing the research for other radioelements such as strontium­90 and isotopes of the transuranic elements.
Die Wissen schaftler empfehlen die Fortsetzung der Untersuchungen für andere Radioelemente wie Strontium 90 und die Isotope der Transurane.

Sometimes the antibody is attached to isotopes or dyes to label them and make detection easier after separation.
Manchmal wird der Antikörper zu den Isotopen oder zu den Farben befestigt, um sie zu beschriften und Befund einfacher zu machen nach Trennung.

As internal conversion competes with γ emission in the de-excitation of nuclei, γ emitting isotopes are also good candidates for Ka emission.
Da die Kernabregung über innere Konversion in Konkurrenz zur γ-Emission stattfindet, sind die γ-emittierenden Isotope auch gute Kandidaten für Ka-Emissionen.

The reactor produces isotopes necessary for more than 60% of the 10 million of medical diagnoses executed each year in Europe.
Der HFR liefert die benötigten Isotope für mehr als 60% der 10 Millionen medizinischen Diagnosen, die jedes Jahr in Europa gestellt werden.

The researchers used a modern technique based on the labeling of proteins with stable isotopes and their identification using mass spectrometry.
Die Forscher verwendeten ein modernes Verfahren, das auf der Markierung der Proteine mit stabilen Isotopen und deren Identifizierung mittels Massenspektrometrie basiert.

Tungsten shileding is used in research activities as collimators(devices which guide or focus beams of radiation) or containers for radioactive isotopes.
Tungsten Industrielle Strahlenschutz Tungsten shileding wird in der Forschung als Kollimatoren(Geräte, die Anleitung oder Strahlen von Strahlung) oder Behälter für radioaktive isotopes.

During the reaction produces a number of different isotopes, each with its own distinctive type of decay, with its specific next transformations.
Während der Reaktion produziert eine Reihe von verschiedenen Isotopen, jeder mit seinen eigenen, unverwechselbaren Art des Zerfalls, mit seinen spezifischen nächsten Transformationen.

A simple and often used method to identify the water which caused the damage is the analysis of the isotopes Deuterium and Oxygen-18 in this water.
Eine einfache und gängige Methode ist hier die Analyse der stabilen Wasserisotope Deuterium und Sauerstoff-18 aus dem Schadwasser sowie optimalerweise der in Verdacht stehenden Referenzwässer.

It draws on new datasets using ancient DNA, stable isotopes, and microfossils, as well as the application of new statistical and computational methods.
Die Veröffentlichung stützt sich auf aktuelle Datensätze von historischer DNA und RNA, stabilen Isotopen und Mikrofossilien sowie auf neue statistische Methoden und Berechnungsverfahren.

Controlling the form of isotopes it was stated clearly that this contamination of radioactivity in North Iraq comes from the radioactive uranium ammunition of criminal NATO 1h25'32.
Es wurde von der Form der Isotope her klar festgestellt, dass diese Verstrahlung im Nordirak aus der Uranmunition der kriminellen NATO im Süd-Irak stammt(1h25'32').

Due to our long experience in handling different isotopes and our close cooperation with manufacturing companies worldwide, we can provide you with the best assistance.
Aufgrund unserer langjährigen Erfahrung im Umgang mit diversen Isotopen und engen Kontakten zu Lieferanten weltweit, sind wir in der Lage, Sie optimal zu beraten.

Experiments with radioactive isotopes to steel as well as model experiments onamiionium chloride-water systems have shown that sedimentation takes place preferentially in the neighbourhood of a boundary.
Versuche mit radioaktiven Isotopen an Stahl sowie Modellversuche am System Ammoniumchlorid-Wasser haben gezeigt, daß die Sedimentation bevorzugt in Randnähe abläuft.

Scintigraphy, a form of imaging using radioactive isotopes to identify abnormal tissue, can also be used to identify the location of primary insulinomas and metastasis.
Szintigraphie, eine Form der Bildgebung mit radioaktiven Isotopen zu abnormen Gewebe zu identifizieren, können auch verwendet werden, um den Ort des primären Insulinomen und Metastasierung zu identifizieren.

By measuring so-called"clumped isotopes", a relatively new method, the team was able to differentiate precisely between heated and unheated shells.
Mithilfe der Messung von sogenannten„Clumped Isotopes", einer noch jungen Methode, konnte das Team jedoch eine präzise Unterscheidung zwischen erhitzten und nicht erhitzten Muscheln vornehmen.

For example, ratios of carbon isotopes reveal how microorganisms take up carbon dioxide- and thus provide insights into the global carbon cycle.
Das Verhältnis der Isotope von Kohlenstoff verrät uns zum Beispiel viel über die mikrobielle Aufnahme von Kohlendioxid- und damit auch über den weltweiten Kohlenstoffkreislauf.

Besides the analysis of natural and artificial isotopes in environmental systems and food the company is specialised in determining of pollutants in water, gas, and soil materials.
Neben der Bestimmung von natürlichen sowie künstlichen Isotopengehalten in Umweltsystemen und Lebensmitteln ist die Firma Hydroisotop spezialisiert auf die Untersuchung von Schadstoffgehalten in Wasser, Gas und Bodenmaterial.