What is the translation of " IT-PROJECTS " in German?

• It-projekten
• It-projekte

Examples of using It-projects in English and their translations into German

How many IT-projects are completed on time.
Wie viele IT-Projekte rechtzeitig fertiggestellt werden.

Deals with analysis, planning and carrying out IT-projects at WU.
Ansprechpartnerin für die Themen Analyse, Planung und Durchführung von IT-Projekten an der WU.

Within the scope of consulting of IT-projects we provide an extensive range of services.
Im Rahmen der Beratung von IT-Projekten bietet wir eine umfangreiche Leistungspalette.

CRITEX supports its clients with development and implementation of their IT-projects.
CRITEX unterstützt seine Kunden bei der Konzeption und Umsetzung von IT-Projekten.

He started in the early 90ties with doing IT-Projects in different countries, e. g.
Er begann in den frühen 90er Jahren mit IT-Projekten in den verschiedenen Ländern, wie z.B.

A widespread misconception is:"Digitalization and smart factory are IT-projects.
Ein weit verbreiteter Irrtum lautet:"Digitalisierung und Smart Factory sind IT-Projekte.

Support in the implementation of IT-projects specifications, process design, operating instructions and training.
Organisatorische Umsetzung von DV-Projekten Spezifikationen, Prozessdesign, Arbeitsanweisungen, Schulungen.

NetDV can support you in the development, realisation and supervision of your IT-projects.
NetDV Unternehmensberatung GmbH unterstützt Sie in der Entwicklung, Realisierung und Betreuung von IT-Projekten.

This new multilingual information gathering system and three other IT-projects are the subject of the latest open tender procedures launched by OLAF.
Das neue mehrsprachige System zur Informationssammlung und drei weitere IT-Projekte sind Gegenstand aktueller Ausschreibungsverfahren des OLAF.

The spectrum of our services comprises enterprise consulting as well as planning and performance of IT-projects.
Unser Leistungsspektrumumfasst sowohl die Unternehmensberatung als auch die Planung und Durchführung von IT-Projekten.

They master selected methods and tools for handling IT-projects, are capable of working in teams and presenting working results.
Sie beherrschen ausgewählte Methoden und Werkzeuge für die Abwicklung von IT-Projekten und sind befähigt, in Teams zu arbeiten und Arbeitsergebnisse zu kommunizieren und zu präsentieren.

We can help to bridge temporary competency gaps or even take over whole IT-Projects upon request.
Wir helfen gerne, einen vorübergehenden Engpass zu überbrücken oder übernehmen Ihr IT-Projekt vollständig.

Your reliable partner for planning and execution of IT-projects, business process optimization, custom-made software solutions, business intelligence and data warehouse projects, medical information systems and analysis of medical data.
Ihr zuverlässiger Partner für Planung und Abwicklung von IT-Projekten, Optimierung von Geschäftsprozessen, maßgeschneiderte Softwarelösungen, Business Intelligence- und Data-Warehouse-Vorhaben, medizinische Informationssysteme und Analyse medizinischer Daten.

The course imparts the participants basics about the efficient communication and cooperation of IT-experts and non-experts/ customers in IT-projects.
Die Lehrveranstaltung vermittelt den Studierenden Grundlagen zur effizienten Kommunikation und Zusammenarbeit von IT-ExpertInnen mit Nicht-ExpertInnen/ Kunden in IT-Projekten.

He represents clients in transactions, litigation and arbitration proceedings in patent, copyright and trademark disputes, know-how, IT-projects and outsourcing, media, sports marketing and international distribution.
Er vertritt Klienten in Transaktionen, Prozessen und Schiedsverfahren in den Bereichen Patent-, Urheber- und Markenrecht, Know-how, IT-Projekte und Outsourcing, Medien, Sportvermarktung und internationaler Vertrieb.

The Leverage IQ Group is specialised on management consulting of international projects such as set up of new companies in Germany-England-Spain, Interims management, complex IT-projects.
Die Leverage IQ Gruppe ist spezialisiert auf das Management von internationalen Projekten- von der Gründung von Unternehmen, Übernahme von Interimsmanagement bis hin zu komplexen IT-Projekten.

Making a start from strategy of the design organisation it is necessary to generate a portfolio of the IT-projects influencing strategically important indicators, and then to calculate indicators of their economic efficiency.
Sich von der Strategie der Projektorganisation abstoßend muss man die Aktentasche der IT-Projekte, die die strategisch wichtigen Kennziffern beeinflussen bilden, und dann, die Kennziffern ihrer Wirtschaftseffektivität zu rechnen.

On the other hand, whereas the list of technologies is great enough, and everyone promises the benefits, demanding this or that volume of investments, there is a competition between various IT-projects.
Andererseits, wegen dessen, dass die Liste der Technologien genug groß ist, und jede verspricht die Vorteile, dieser oder jener Umfang der Investitionen fordernd, entsteht die Konkurrenz zwischen verschiedenen IT-Projekten.

Exceptionals: restructuring charges, non-scheduled depreciation and amortization, charges for design and implementation of IT-projects, M& A costs as well as profit and loss from the disposal of non-current assets no longer required for business operations.
Sondereinflüsse: Restrukturierungsaufwand, außerplanmäßige Abschreibungen, Aufwendungen für die Konzeption und Umsetzung von IT-Projekten, M& A-Aufwand sowie Erträge und Verluste aus der Veräußerung nicht-betriebsnotwendigen Anlagevermögens.

The courses we offer address both students with a technical education who(want to) concentrate on questions of human resources and organisational development, on management tasks and methods, and those who have already gathered experiences in these fields and would, therefore, like to be competent business partners in contact with IT-projects.
Unsere Lehrangebote richten sich sowohl an Studierende mit einer technischen Ausbildung, die sich mit Fragen der Personal- und Organisationsentwicklung, mit Führungsaufgaben und Managementmethoden beschäftigen(wollen), als auch an jene, die auf diesen Gebieten schon Erfahrung haben und kompetente Gesprächspartner im Kontakt mit IT-Projekten sein wollen.

Meeting the requirements of managing large scale IT-projects, reflect the common will of all member states to give a fresh impetus to the project while being compliant with SIS II legal instruments, as it is considered by the Council as a key element in the project.
Den Anforderungen an die Verwaltung umfassender IT-Projekte gerecht wer den und den gemeinsamen Willen aller Mitgliedstaaten zum Ausdruck bringen soll, im Einklang mit den Rechtsinstrumenten für das SIS II dem Projekt neuen Schwung zu verleihen, da der Rat diese Aspekt als grundlegendes Element des Projekts betrachtet.

Georg Rauber mainly supports transactions and represents clients in litigation and arbitration proceedings in the area of enforcement and licensing of patents, copyrights and trademarks, research and development as well as know-how transfer, IT-projects and outsourcing, telecommunications, media, sports marketing and international distribution.
Schwergewichtig unterstützt Georg Rauber Transaktionen und vertritt Klienten in Prozessen und Schiedsverfahren in den Bereichen der Durchsetzung und Lizenzierung von Patenten, Urheberrechten und Marken, Forschung und Entwicklung sowie Know-how-Transfer, IT-Projekte und Outsourcing, Telekommunikation, Medien, Sportvermarktung und internationaler Vertrieb.

On the one hand, as now IT-divisions became the high-grade factor influencing competitive advantages and profit of the company, IT-projects compete to projects in sphere of the basic manufacture or any others not the IT-projects which are carried out by the organisation, performing design works.
Einerseits, da jetzt die IT-Gliederungen ein vollwertiger Faktor wurden, der die Konkurrenzvorteile und den Gewinn der Gesellschaft beeinflusst, die IT-Projekte wetteifern zu den Projekten in der Sphäre der Hauptproduktion oder jeden nicht von den IT-Projekten, die von der Organisation verwirklicht werden, erfüllend die Projektarbeiten.

Georg Rauber mainly supports transactions and represents clients in litigation and arbitration proceedings in the area of enforcement and licensing of IP, research and development, know-how transfer, IT-projects and outsourcing, including international and domestic ITO and BPO transactions, telecommunications, media, sports marketing and international distribution.
Schwergewichtig unterstützt Georg Rauber Transaktionen und vertritt Klienten in Prozessen und Schiedsverfahren in den Bereichen der Durchsetzung und Lizenzierung von Patenten, Urheberrechten und Marken, Forschung und Entwicklung sowie Know-how-Transfer, IT-Projekte und Outsourcing, Telekommunikation, Medien, Sportvermarktung und internationaler Vertrieb.