What is the translation of " ITCHING IS " in German?

• Juckreiz ist
• Juckreiz wird

Examples of using Itching is in English and their translations into German

Oh, the itching is unbearable.
Oh, das Jucken ist nicht zu ertragen.

The scratching is wrong, but the itching is real.
Das Kratzen ist falsch, aber das Jucken ist echt.

Itching is removed with any anesthetic cream.
Juckreiz wird mit einer Narkosemittelcreme entfernt.

Degree: slightly reddens and swells the skin, itching is possible.
Grad: leicht rötet und schwillt die Haut, Juckreiz ist möglich.

Itching is the best remedy- diazolin, pills, helps.
Juckreiz ist das beste Mittel- Diazolin, Pillen, hilft.

They are smooth, itching is not strong, sometimes only.
Sie sind glatt, der Juckreiz ist manchmal nicht stark.

Itching is reduced substantially after just one application.
Juckreiz wird nach nur einer Anwendung erheblich reduziert.

Fenistil-gel had a real help- and itching is less, and the heat in the affected places is less.
Fenistil-Gel hatte eine echte Hilfe- und Juckreiz ist weniger und die Hitze an den betroffenen Stellen ist geringer.

Itching is a particularly agonizing challenge for many people with EB.
Juckreiz ist für viele Menschen mit EB eine besonders quälende Herausforderung.

Years ago, around 330, the physician Samuel Hafenreffer said that itching is"an unpleasant sensation that provokes scratching.
Vor ungefähr 330 Jahren sagte der Arzt Samuel Hafenreffer sinngemäß, Juckreiz sei"eine unangenehme Empfindung, die Kratzen provoziert.

Itching is getting worse for the night, you can not feel it in the daytime.
Juckreiz wird für die Nacht immer schlimmer, man kann es tagsüber nicht fühlen.

Psoriasis or atopic dermatitis/ eczema on the legs and knees can be very unpleasant, since itching is not easily quelled in everyday life.
Psoriasis/ Schuppenflechte oder Neurodermitis an den Beinen und Knien kann sehr unangenehm sein, da sich der Juckreiz im Alltag nicht leicht stillen lässt.

Flea bite itching is the first symptom that attracts attention and requires the use of appropriate measures.
Flohbiss Juckreiz ist das erste Symptom, das die Aufmerksamkeit auf sich zieht und den Einsatz geeigneter Maßnahmen erfordert.

In acute condition, the skin of the face and head are tightit is covered with scales, strong itching is observed, but the patient simply needs to control himself and not touch the foci of the rash.
In akutem Zustand ist die Haut von Gesicht und Kopf festes ist mit Schuppen bedeckt, starker Juckreiz wird beobachtet, aber der Patient muss sich nur selbst kontrollieren und die Herde des Ausschlags nicht berühren.

The itching is caused by your body's allergic reaction to the mites, their waste, and the eggs they lay under your skin.
Der Juckreiz wird durch die allergische Reaktion deines Körpers auf die Milben, ihre Ausscheidungen und die Eier, die sie unter deine Haut legen.

In cats, demodicosis particularly occurs if systemic diseases, such as diabetes mellitus, FIV, FeLV or neoplasia, are present, and most notably causes alopecia and crusts on the head and neck. Itching is also possible.
Bei der Katze tritt Demodikose v.a. beim Vorliegen systemischer Krankheiten wie Diabetes mellitus, FIV, FeLV oder Neoplasien auf und führt v.a. zu Alopezie und Krusten an Kopf und Nacken. Auch Juckreiz ist möglich.

Harmonious and attractively itching, is to develop a gorgeous Andalusian gazpacho or white garlic dressing and grilled vegetables.
Harmonisch und attraktiv Juckreiz, ist eine wunderschöne andalusische Gazpacho oder weiß Knoblauch Dressing und gegrilltem Gemüse zu entwickeln.

Itching is reduced or inhibited by administering urea(carbamide), allantoin(cyclic amide) and other organic acid amides(see below) including D-panthenol.
Juckreiz wird durch Harnstoff(Kohlensäurediamid), Allantoin(cyclisches Amid) und andere organische Säureamide(s. u.) inklusive D-Panthenol gemindert oder unterbunden.

At some point during that night the itching is so severe that I wake up- swollen lips and eyes- their stings are everywhere.
Irgendwann in dieser Nacht ist das Jucken stärker als die Müdigkeit, ich wache auf mit geschwollenen Lippen und Augen, sogar dahin haben diese Viecher gestochen.

Itching is thus a symptom of the skin disorder caused by the black itching gas, which is related to the Absolute Fire Principle.
Der Juckreiz ist also ein Symptom der Hauterkrankung, welcher verursacht wird durch das schwarze, juckende Gas, welches mit dem Absoluten Feuerelement verbunden ist..

And, nevertheless, I want to get rid of him with all my might, because the very existence of itching is very unpleasant, and, sometimes, the place affected by poison itches so much that it does not distract from it. Needless to say about small children who are constantly scratching such bites, risking an infection in scratched wounds….
Und trotzdem möchte ich ihn mit aller Kraft loswerden, denn das Vorhandensein von Juckreiz ist sehr unangenehm, und manchmal juckt der von Gift betroffene Ort so sehr, dass er davon nicht ablenkt. Unnötig zu sagen, über kleine Kinder, die ständig an solchen Bissen kratzen und eine Infektion mit verkratzten Wunden riskieren….

The itching was so intense it could drive an ordinary person insane.
Der Juckreiz war so heftig, das ein gewöhnlicher Menschen davon hätte verrückt werden können.

Localized tingling and itching are the initial symptoms.
Ein lokales Kribbeln oder Jucken sind die ersten Symptome.

The itching was driving me nuts.
Dieses Jucken hat mich wahnsinnig gemacht.

Allergic reactions such as swelling, redness of the skin, and itching are possible.
Allergische Reaktionen wie Schwellungen, Hautrötungen, Juckreiz sind möglich.

Most common factor, due to which the eyes are itching, are spring flowering plants.
Häufigste Faktor, aufgrund dessen die Augen sind Juckreiz, sind Frühlingsblütenpflanzen.

Yellow discharge, slight redness and some itching are symptoms that cause mild discomfort, but indicate gonorrhea.
Gelbfärbung, leichte Rötung und Juckreiz sind Symptome, die zu leichten Beschwerden führen. aber auf Gonorrhö hinweisen.

Yellow discharge, slight redness and some itching are symptoms that cause mild discomfort, but indicate gonorrhea.
Gelber Ausfluss, leichte Rötung und etwas Juckreiz sind Symptome, die leichte Beschwerden verursachen, aber auf Gonorrhö hinweisen.

In the morning there was only a hole from the bite, itching was gone in a few minutes, swelling went away in a night.
Am Morgen gab es nur ein Loch vom Biss, der Juckreiz war in wenigen Minuten verschwunden, die Schwellung verschwand in einer Nacht.

Good therapeutic successes with regression of the disease foci to a skin reddening without itching are possible.
Gute Therapieerfolge mit Rückbildung der Krankheitsherde bis auf eine Hautrötung ohne Juckreiz sind möglich.