What is the translation of " JOCHEM " in German?

• Jochem

Examples of using Jochem in English and their translations into German

Jochem Marotzke and Prof.
Jochem Marotzke und Prof.

Article by Sven Jochem in the NORDEUROPAforum.
Beitrag von Sven Jochem im NORDEUROPAforum.

Jochem Marotzke is a member of KDM.
Jochem Marotzke ist Mitglied im KDM.

Hans-Peter studied physics, Klaus Jochem medicine.
Hans-Peter absolvierte das Studium der Physik, Klaus Jochem ein Medizinstudium.

Jochem Marotzke and Prof. Dr. Thomas Ludwig.
Jochem Marotzke und Prof. Dr. Thomas Ludwig.

Johann married Elisabeth Maria JOCHEM on 30 May 1746 in Mannheim.
Johann heiratete Elisabeth Maria JOCHEM am 30. Mai 1746 in Mannheim.

Jochem Graeven was just recently in Chile himself.
Jochem Graeven war gerade im Oktober vor Ort in Chile.

 As the major user of the supercomputers at DKRZ(the Max Planck Society is the major shareholder of DKRZ), the Max Planck Institute for Meteorology is expecting improvements in the forecasts of clouds, as Director Prof. Jochem Marotzke emphasizes.
 Als größter Nutzer der Supercomputer des DKRZ(die Max-Planck- Gesellschaft ist größter Gesellschafter), verspricht sich das Max-Planck-Institut fÃ1⁄4r Meteorologie Verbesserungen insbesondere in der Vorhersage der Wolkenbildung, wie Direktor Prof. Jochem Marotzke betonte.

Edited by Jochem Marotzke and Martin Stratmann.
Herausgegeben von Jochem Marotzke und Martin Stratmann.

We need to know in real time what is happening to the carbon released by humans into our atmosphere, how different parts of the system can take it up, and how to accurately determine the carbon emissions of each country," says Jochem Marotzke.
Wir mÃ1⁄4ssen in Echtzeit wissen, was mit dem Kohlenstoff geschieht, der vom Menschen in die Atmosphäre entlassen wird, wie unterschiedliche Teile des Systems ihn aufnehmen können, und wie man die Kohlenstoffemissionen jedes einzelnen Landes genau bestimmen kann", sagt Jochem Marotzke.

Julia Jochem Project Manager Digital Media, ZKM Karlsruhe.
Julia Jochem Projektmanager Digitale Medien ZKM Karlsruhe.

The IPCC report is an important and, in its form, unique stocktaking of what we know about climate change and its consequences for the environment and for society," says Prof. Dr. Jochem Marotzke from MPI-M, who will act as a Coordinating Lead Author.
Der Sachstandsbericht des IPCC ist eine wichtige und in ihrer Art einzigartige Bestandsaufnahme dessen, was wir Ã1⁄4ber den Klimawandel und seine Folgen fÃ1⁄4r Umwelt und Gesellschaft heute wissen", sagt Prof. Dr. Jochem Marotzke vom MPI-M, der als Koordinierender Leitautor fungiert.

Prof. Dr. Jochem Marotzke(Director of the department"The Ocean in the Earth System" as well as Managing Director of the MPI-M) and Dr. Johann Jungclaus(MPI-M) supervised the dissertation project.
Prof. Dr. Jochem Marotzke(Direktor der Abteilung"Ozean im Erdsystem" und GeschäftsfÃ1⁄4hrender Direktor des MPI-M) und Dr. Johann Jungclaus(MPI-M) betreuten das Promotionsvorhaben.

Pickenoy painted large Schuttersstukken, group portraits of the regents of the orphanage, and individual portraits of local or national celebrities like Nicolaes Tulp, Cornelis de Graeff, Maarten Tromp and Jochem Swartenhont, Elisabeth Bas's husband.
Pickenoy malte große"Schuttersstukken", Gruppenporträts der Verwalter des Waisenhauses, und individuelle Porträts lokaler oder nationaler Berühmtheiten wie Nicolaes Tulp, Cornelis de Graeff, Maarten Harpertszoon Tromp und Jochem Hendrickszoon Swartenhont, dem Ehemann von Elisabeth Bas.

Jochem Schuurman studied organ at the Prince Claus Conservatory in Groningen under Theo Jellema and Erwin Wiersinga, as well as at the Berlin University of Arts(UdK) under Leo van Doeselaar and Paolo Crivellaro.
Jochem Schuurman studierte Orgel am Prince Claus Conservatory in Groningen bei Theo Jellema und Erwin Wiersinga sowie an der UdK Berlin bei Leo van Doeselaar und Paolo Crivellaro.

The informal presentation of the event is expressed through the large festival tent, acts by, amongst others, the physicist Lieven Scheire, comedian René van Meurs and mind-illusionist Jochem Nooyen, who is among students better known as Barteljaap from the series Rundfunk.
Der lockere Charakter der Veranstaltung zeigt sich durch das große Festival Zelt als Veranstaltungsort, Auftritte von unter anderem Physiker Lieven Scheire, Komödiant René van Meurs und Magier Jochem Nooyen, der unter Studenten besser als‚Barteljaap‘ aus der Serie Rundfunk bekannt ist.

On 12 October 2016 Prof. Dr. Jochem Marotzke, Director at the Max Planck Institute for Meteorology(MPI-M), was elected to the National Academy of Science and Engineering(acatech) as a full member.
Prof. Dr. Jochem Marotzke, Direktor am Max-Planck-Institut fÃ1⁄4r Meteorologie(MPI-M), wurde am 12. Oktober 2016 als ordentliches Mitglied in die Deutsche Akademie der Technikwissenschaften(acatech) gewählt.

After the receipt and the greetings of the congress participants by the director/conductor of the valuation forum Dr.- engineer Hans's Otto blow up-nice looked to Jochem Kierig traditionally on valuation-relevant changes of the yearly 2006 back and offered afterwards a view on changes which can be expected in straight year begun.
Nach dem Empfang und der Begrüßung der Kongressteilnehmer durch den Leiter des WertermittlungsForums Dr. -Ing. Hans Otto Sprengnetter blickte Jochem Kierig traditionell auf wertermittlungsrelevante Änderungen des Jahres 2006 zurück und bot anschließend einen Ausblick auf zu erwartende Änderungen im gerade begonnenen Jahr.

Professor Eberhard Jochem(Director of the Foundation STREKS) outlined that the project"LEEN 100 plus" makes it possible for all emerging networks to make use of about 100 well-tested guidelines and 20 calculation tools free of charge.
Eberhard Jochem(Vorstand der Stiftung STREKS) erläuterte, dass das Projekt»LEEN 100 plus« allen sich gründenden Netzwerken ermögliche, die lange getesteten rund 100 Arbeitshilfen und 20 Berechnungs-Tools kostenfrei zu nutzen.

He and his co-authors Thorsten Mauritsen, Johann Jungclaus and Jochem Marotzke find that the heat uptake in just one ocean region- and even in all the world's oceans put together- cannot explain a surface-warming hiatus.
Er und seine Co-Autoren Thorsten Mauritsen, Johann Jungclaus und Jochem Marotzke finden heraus, dass die Wärmeaufnahme in nur einer Ozeanregion- und sogar in allen Weltmeeren zusammen genommen- den Hiatus nicht erklären kann.

Jochem Marotzke, director of the department"The Ocean in the Earth System" at the Max Planck Institute for Meteorology(MPI-M), have investigated the relative magnitudes of the contributions of surface temperature trends from different latitude bands to the recent warming hiatus.
Jochem Marotzke, Direktor der Abteilung"Ozean im Erdsystem", alle am Max-Planck-Institut fÃ1⁄4r Meteorologie(MPI-M), haben die relativen Größenordnungen der Beiträge von Temperaturtrends aus verschiedenen Breitenbereichen zum aktuellen Erwärmungsplateau untersucht.

Scientists from Max Planck Society and Harvard University, including Prof Jochem Marotzke from Max Planck Institute for Meteorology, use a climate game and a game theory model to show that people prefer representatives who adopt an extortionate strategy in negotiations.
Interview Wissenschaftler der Max-Planck-Gesellschaft sowie der Universität Harvard, darunter Prof. Jochem Marotzke vom Max-Planck-Institut für Meteorologie, zeigen mithilfe eines Klimaspiels und eines spieltheoretischen Modells, dass Menschen Repräsentanten mit erpresserischer Verhandlungsstrategie bevorzugen.

Jochem Marotzke and Martin Claußen, Directors at the Max Planck Institute for Meteorology in Hamburg, discussed these issues at the Max Planck Länderforum with Hamburg's science minister Katharina Fegebank and Oliver Geden from the"Stiftung Wissenschaft und Politik"(German Institute for International and Security Affairs) in Berlin.
Darüber diskutierten Jochem Marotzke und Martin Claußen, Direktoren am Max-Planck-Institut für Meteorologie in Hamburg, beim Max-Planck Länderforum mit der Hamburger Wissenschaftssenatorin Katharina Fegebank und Oliver Geden von der Stiftung Wissenschaft und Politik in Berlin.

Together with Hans-Peter Bock of Trumpf, Michael Jochem of Robert Bosch, Detlef Houdeau of Infineon Technologies, and Sebastian Rohr of Accessec, all of whom are members of IUNO, the German Reference Project for Cybersecurity in Industrie 4.0, he will delve into" IUNO- Status and outlook from an industrial point of view.
Zusammen mit Hans-Peter Bock von Trumpf, Michael Jochem von Robert Bosch und Detlef Houdeau von Infineon Technologies, die alle zu den IUNO-Mitgliedern zählen, erläutert er„IUNO- Stand und Ausblick aus Sicht der Industrie.

Professor Jochem Marotzke, Director at the MPI-M, and his colleague, Professor Piers Forster from the University of Leeds, UK, determine in their recent publication in Nature for the first time to what extent the simulated global temperature trends of the past depend on the most important plausible causes.
Prof. Jochem Marotzke, Direktor am MPI-M, und sein Kollege Prof. Piers Forster von der Universität Leeds in Großbritannien bestimmen in ihrer aktuellen Veröffentlichung in Nature erstmals, in welchem Umfang die simulierten globalen Temperaturtrends der Vergangenheit von den wichtigsten plausiblen Einflussfaktoren abhängen.

Climate scientists around Dr. Daniela Matei and Prof. Dr. Jochem Marotzke from the Max Planck Institute for Meteorology(MPI-M) and Prof. Dr. Johanna Baehr from Hamburg University's Cluster of Excellence"CliSAP" have now shown for the first time that the strength of the Atlantic Meridional Overturning Circulation at 26.5 °N can be skillfully predicted for up to four years.
Klimaforscher um Dr. Daniela Matei und Prof. Dr. Jochem Marotzke am Max-Planck-Institut fÃ1⁄4r Meteorologie(MPI-M) und Prof. Dr. Johanna Baehr am Exzellenzcluster"CliSAP" der Universität Hamburg haben im Fachmagazin"Science" erstmals gezeigt, dass man die Stärke der Atlantischen Meridionalen Umwälzbewegung bei 26.5 °N bis zu vier Jahre verlässlich vorhersagen kann.

Professor Eberhard Jochem, vice-chair of the intergovernmental panel on climate change(IPCC), has handed a memorandum signed by more than 100 concerned European climate scientists to the United States embassy in Berlin.
Professor Eberhard Jochem, stellvertretender Vorsitzender des"Intergovernmental Panel on Climate Change"(IPCC), übergab der Botschaft der Vereinigten Staaten in Berlin ein von mehr als 100 betroffenen euro päischen Klimaforschern unterzeichnetes Memorandum.

Usually in collaboration with Martina Jochem, have included Hoffmanns Erzählungen/The Tales of Hoffmann and Falstaff at the Staatstheater in Mannheim, Elektra at the Grand Théâtre in Geneva, Aida at the Bayerischen Staatsoper in Munich, Der Rosenkavalier and Don Carlo at the Staatsoper in Hannover, Moses und Aron, La clemenza di Tito and Pelléas et Mélisande at the Deutschen Oper am Rhein and Handel's oratorio Belshazzar at the Staatsoper in Berlin.
Meist in enger Zusammenarbeit mit Martina Jochem inszenierte er u.a. auch Hoffmanns Erzählungen und Falstaff am Staatstheater Mannheim, Elektra am Grand Théâtre Genf, Aida an der Bayerischen Staatsoper München, Der Rosenkavalier und Don Carlo an der Staatsoper Hannover, Moses und Aron, La clemenza di Tito und Pelléas et Mélisande an der Deutschen Oper am Rhein sowie Händels Oratorium Belsazar an der Berliner Staatsoper.