What is the translation of " JOEST " in German?

• Joest

Examples of using Joest in English and their translations into German

Thank you, Team Joest.
Danke an das Team Joest.

It is no secret that Reinhold Joest has a weak spot for the 24 Hours of Le Mans.
Dass das Herz von Reinhold Joest für die 24 Stunden von Le Mans schlägt, ist kein Geheimnis.

The exhibition year 2016 has begun and JOEST GmbH+ Co.
Das Messejahr 2016 hat begonnen und die JÖST GmbH+ Co.

JOEST and DIETERLE- strong partners in the field of powder, granulates and bulk material handling.
JÖST und DIETERLE- starke Partner im Bereich der Pulver-, Granulat- und Schüttguttechnologien.

JVT Vibrating Equipment is now JOEST South Africa.
JVT Vibrating Equipment ist jetzt JOEST Südafrika.

Joest Racing is also involved in the Le Mans victory of the Dauer-Porsche.
Außerdem ist das Team Joest Racing am Erfolg des Dauer-Porsche bei den 24 Stunden von Le Mans beteiligt.

We wish him all the best for his future," says Mr von Joest.
Wir wünschen ihm alles Gute für seine Zukunft", sagt von Joest.

Once more JOEST could offer a tailored and efficient solution by many years of experience and expertise.
Einmal mehr konnte JÖST durch langjährige Erfahrung und Know-how eine passgenaue und effiziente Lösung bieten.

In 2006 he was one of the co-founders of the American subsidiary JOEST Inc.
Im Jahre 2006 war er Mitbegründer der amerikanischen Tochtergesellschaft JOEST Inc.

JOEST has designed and built two banana screens with special screen decks for a large coal power plant in Vietnam.
Für ein großes Kohlekraftwerk in Vietnam hat JÖST zwei Bananensiebmaschinen mit speziellen Siebeinsätzen konstruiert und gebaut.

With the wide range of different potential applications, the question remains:"Which JOEST screen is used for which material?
Bei der Vielzahl verschiedener Anwendungsmöglichkeiten bleibt die Frage:„Welches JÖST-Sieb wird für welches Material eingesetzt"?

A completely new leaf spring system patented by JOEST enables much higher stroke and acceleration than conventional flip-flow screens.
Eine völlig neue und von JÖST patentierte Blattfederkonstruktion ermöglicht deutlich höhere Schwingweiten und Beschleunigungswerte als herkömmliche Spannwellensiebe.

JOEST RACING would like to thank Audi for the good cooperation in recent years and wishes its long-term partner all the best in its motorsport future.
JOEST RACING dankt Audi für die gute Zusammenarbeit in den vergangenen Jahren und wünscht seinem langjährigen Partner alles Gute für seine motorsportliche Zukunft.

The wait is over: The Selection Committee of the Automobile Club de l'Ouest(ACO) has accepted all nominations submitted by Audi Sport Team Joest for the 83rd running of the Le Mans 24 Hours.
Das Warten hat ein Ende: Das Auswahlkomitee des Automobile Club de l'Ouest(ACO) hat alle Nennungen vom Audi Sport Team Joest für die 83. Auflage der 24 Stunden von Le Mans angenommen.

On September 26, Audi Sport Team Joest will contest the 1000-mile"Petit Le Mans" race, which is part of the American Le Mans Series, at Road Atlanta(Georgia) with two cars.
Am 26. September bestreitet das Audi Sport Team Joest mit zwei Fahrzeugen das zur American Le Mans-Serie zählende 1000-Meilen-Rennen"Petit Le Mans" in Road Atlanta Georgia.

Former ski jumper Sven Hannawald, who meanwhile contests automobile races himself, used the occasion of a visit with Audi Sport Team Joest at the Nürburgring for a"seat fitting" in the Audi R10 TDI powered by over 650 hp.
Der ehemalige Skispringer Sven Hannawald, der inzwischen selbst Autorennen fährt, nutzte am Nürburgring einen Besuch beim Audi Sport Team Joest für eine Sitzprobe im über 650 PS starken Audi R10 TDI.

I welcome the Joest family to the Mazda family, and I'm convinced that, together, we will write many more pages in the book of Mazda racing successes.
Ich heiße die Joest-Familie in der Mazda-Familie herzlich willkommen. Ich bin überzeugt, dass wir zusammen viele weitere Seiten in der Erfolgsbilanz von Mazda füllen werden.

Because there was no additional test day for the first time before the race, Audi Sport Team Joest will use both days efficiently to find the optimum car set-up and to find the best tire choice for the race.
Da es im Vorfeld des Rennens erstmals keinen zusätzlichen Testtag gab, wird das Audi Sport Team Joest beide Trainingstage konsequent dafür nutzen, eine optimale Fahrzeugabstimmung zu finden und die beste Reifenwahl für das Rennen zu treffen.

JOEST, one of the leading manufacturer of vibrating machines and DIETERLE, expert for lifting- and tipping equipment, present at the POWTECH 2016 an interesting overview of their large product range.
JÖST, einer der führenden Hersteller im Bereich der Schwingungstechnik und DIETERLE, Experte für Hebe- und Kipptechnik, stellen auf der POWTECH 2016 einen interessanten Querschnitt des großen Produktportfolios vor.

Alexandre Prémat, Mike Rockenfeller and the Audi Sport Team Joest won the European based Le Mans Series in Europe, Lucas Luhr, Marco Werner and Dave Maraj's team the American Le Mans Series.
Alexandre Prémat, Mike Rockenfeller und das Audi Sport Team Joest gewannen die Le Mans-Serie in Europa, Lucas Luhr, Marco Werner und das Team von Dave Maraj die American Le Mans-Serie.

JOEST vibrating machines and vibratorysystems for the chemical and food industry undergo continuous developments to realize new applications that meet the innovative challenges of the customers.
JÖST Schwingmaschinen und Schwingsysteme für die Chemie- und Nahrungsmittelindustrie werden stetigen Weiterentwicklungen unterzogen, um neue Einsatzfälle zu rea lisieren, die den innovativen Herausforderungen der Kunden gerecht zu werden.

After an arduous day's work on Thursday, Audi Sport Team Joest is now ready for the greatest challenge of the 2015 motorsport season- the 24 Hours of Le Mans start Saturday at 1500 CEST.
Nach einem arbeitsintensiven Donnerstag ist das Audi Sport Team Joest bereit für die größte Herausforderung der Motorsport-Saison 2015- die 24 Stunden von Le Mans Start Samstag um 15 Uhr MESZ.

Premiere at the Le Mans 24 Hours: The 80th running of the endurance classic that has been held since 1923 will see a sports car with hybrid drive starting from grid position one for the first time- the new Audi R18 e-tron quattro entered by Audi Sport Team Joest.
Premiere bei den 24 Stunden von Le Mans: Bei der 80. Auflage des seit 1923 ausgetragenen Langstrecken-Klassikers startet erstmals ein Sportwagen mit Hybridantrieb von Startplatz eins- der neue Audi R18 e-tron quattro des Audi Sport Team Joest.

The following insight into the JOEST screen portfolio clearly shows: No matter how different the materials to be screened are, customers can find the right solution at JOEST.
Der folgende Einblick in das JÖST Siebportfolio macht deutlich: Egal wie unterschiedlich die zu siebenden Materialien sind, bei JÖST finden Kunden die richtige Lösung.

Marc Basseng and Christopher Mies- well known amongst others from the VLN Langstreckenmeisterschaft Nürburgring- have won the 12 Hour Race in Bathurst, Australia, with their Audi R8 LMS entered by the Audi race experience Team Joest, together with Carryl O'Young from China.
Marc Basseng und Christopher Mies- bekannt unter anderem aus der VLN Langstreckenmeisterschaft Nürburgring- haben zusammen mit dem Chinesen Darryl O'Young im Audi R8 LMS des Audi race experience Team Joest das 12-Stunden-Rennen im australischen Bathurst gewonnen.

Following the predominantly rainy pre-test on Sunday before last, Audi Sport Team Joest continued the test program that had been started then, focusing on tire tests and a perfect race set-up of the three R18 e-tron quattro cars.
Nach dem überwiegend verregneten Vortest am vorletzten Sonntag setzte das Audi Sport Team Joest das dort begonnene Testprogramm fort. Dabei standen Reifentests und eine perfekte Rennabstimmung der drei R18 e-tron quattro im Fokus.

LMS: Less than 24 hours after its victory in St Petersburg Audi clinched another podium result with its R10 TDI sportscar: the two Audi youngsters Alexandre Prémat and Mike Rockenfeller finished the 1000-kilometre race at Barcelona(Spain), which marked the début of Audi Sport Team Joest in the European Le Mans Series, in second place overall following a flawless drive.
LMS: Weniger als 24 Stunden nach dem Sieg in St. Petersburg hat Audi mit seinem Diesel-Sportwagen R10 TDI ein weiteres Podiumsergebnis erzielt: Die beiden Audi Youngster Alexandre Prémat und Mike Rockenfeller beendeten das 1000-Kilometer-Rennen in Barcelona(Spanien) beim Debüt des Audi Sport Team Joest in der europäischen Le Mans-Serie nach einer fehlerfreien Fahrt auf dem zweiten Gesamtrang.

Following a final check in the morning's warm-up, Audi Sport Team Joest is ready for the 82nd running of the Le Mans 24 Hours that will be started on Saturday at 15.00(CEST) by the two-time Formula 1 World Champion Fernando Alonso.
Nach einem letzten Check im morgendlichen Warm-up ist das Audi Sport Team Joest bereit für die 82. Auflage der 24 Stunden von Le Mans, die am Samstag um 15 Uhr vom zweimaligen Formel-1-Weltmeister Fernando Alonso gestartet werden.

Audi has won a'race before the race' in the Le Mans 24 Hours. Following the serious accident on Wednesday, the mechanics of Audi Sport Team Joest managed to prepare the 1 Audi R18 e-tron quattro from scratch again in record time overnight- a feat that caused a sensation around the world.
Audi hat bei den 24 Stunden von Le Mans ein"Rennen vor dem Rennen" gewonnen: Den Mechanikern des Audi Sport Team Joest gelang es nach dem schweren Unfall vom Mittwoch, den Audi R18 e-tron quattro mit der Startnummer"1" in Rekordzeit über Nacht neu aufzubauen- eine Leistung, die weltweit für Aufsehen sorgte.

The Supreme Court of Appeal of South Africa now confirmed that JOEST Kwatani had no rights to use the name JOEST after the license agreement ended in 2012 and all technology and support, including the important vibrating drives manufactured by JOEST had been stopped.
Der Supreme Court of Appeal of South Africa bestätigte nun, dass JOEST Kwatani keine Rechte an der Nutzung des Namens JOEST hatte, nachdem die Lizenzvereinbarung im Jahr 2012 beendet wurde und alle Technologien und Unterstützungen, einschließlich der wichtigen von JÖST hergestellten Vibrationsantriebe, gestoppt worden waren.