Examples of using
John maynard
in English and their translations into German
{-}
Colloquial
Official
Ecclesiastic
Medicine
Financial
Ecclesiastic
Political
Computer
Programming
Official/political
Political
John Maynard Keynes held a different view.
John Maynard Keynes war anderer Ansicht.
Forester, Robert Fry and John Maynard Keynes.
Forester, Robert Fry und John Maynard Keynes waren.
John Maynard Keynes called it casino capitalism.
John Maynard Keynes hat sie den Kasinokapitalismus genannt.
The Triumphant Return of John Maynard Keynes.
Die glorreiche Rückkehr des John Maynard Keynes.
Officer john Maynard Jefferson, PKD... deceased, with honours.
Officer John Maynard Jefferson, PKD ehrenhaft verstorben.
He explicitly referred to the International Clearing Union(ICU), a concept developed by John Maynard Keynes as the British proposal in the preparation for the Bretton Woods conference in 1944.
Er bezog sich ausdrücklich auf die International Clearing Union(ICU), eine von John Maynard Keynes in Vorbereitung der Konferenz von Bretton Woods entworfene Institution.
As John Maynard Keynes once observed about stock markets.
Einmal sagte John Maynard Keynes als er die Börsen beobachtete.
The better analogy is from the 1930's: in 1933, the year in which Hitler came to power,the world's most famous economist, John Maynard Keynes, produced a plea for“national self-sufficiency.”.
Es gibt eine bessere Entsprechung in den 1930er Jahren: 1933, das Jahr, in dem Hitler an die Macht kam,verfasste der berühmteste Ökonom der Welt, John Maynard Keynes, einen Appell für die„nationale Autarkie“.
April 21- John Maynard Keynes, British economist b.
April: John Maynard Keynes, englischer Mathematiker und Ökonom(* 1883)* 23.
Philip Snowden was a rigid exponent of orthodox finance and would not permit any deficit spending to stimulate the economy, despite the urgings of Oswald Mosley,David Lloyd George and the economist John Maynard Keynes.
Snowden war ein unflexibler orthodoxer Finanzpolitiker, der keinerlei Haushaltsdefizit zuließ, um die Wirtschaft zu beleben- trotz der Aufforderungen durch Mosley,Lloyd George und den Ökonomen John Maynard Keynes.
The great economist John Maynard Keynes taught that changes in market sentiments- which he called“animal spirits”- have a life of their own; that swings in sentiment could swing an economy.
Der große Ökonom John Maynard Keynes lehrte, dass Änderungen bei der Stimmungslage am Markt die er„Tiergeister“ nannte ein Eigenleben haben und dass Stimmungsschwankungen eine Ökonomie ins Taumeln bringen könnten.
As told by Otto Friedrich in Before the Deluge:A Portrait of Berlin in the 1920s, John Maynard Keynes cited the testimony of an observer who accompanied Herbert Hoover's mission to help the starving.
Wie Otto Friedrich in Before the Deluge: A Portraitof Berlin in the 1920s schreibt, zitierte John Maynard Keynes die Aussage eines Beobachters, der Herbert Hoover auf seiner Mission, den Hungernden zu helfen, begleitete.
In this video founder of the Democracy in Europe Movement 2025 and former finance minister of Greece, Yanis Varoufakis,talks about the concept of„Debtors‘ Prison" and the economic ideas of John Maynard Keynes.
In diesem Video spricht Yanis Varoufakis, der Gründer von Democracy in Europe Movement 2025(DiEM25) und ehemalige Finanzminister Griechenlands,über den Begriff des"Schuldgefängnisses" und die ökonomischen Ideen von John Maynard Keynes.
The notion is absurd- John Maynard Keynes long ago spoke of gold as a“barbarous relic”- but the problem of anchoring global monetary policy and ensuring its alignment with developments in global supply is nonetheless real.
Die Vorstellung ist absurd- vor langer Zeit bezeichnete John Maynard Keynes Gold als ein„barbarisches Relikt“-, doch das Problem, die globale Geldpolitik zu verankern und ihre Anpassung an die Entwicklungen der globalen Nachfrage sicherzustellen, ist trotzdem real.
In his recently published doctoral thesis, Balling analyzed the social philosophy of the monetary policy in the works of Friedrich August von Hayek, Walter Eucken, Joseph Alois Schumpeter,Milton Friedman and John Maynard Keynes.
In seiner kürzlich erschienenen Doktorarbeit hatte sich Balling mit der Sozialphilosophie der Geldpolitik bei Friedrich August von Hayek, Walter Eucken, Joseph Alois Schumpeter,Milton Friedman und John Maynard Keynes beschäftigt.
The paper was alsonotable for introducing the concept of the"unbeatable strategy", which John Maynard Smith and George R. Price were to develop into the evolutionarily stable strategy(ESS), a concept in game theory not limited to evolutionary biology.
Der Aufsatz führte das Konzept der unschlagbaren Strategie ein, das John Maynard Smith und George R. Price zur evolutionär stabilen Strategie ESS weiterentwickelten, einem Konzept der Spieltheorie, das nicht nur auf die Evolutionsbiologie beschränkt war.
As with John Maynard Keynes's notion that returns on public investment must be measured as the long-term consequence of other investments that it stimulates across the economy and society, so, too, with the knowledge generated by the humanities.
Entsprechend John Maynard Keynes' Konzept, wonach die Erträge öffentlicher Investitionen als langfristige Folgen der durch sie in der gesamten Ökonomie und Gesellschaft angeregten Investitionen zu messen sind, muss auch das in den Geisteswissenschaften generierte Wissen betrachtet werden.
The last liberal cycle,associated with President Franklin Roosevelt's New Deal and the economist John Maynard Keynes, was triggered by the Great Depression, though it took World War II's massive government spending to get it properly going.
Der letzte linke Zyklus,der mit Präsident Franklin Roosevelts New Deal und dem Ökonomen John Maynard Keynes in Verbindung gebracht wird, wurde durch die Weltwirtschaftskrise ausgelöst, obwohl ihn erst die massiven staatlichen Ausgaben des Zweiten Weltkriegs richtig in Gang brachten.
In 1926, John Maynard Keynes, already the most celebrated economist and political writer of his time, reviewed the competing ideas of conventional economics(which he called‘laisser-faire') and its revolutionary alternative Marxism.
Als John Maynard Keynes sich 1926 daran machte, die widerstreitenden Konzepte der klassischen Ökonomie(die er als Laisser-faire bezeichnete) und ihrer revolutionären Alternative(des Marxismus) miteinander zu vergleichen, war er bereits der gefeiertste Wirtschaftstheoretiker und politischer Autor seiner Zeit.
Starting with the industrial nations paying the developing countries 1% of the stimulus packages via fundamental"Governance" reform of the Bretton Woods Institutions,up to a global reserve monetary system, which John Maynard Keynes has already demanded 75 years ago.
Beginnend von einer Abgabe der Industrieländer an die Entwicklungsländer in Höhe von 1% der Stimulus-Pakete über eine fundamentale"Governance" Reform der Bretton Woods Institutionen,bis hin zu einem globalen Reserve- Währungssystems, das John Maynard Keynes schon vor 75 Jahren gefordert hat.
Of course, there are some juicy incidentals, such as the dance of John Maynard Keynes's wife, a Russian ballerina, that kept the US Treasury Secretary awake, and charges of espionage for the Soviet Union against the main American negotiator, Harry Dexter White.
Natürlich gab es einige pikante Ereignisse wie den Tanz der Ehefrau von John Maynard Keynes, einer russischen Ballerina, der den US-Finanzminister wach hielt, und Spionagevorwürfe der Sowjetunion gegen Harry Dexter White, den amerikanischen Hauptverhandlungsführer.
LONDON- As people in the developed world wonder how their countries will return to full employment after the Great Recession,it might benefit us to take a look at a visionary essay that John Maynard Keynes wrote in 1930, called“Economic Possibilities for our Grandchildren.”.
LONDON- Die Menschen in den Industrieländern fragen sich, wie ihre Länder nach der„großen Rezession“ zur Vollbeschäftigung zurückkehren sollen, und vielleicht täten wirgut daran, uns mit einem visionären Essay zu beschäftigen, den John Maynard Keynes im Jahr 1930 verfasst hat und der den Titel trägt:„Wirtschaftliche Möglichkeiten für unsere Enkelkinder“.
Influential British economist John Maynard Keynes referenced it in the 1930s, and then in 1969 American economist Milton Friedman(who later won a Nobel Prize) talked about literally dropping money out of helicopters for citizens to pick up.
Der einflussreiche britische Ökonom John Maynard Keynes bezog sich in den 1930er-Jahren darauf und 1969 sprach der amerikanische Volkswirt Milton Friedman(der später einen Nobelpreis erhielt) über den wortwörtlichen Abwurf von Bargeld aus Helikoptern, damit die Bürger es aufsammeln können.
Rubin's recognition that the world is a complicated, poorly-understood place, where lots of unexpected and surprising things happen--and where we cannot merelyconsult some map drawn by John Maynard Keynes or Milton Friedman or some neo-conservative pundit--seems to have been the most powerful of his secret weapons.
Rubins Erkenntnis, dass die Welt ein Ort mit komplexen und ungenügend verstandenen Problemen ist, wo viele unerwartete und überraschende Dinge passieren können-und wo man nicht einfach eine von John Maynard Keynes oder Milton Friedman verfasste Anleitung oder irgendeinen neokonservativen Experten zu Rate ziehen kann- scheint die wohl mächtigste seiner Geheimwaffen zu sein.
Only the Chinese took seriously Milton Friedman's and John Maynard Keynes's argument that, when faced with the possibility of a depression, the first thing to do is use the government to intervene strategically in product and financial markets to maintain the flow of aggregate demand.
Nur die Chinesen nahmen Milton Friedmans und John Maynard Keynes Argument ernst, dass man bei der Möglichkeit einer Depression als Erstes mithilfe des Staats strategisch auf den Produkt- und Finanzmärkten eingreifen sollte, um den Fluss der Gesamtnachfrage aufrechtzuerhalten.
Indonesian president Susilo Bambang Yudhoyono emphasized that point earlier this month, boasting to British Prime Minister David Cameron that Indonesia's successful recoveryplan after the 1998 collapse was inspired by John Maynard Keynes.“We must ensure that the people can buy; we must ensure that industries can produce…”.
Anfang dieses Monats wurde dieser Umstand vom indonesischen Präsidenten Susilo Bambang Yudhoyono nachdrücklich betont, der sich gegenüber dem britischen Premierminister David Cameron rühmte,dass der erfolgreiche Sanierungsplan Indonesiens nach dem Zusammenbruch von 1998 von John Maynard Keynes inspiriert gewesen sei.„Wir müssen dafür sorgen, dass die Menschen kaufen können; wir müssen dafür sorgen, dass die Industrien produzieren können…“.
Seventy-three years ago, John Maynard Keynes thought about the reform and regulation of financial markets from the perspective of the first three purposes and found himself“moved toward... mak[ing] the purchase of an investment permanent and indissoluble, like marriage...”.
Vor dreiundsiebzig Jahren dachte John Maynard Keynes über die Reformierung und Regulierung des Finanzmarktes aus der Perspektive der ersten drei Zwecke der Hochfinanz nach und fand heraus, dass er„dazu neige,…. den Erwerb einer Investition dauerhaft und unauflöslich wie eine Eheschließung zu machen…“.
The standard checklist of what to do in a financial crisis to avoid a deep and prolonged depression has been gradually worked out over two centuries: by Bank of England Governor Cornelius Buller in 1825; by the Victorian-era editor of The Economist, Walter Bagehot;and by the economists Irving Fisher, John Maynard Keynes, Milton Friedman, among many others.
Die Standard-Checkliste, was in einer Finanzkrise zu tun ist, um eine tiefe und lange Depression zu verhindern, wurde nach und nach im Laufe von zwei Jahrhunderten erarbeitet: vom Gouverneur der Bank of England, Cornelius Buller, 1825; vom Herausgeber der Zeitung The Economist im viktorianischen Zeitalter, Walter Bagehot;von den Ökonomen Irving Fisher, John Maynard Keynes, Milton Friedman und vielen anderen.
As John Maynard Keynes made clear in 1936 and as every economist knows, driving down consumer incomes by cutting pensions, employment, wages, and social services, reduces consumer and investment demand, and thereby GDP, and results in large budget deficits that have to be covered by borrowing.
Wie John Maynard Keynes bereits 1936 verdeutlichte und wie jeder Ökonom weiß, reduziert das Herunterfahren des Pro-Kopf-Einkommens durch Beschneidung von Pensionen, Arbeitsplätzen, Löhnen und Gehältern und sozialer Dienstleistungen die Nachfrage und die Investitionen- und damit das Brutto-Inlands-Produkt, und es führt zu riesigen Budget-Defiziten, die durch geliehenes Fremdkapital abgedeckt werden müssen.
The outstanding fact,” John Maynard Keynes wrote in his General Theory of Employment, Interest, and Money,“is the extreme precariousness of the basis of knowledge on which our estimates of prospective yield have to be made.” There is no perfect knowledge“out there” about the correct value of assets, because there is no way we can tell what the future will be like.
Die hervorstechende Tatsache“, schrieb John Maynard Keynes in seiner Allgemeinen Theorie der Beschäftigung, des Zinses und des Geldes,„ist die äußerste Fragwürdigkeit der Wissensgrundlage, auf der unsere Schätzungen des voraussichtlichen Erträgnisses gemacht werden müssen.“ Es gibt„da draußen“ kein perfektes Wissen über den korrekten Wert von Vermögenswerten, da es keine Möglichkeit gibt vorherzusagen, wie die Zukunft wird.
Deutsch
Český
Dansk
Español
Français
Hrvatski
Italiano
Nederlands
Polski
Русский
Svenska
Turkce
عربى
Български
বাংলা
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Português
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Українська
اردو
Tiếng việt
中文