What is the translation of " KAVANAGH " in German?

• Kavanagh

Examples of using Kavanagh in English and their translations into German

Mary Kavanagh, DG Research.
Mary Kavanagh, GD Forschung.

My sister with the Kavanagh fellow?
Meine Schwester und der Kavanagh?

Kavanagh, get back in there.
Kavanagh, gehen Sie wieder rein.

Draft amendment No 39 tabled by Mr Van der Gun, Mr Kavanagh, Mr Berkhouwer, Mr Vandewiele and Mr Albers.
Abänderungsentwurf Nr. 39 eingereicht von den Herren van der Gun, Kavanagh, Berkhouwer, Vandewiele und Albers.

Liam KAVANAGH Minister for the.
Liam KAVANAGH Minister für Umweltfragen.

He fell in with the right people when he started training under John Kavanagh 10 years ago at Straight Blast Gym.
Er fiel mit den richtig Leuten in, wenn er eine Ausbildung unter John Kavanagh gestartet 10 vor Jahren bei Straight Explosion Gym.

Liam KAVANAGH Minister for Fisheries, Forestry and.
Liam KAVANAGH Minister für Fischerei, Forsten und Fremdenverkehr.

Established in 1779, the watering hole was a haven for Irish writers like Patrick Kavanagh, Brendan Behan, and Liam O'Flaherty.
Im Jahr 1779 gegründet, war das Wasserloch ein Zufluchtsort für irische Schriftsteller wie Patrick Kavanagh, Brendan Behan und Liam O'Flaherty.

I hate Kavanagh as much as the next guy, probably even more, but we really need to be sure about this.
Ich hasse Kavanagh so sehr wie alle, vielleicht sogar mehr... aber wir müssen uns ganz sicher sein.

We wanted to be sure that our procedures fitted in with our customers' needs," explains Matt Kavanagh, the technical director.
Wir wollten sicher gehen, daß unsere Verfahren mit den Bedürfnissen unserer Kunden übereinstimmten", erklärt Matt Kavanah, der technische Direktor.

It's as simple as that,” commented Eoin Kavanagh.“I cannot emphasise enough how impressed we are with the Handtmann system.
Schlicht und einfach“, lautet Eoin Kavanagh's Kommentar,„ich kann gar nicht genug betonen, wie beeindruckt wir von dem Handtmann System sind.

Kavanagh, also a vice-chairman of the IFHA, said,"It is a source of great pride that those we honour today hail from Ireland, yet are recognized the world over.
Kavanagh, der auch Vizevorsitzender der IFHA ist, erklärte:„Wir sind sehr stolz darauf, dass die heute Geehrten aus Irland kommen und zugleich auf der ganzen Welt berühmt sind.

He was again transferred, this time to the command of the Regiment"Count von Kavanagh", where he continued to distinguish himself during the French counter-offensive of October-November 1793.
Diesmal kam er unter den Befehl von Feldmarschallleutnant Graf von Kavanagh, wo er sich fechtend gegen andere Franzosen auszeichnete.

The 100 m² Kavanagh Cottage, Fethard On Sea, Wexford is located in a beach area of Churchtown, within 16 km from Faithlegg Golf Club.
Die Villa Kavanagh Cottage, Fethard On Sea, Wexford ist eine Unterkunft 16 km von Faithlegg Golf Club, The Piano Gallery und Splashworld entfernt.

He suggests pausing along the peaceful canal route, feeding the ducks, and sharing a bench with a statue of legendary Irish novelist, Patrick Kavanagh, overlooking the water.
Er schlägt vor, entlang der friedlichen Kanalroute eine Pause einzulegen, die Enten zu füttern und sich eine Bank mit dem legendären irischen Romanautor Patrick Kavanagh zu teilen, mit Blick auf das Wasser.

Guests can stay in Platinum Apartments On Kavanagh apartment supplied with a designated smoking place, a safe deposit box and a luggage storage.
Das Apartment Platinum Apartments On Kavanagh verfügt über eine ausgewiesene Raucherzone, einen Safe und einen Gepäckraum.

They were: Dr Bernhard Buck, Mr Massimo Di Giandomenico, Mr Michel François, Mr Haralabos Frangoulis, Mr Kaj Holbraad, Ms Lindsay Jackson, Mr Frank Kavanagh and Mrs Ingeborg Weilnböck-Buck.
Zu diesem Team gehörten: Dr. Bernhard Buck, Herr Massimo di Giandomenico, Herr Michel François, Herr Haralabos Frangoulis, Herr Kaj Holbraad, Frau Lindsay Jackson, Herr Frank Kavanagh und Frau Ingeborg Weilnböck-Buck.

Mr Kavanagh.- Mr President, standing in my name is a resolution tabled a year ago, dealing with the crisis in the Irish fishing industry.
Kavanagh.-(E) Herr Präsident, unter meinem Namen gibt es einen Entschließungsantrag aus dem letzten Jahr, der sich mit der Krise in der irischen Fischereiindustrie beschäftigt.

It was commissioned by BBC Daytime Controller Damian Kavanagh and Executive Producer Gillian Scothern and will be Series Produced for Flame Television by Sarah Rest.
Es wurde von BBC Daytime Controller Damian Kavanagh und Ausführender Produzent Gillian Scothern in Auftrag gegeben und wird von Sarah Rest Series Produziert für Flammen-Fernsehen sein.

About a 20-minute walk from O'Connell Street in Dublin city centre, this pleasant bed and breakfast with free Wi-Fi is found in the quiet residential area of Glasnevin close to the Botanic Gardens, Croke Park and the famous John Kavanagh"Grave Diggers" pub.
Die Pension befindet sich im ruhigen Wohnviertel Glasnevin in der Nähe des Botanischen Gartens, des Croke Park sowie des berühmten Pubs John Kavanagh„Grave Diggers.

Together with his wife, the Canadian guitarist Dale Kavanagh, Thomas Kirchhoff performs worldwide in the Amadeus Guitar Duo and has already given over 1,800 concerts in more than 70 countries.
Zusammen mit seiner Frau der kanadischen Gitarristin Dale Kavanagh konzertiert Thomas Kirchhoff weltweit im Amadeus Guitar Duo und hat bereits über 1.800 Konzerte in mehr als 70 Ländern gegeben.

We wanted to ensure the five Expert Advisory Groups would work in a simi lar way, that they would all have a feel ing that they were all contributing to the same programme and not only to their own Key Action', says Mary Kavanagh of the Research Directorate-General, who co-ordinates communications between the Quality of Life EAGs.
Wir wollten sicherstellen, daß die fünf Externen Beratergruppen in ähnlicher Weise arbeiteten, und so alle den Ein druckhatten, ihren Beitrag zum gleichen Programm und nicht nur zu ihrer eigenen Leitaktion zu leisten", sagte Mary Kavanagh von der Generaldirektion For schung, die die Kommunikation zwischen den Externen Beratergruppen zur Lebensqualität koordiniert.

Hugh Kavanagh is a Chartered Accountant with more than 20 years of financial management experience in both early stage and large multinational companies Covidien, Boston Scientific, Abbott Vascular.
Hugh Kavanagh ist Wirtschaftsprüfer mit über 20 Jahren Erfahrung im Finanzmanagement sowohl in der Frühphaseninvestition als auch in multinationalen Unternehmen Covidien, Boston Scientific, Abbott Vascular.

In a converted church, amongst the beautiful Monaghan landscapes that inspired so much of his poetry, the Patrick Kavanagh Centre pays homage to one of Ireland's great literary figures, and Inniskeen's most famous son.
Das Patrick Kavanagh Centre zollt einem der größten Literaten und dem berühmtesten Sohn von Inniskeen Ehre- in einer umgestalteten Kirche, inmitten der wunderschönen Monaghan Landschaft, die Inspiration für so viele seiner Dichtungen bot.

Mary Kavanagh has a PhD in Plant Science, she has worked at the Euro pean Commission since 1993, firstly in COST then in the International Co operation, Quality of Life and Science and Society programmes.
Mary Kavanagh hat in Botanik promoviert und arbeitet seit 1993 für die Europäische Kommission, anfangs bei COST und spä ter bei den Programmen für Internationale Kooperation, Lebensqualität und Wissenschaft und Ge sellschaft.

Pendred staggered back to his corner and coach John Kavanagh, the mastermind of Straight Blast Gym(SBG), had sixty seconds to weave the kind of spell that made the likes of Angelo Dundee and Ray Arcel magicians of the corner.
Pendred stolperte in seine Ecke zurück und sein Trainer John Kavanagh, das Superhirn vom Straight Blast Gym(SBG), hatte sechzig Sekunden Zeit, um die Art von Zauberspruch zu wirken, die man von legendären Boxtrainern wie Angelo Dundee und Ray Arcel kannte.

Officially known as John Kavanagh's, this Dublin institution is a good place to find one of the city's traditional dishes- coddle usually a leftovers dish made up of pork sausages and bacon with sliced potatoes and onions.
Offiziell als John Kavanagh's bekannt, wird in dieser Dubliner Institution eines der typischen traditionellen Gerichte der Stadt serviert: Coddle, bestehend aus Würsten und Bacon mit Bratkartoffeln und Zwiebeln.

Speaking with ZDNet ahead of the launch, Microsoft Azure Engineering Lead for Australia James Kavanagh said the two new regions in Canberra will focus on the needs of government and their suppliers and will complement Microsoft's existing cloud services currently delivered from Sydney and Melbourne.
Im Gespräch mit ZDNet vor dem Start, Microsoft Azure Engineering Lead für Australien James Kavanagh sagte, die zwei neuen Regionen in Canberra wird der Fokus auf die Bedürfnisse der Regierung und Ihrer Lieferanten und stellt eine Ergänzung der Microsoft bestehende cloud-Diensten, die derzeit geliefert von Sydney und Melbourne.

The Frances Kavanagh Glidden Suite, for example, has angled ceilings, a black leather headboard, designer-quality wood furniture, a plush velour sofa, and large walk-in shower with rainfall showerhead and clear glass door.
Die Frances Kavanagh Glidden Suite, zum Beispiel hat abgewinkelte Decken, eine schwarze Lederkopfteil, Designer hochwertige Holzmöbel, ein Plüsch Velour Sofa und große begehbare Dusche mit Regendusche und klaren Glastür.

The leadership of the party went to Jack Kavanagh, an experienced Canadian communist activist who had moved to Australia in 1925, and Esmonde Higgins, a talented Melbourne journalist who was the nephew of a High Court judge, H. B.
In den späten 1920er Jahren wurde die CPA durch Jack Kavanagh rekonstruiert, ein kanadischer kommunistischer Aktivist, und Esmonde Higgins, ein Journalist aus Melbourne, der ein Neffe des Richters H. B. Higgins am High Court of Australia war.