Examples of using Key dialects in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
Key Dialects: Dagbani and Nanuni.
In Iran, the key dialects are Yazd Dari and Kerman Dari.
Im Iran sind die wichtigsten Dialekte Yazd Dari und Kerman Dari.Key Dialects: Gowa and Takalar.
Schlüsseldialekte: Gowa und Takalar.Key Dialects: Northern and Southern.
Hauptdialekte: Nord-Kissi und Süd-Kissi.Key dialects: Hadar, Arab and Marshland.
Hauptdialekte: Hadar, Araber und Sumpfland.Key Dialects: Sagal, Kacha, Kyzyl and Shor.
Schlüsseldialekte: Sagai, Kacha, Kyzyl und Shor.Key Dialects: Eastern Yiddish and Western Yiddish.
Hauptdialekte: Ostjiddisch und Westjiddisch.Key Dialects of Fante: Iguae, Anee and Boka.
Wichtige Dialekte von Fante: Iguae, Anee und Boka.Key Dialects: Woleaian proper and Lamotrek.
HauptDialekte: Wooleaian Standard-Dialekt und Lamotrek.Key Dialects: Lemo, Shashogo, Badewacho and Sooro.
Haupt Dialekte: Lemo, Shashogo, Badewacho und Sooro.Key dialects are Nahali(Kaito) and Khandeshi.
Die wichtigsten Dialekte sind Nahali(Kalto) und Khandeshi.Key Dialects: lingua suprana, lingua mizana and lingua suttana.
Leitdialekte: lingua suprana, lingua mizana und lingua suttana.Key Dialects varies as per the local ethnic groups namely.
Schlüssel Dialekte variiert je nach lokalen ethnischen Gruppen nämlich.Key Dialects vary in the northern and southern regions of Bioko island.
Schlüssel-Dialekte variieren in den nördlichen und südlichen Regionen der Bioko-Insel.Key Dialects: Central Herero; northern dialect and Eastern dialect. .
Hauptdialekte: Zentrale Herero; nördlicher Dialekt und östlicher Dialekt.Key dialects: The Southern Qian group;The Central Qian group;The Western Qian dialects. .
Hauptdialekte: Die südliche Qian-Gruppe, die zentrale Qian-Gruppe und die westlichen Qian-Dialekte.The key dialects are Ekavian and Ijekavian the third variant, Ikavian, is found only in Croatia.
Die wichtigsten Dialekte sind Ekavian und Ijekavian Key Dialects: the Northern dialect, Central dialect, Southern dialect and Western dialect. .
Hauptdialekte: der nördliche Dialekt, der zentrale Dialekt, der südliche Dialekt und der westliche Dialekt.Key Dialects: Rogoro and the Maate dialects which relate to the Nothern(Standard) and Southern dialects repectively.
Hauptdialekte: Rogoro und die Maate-Dialekte, die sich auf den nördlichen(Standard) und südlichen Dialekten beziehen.The key dialects generally recognized within Kazakh are Northeastern Kazakh, Southern Kazakh, and Western Kazakh.
Die wichtigsten Dialekte in Key Dialects: Karelian Proper, which comprises North Karelian and South Karelian(including the Tver enclave dialects); and Olonets KarelianLivvi.
Schlüsseldialekte: Karelisches Proper, das Nordkarelisch und Südkarelisch umfasst(einschließlich der Tver-Enklave-Dialekte); und Olonets Karelian (Olonetzisch)Livvi.Key Dialects: Solima Susu spoken in interior regions and Kisé-Kisé spoken near coastal region and use as commerce/trade language between Gamibia and Sierra Leone.
Hauptdialekte: Solima Susu gesprochen in den Innenregionen und Kisé-Kisé gesprochen in der Nähe der Küstenregion und als Handelssprache zwischen Gamibia und Sierra Leone.Key Dialects: Meke Fijian(traditional), Standard Fijian(evolved from traditional), Colloquial Fijian(informal every-day speech), and‘Old High Fijian' developed by European missionaries.
Haupte Dialekte: Meke Fidschi(traditionell), Standard Fidschi(aus dem traditionellen), Colloquial Fidschian(informelle Alltagssprache) und"Old High Fidschian" von europäischen Missionaren entwickelt.Key Dialects: Tunis dialect(Capital), Sahil dialect, Sfax dialect, Northwestern Tunisian dialect, Southwestern Tunisian dialect, and Southeastern Tunisian dialect. .
Hauptdialekte: Tunis-Dialekt(Hauptstadt), Sahil-Dialekt, Sfax-Dialekt, nordwestlicher tunesischer Dialekt, südwestlicher tunesischer Dialekt und südöstlicher tunesischer Dialekt.Key Dialects: Yuendumu Warlpiri(spoken in the south-west of Warlpiri country), Willowra Warlpiri(spoken in central Warlpiri country), Lajamanu Warlpiri(spoken in the north), and Wakirti Warlpiri spoken in the east.
Hauptdialekte: Yuendumu Warlpiri(gesprochen im Südwesten von Warlpiri), Willowra Warlpiri(gesprochen im Warlpiri-Zentrum), Lajamanu Warlpiri(im Norden gesprochen) und Wakirti Warlpiri im Osten gesprochen.Key Dialects: Rakhine or Arakanese(spoken in Rakhine State- also known as Arakan State- in the southwest of Myanmar); Tavoyan(spoken along the coast of southeastern Burma); and Intha spoken in the southeastern part of Shan State.
Hauptdialekte: Rakhine oder Arakanese(gesprochen im Rakhine State- auch bekannt als Arakan State- im Südwesten von Myanmar); Tavoyan(gesprochen an der Küste von Südost-Burma); und Intha gesprochen im südöstlichen Teil des Shan Staates.
