What is the translation of " KEY STRENGTH " in German?

• wesentliche Stärke
• Schlüsselstärke
• zentrale Stärke
• entscheidende Stärke

Examples of using Key strength in English and their translations into German

Key strengths& market positions.
Wesentliche Stärken& Marktpositionen.

Quick identification of key strengths Key players.
Rasche Identifikation von Schlüsselkräften Key players.

Controls Engineering Our controls engineering team is a key strength.
Unser Engineering-Team für Steuerungen ist eine Schlüsselstärke.

Their key strength, however, is their ability to withstand very high loads.
Wichtigste Stärke jedoch ist die Unempfindlichkeit gegen höchste Belastung.

This is one of SESVanderHave's key strengths as a leading international player.
Dies ist eine der wichtigsten Stärken von SESVanderHave als führendes internationales Unternehmen.

Our key strength are custom made special fasteners according to drawing or sample.
Unsere Hauptstärke sind Sonderanfertigungen nach Zeichnung oder Muster.

Advanced manufacturing is one of Europe's key strengths in the global market.
Die fortschrittliche Fertigungsindustrie ist eine der wichtigsten Stärken Europas im globalen Markt.

The key strength of the German Chambers of Commerce Abroad(AHK) lies in their enormous network.
Die entscheidende Stärke der AHKs liegt in ihrem enormen Netzwerk.

Develop a full range of high-end products that are founded on Automatic Systems' key strengths.
Eine vollständige Palette an High-End-Produkte zu entwickeln, die auf den Hauptstärken von Automatic Systems beruhen.

One key strength of Austria as a business location is its pool of qualified and highly motivated employees.
Eine wesentliche Stärke des Wirtschaftsstandortes Österreich sind die qualifizierten und hoch motivierten Arbeitskräfte.

Our broad European presence and our efficient fleet logistics are two of our key strengths.
Die breite europäische Präsenz und die leistungsfähige Logistikflotte von Schumacher Packaging sind zwei sehr wichtige Stärken von uns.

One of RadiciGroup's key strengths is the synergistic vertical integration of its polyamide chain.
Eine zentrale Stärke der RadiciGroup ist die vertikale Integration ihrer Produktionskette für Polyamide, die weitere Synergien freisetzt.

The diversification of its portfolio of airlines and aviation services constitutes a key strength of the Lufthansa Group.
Die Diversifikation des Geschäftsfeldportfolios aus Airlines und Aviation Services stellt eine wesentliche Stärke der Lufthansa Group dar.

Our key strength is our ability to align our manufacturing capacity to be close to our customers and partners.
Unsere zentrale Stärke liegt in unserer Fähigkeit, unsere Produktionskapazität eng auf unsere Kunden und Partner abzustimmen.“.

The diversification of its investment portfolio of airlines and aviation services creates synergies and constitutes a key strength of the Lufthansa Group.
Die Diversifikation des Beteiligungsportfolios aus Airlines und Aviation Services schafft Synergien und stellt eine wesentliche Stärke der Lufthansa Group dar.

CFO Claude Tomaszewski sums it up:"A key strength of our business model is its high internal financing power.
Finanzvorstand Claude Tomaszewski resümiert:"Eine zentrale Stärke unseres Geschäftsmodells ist dessen hohe Innenfinanzierungskraft.

A key strength of the patent is that the commercial value increases as future technologies become available.
Eine entscheidende Stärke des Patents besteht darin, dass der Handelswert aufgrund der Verfügbarkeit von zukünftigen Technologien verfügbar zunimmt.

Independently Verified& Tested for industry-leading standards in torque/pull, foreign implements, lock lifecycle, corrosion, key strength and other environmental conditions.
Von unabhängigen Stellen geprüft und getestet nach branchenführenden Standards für Dreh- und Schleppmoment, Schutz vor Fremdkörpern, Lebenszyklus, Korrosion, Schlüsselstärke und andere Umgebungsbedingungen.

Another key strength of email is that it is one of the few successful"push" technologies on the Internet.
Ein anderer wichtiger Vorteil des E-Mails liegt darin, dass es eine der wenigen erfolgreichen"push"-Technologien des Internets ist.

A key innovation in the review process that eLife will introduce is that, after peer review reports have been submitted, editors and reviewers will consult with one another to reach consensus on the key strengths and weaknesses of the work.
Als zentrale Neuerung, die eLife im Review-Verfahren einführen will, werden sich Redakteure und Gutachter gemeinsam über die wesentlichen Stärken und Schwächen der eingereichten Arbeit verständigen.

The Debian Project's key strengths are its volunteer base and commitment to providing the best operating system possible.
Die Schlüsselstärken des Debian-Projekts liegen in seiner freiwilligen Basis und seinem Ehrgeiz, das bestmögliche Betriebssystem anbieten zu können.

Verified and tested for industry-leading standards in torque/pull, foreign implements, lock life cycle, corrosion, key strength and other environmental conditions, this lock stands the test of time in a smaller size without compromise.
Das nach branchenführenden Standards für Dreh- und Schleppmoment, Schutz vor Fremdkörpern, Lebenszyklus, Korrosion, Schlüsselstärke und anderen Umgebungsbedingungen geprüfte Schloss bewährt sich trotz seiner kompakten Größe auch bei dauerhaftem Gebrauch.

A key strength is our ability to integrate the diverse talents of over 60 nationalities, both from acquisitions and organic growth.
Eine unserer wesentlichen Stärken beruht auf der Fähigkeit, durch Übernahmen und organisches Wachstum Talente mit über 60 Nationalitäten zu integrieren.

Tested for torque/pull, foreign implements, lock lifecycle, corrosion, key strength and other environmental conditions, this lock head meets Kensington's industry-leading standards for tamper resistance, reliability and durability so you can secure your Surface Pro with confidence.
Das auf Dreh- und Schleppmoment, Schutz vor Fremdkörpern, Lebenszyklus, Korrosion, Schlüsselstärke und andere Umgebungsbedingungen getestete Schloss erfüllt Kensingtons branchenführende Standards für Manipulationssicherheit, Zuverlässigkeit und Langlebigkeit.

A key strength is delivering the most flexible and innovative solutions to customer expectations.
Eine der zentralen Stärken des Unternehmens besteht in der Bereitstellung von Lösungen, welche den Kundenerwartungen in besonders flexibler und innovativer Weise gerecht werden.

Asset management is a key strength of DCIM, due to its ability to enumerate and deliver a snapshot of the active equipment within the data center.
Asset Management ist einer der wichtigsten Stärken von DCIM, da das System einen Überblick über die aktiven Geräte eines Rechenzentrums liefert.

Another key strength is the fact that Metform is a diversified company in thesense of what markets are being servedand the strong emphasis on continuedproduct and process development.
Eine weitere zentrale Stärke liegt in dem Umstand, dass Metform ein diversifiziertes Unternehmen in dem Sinne ist, dass es eine Reihe von Märkten beliefert und ein besonderes Augenmerk auf die laufende Produkt- und Prozessentwicklung legt.

They also recognize that their key strength lies in maintaining links to their traditional heritage and look forward to securing a place for their children in contemporary society that they can embrace with pride.
Sie erkennen ebenfalls an, dass ihre entscheidenden Stärken darin liegen, die Verbindungen zu ihrem traditionellen Erbe aufrechtzuerhalten und gleichzeitig nach vorne zu schauen, um einen Platz für ihre Kinder in der heutigen Gesellschaft zu sichern, den diese stolz annehmen können.

One of AAU's key strengths is the sheer diversity of knowledge, methodologies and disciplines that its researchers are able to draw upon when approaching their research questions.
Eine der zentralen Stärken der Universität Klagenfurt ist die Vielfalt an Wissen, Methoden und Disziplinen, mit der die Wissenschaftlerinnen und Wissenschaftler an Forschungsfragen herangehen.

Implementation: A key strength of a strategic coordination is the provision of a single framework for the implementation of Actions, reinforced by governance, on a broad portfolio of energy technologies that facilitates the systematic use of instruments for joint programming and execution.
Durchführung: Ein entscheidender Vorteil der strategischen Koordinierung besteht in der Schaffung eines einheitlichen Rahmens für die administrativ unterstützte Durchführung von Maßnahmen in Bezug auf ein breites Spektrum von Energietechnologien, der die systematische Nutzung von Instrumenten für die gemeinsame Planung und Durchführung erleichtert.