What is the translation of " KEYWORD VALUE " in German?

• Schlagwortwert

Examples of using Keyword value in English and their translations into German

The keyword value has to be plausible.
Der Schlagwortwert muss plausibel sein.

Various input fields for keyword values.
Diverse Eingabefelder für Schlagwortwerte.

The keyword value contains the search value..
Der Schlagwortwert enthält den Suchwert.

If you then select another keyword value, e. g.
Wenn Sie anschließend einen anderen Schlagwortwert auswählen, z.B.

The keyword value is less than the search value..
Der Schlagwortwert ist kleiner als der Suchwert.

This selection browser contains keyword values from proALPHA, e. g.
Dieser Auswahlbrowser enthält Schlagwortwerte aus proALPHA, z.B.

These keyword values are called selection values..
Diese Schlagwortwerte werden als Auswahlwerte bezeichnet.

The columns structure the keyword values of the keywords..
Die Spalten strukturieren die Schlagwortwerte der Schlagworte.

The keyword value is in the range of two search values from-to search.
Der Schlagwortwert liegt im Bereich zweier Suchwerte Von-bis-Suche.

For instance, you can view and select the keyword values for orders only.
So können Sie z.B. nur die Schlagwortwerte zu Aufträgen einsehen und auswählen.

The keyword value is automatically determined and is protected, i.e. you cannot change it.
Der Schlagwortwert wird automatisch ermittelt und ist geschützt, d.h.

The search is conducted based on a search text contained in the keyword value, e. g.
Die Suche erfolgt über einen Suchtext, der im Schlagwortwert enthalten ist, z.B.

The keyword value is greater than the search value or equal to the search value..
Der Schlagwortwert ist größer als der Suchwert oder gleich dem Suchwert.

By means of this selection field you can filter the keyword values for the desired document type.
Anhand dieses Auswahlfelds können Sie die Schlagwortwerte nach der gewünschten Belegart eingrenzen.

These are the keyword values that were assigned to a keyword during archiving.
Dies sind die Schlagwortwerte, die bei der Archivierung zu einem Schlagwort vergeben wurden.

This means: This operator excludes those DMS documents from the search result whose keyword value is equal to the search value..
Das bedeutet: Mit diesem Operator schließen Sie die DMS-Dokumente aus dem Rechercheergebnis aus, deren Schlagwortwert gleich dem Suchwert ist.

This selection browser contains keyword values which have been customized by your DM system administrator.
Dieser Auswahlbrowser enthält Schlagwortwerte, die von Ihrem DM-Systemadministrator vorgegeben sind.

The keyword values are used to search for the archived files you want to export or store externally.
Anhand der Schlagwortwerte werden die Archivdateien recherchiert, die Sie exportieren oder auslagern wollen.

Note: Overviews for selecting the keyword value are available for various keywords..
Hinweis: Bei verschiedenen Schlagworten stehen Übersichten zur Auswahl des Schlagwortwerts zur Verfügung.

The keyword values for the keywords"Sender" and"Recipient" are automatically determined and defined.
Die Schlagwortwerte für die Schlagworte"Absender" und"Empfänger" werden automatisch ermittelt und hinterlegt.

Each parameter setting is in the form keyword value. Spaces around the equal sign are optional.
Jeder Parameter wird in der Form keyword Wert angegeben, Leerzeichen vor und nach dem Gleichheitszeichen sind optional.

Such keyword values may only be selected in the selection browser for keyword values used to date.
Derartige Schlagwortwerte können Sie ausschließlich im Auswahlbrowser für bisher verwendete Schlagwortwerte auswählen.

By means of this check box you specify whether the keyword values are displayed for open documents or archived documents.
Mit diesem Kontrollkästchen bestimmen Sie, ob Schlagwortwerte zu offenen Belegen oder archivierten Belegen angezeigt werden.

The keyword value is a commonly used word, formalized word or phrase used to describe the subject.
Der Wert des Schlüsselworts ist ein gebräuchliches Wort, ein formalisiertes Wort oder ein Satz, mit dem der Gegenstand beschrieben wird.

Txt, your copy of that file will continue to display the same substituted keyword value as before-until you update your working copy.
Txt überträgt, wird Ihre Kopie der Datei den gleichen ersetzten Wert des Schlüsselwortes anzeigen wie vorher- bis Sie Ihre Arbeitskopie aktualisieren.

If another keyword value is used, archiving is not possible enabled Default check box.
Wenn ein anderer Schlagwortwert verwendet wird, dann ist die Archivierung nicht möglich aktives Kontrollkästchen Vorgabe.

If you want to search for a customer document, for instance, you can search for and select the keyword value"Customer Number" of the keyword"Customer" in the search criteria.
So können Sie z.B. für die Recherche eines Kundendokuments in den Recherchekriterien den Schlagwortwert"Kundennummer" des Schlagworts"Kunden" suchen und auswählen.

If you do not enter any keyword values or a search text, you perform the search without any search criteria.
Wenn Sie keine Schlagwortwerte oder einen Suchtext eingeben, dann führen Sie eine Recherche ohne Recherchekriterien durch.

The selection of a keyword value can autocomplete keyword values for further proALPHA keywords..
Bei Auswahl eines Schlagwortwertes erfolgt eine Autovervollständigung von Schlagwortwerten zu weiteren proALPHA Schlagworten.