What is the translation of " KNITTING TECHNIQUE " in German?

• Stricktechnik

Examples of using Knitting technique in English and their translations into German

Reverse locknit knitting technique.
Spezielles Webverfahren Umgekehrte Charmeuse-Konstruktion.

Courses in knitting technique design and how to transfer this to machines.
Kurse in der Entwicklung von Strickverfahren und ihrer Umsetzung an den Maschinen.

Under tutorials you find how to's for special knitting techniques.
Unter Tutorials findest du Erklärungen zu bestimmten Techniken.

We recommend the continental knitting technique as it permits control with very loose tension.
Wir empfehlen die kontinentale Stricktechnik, da diese Kontrolle mit sehr loser Spannung ermöglicht.

Note its fluid character through the combination of the fibre and knitting technique.
Beachten Sie den"schreibenden" Charakter durch die Kombination aus Fasern und Stricktechnik.

With a new and innovative knitting technique the terry cloth loops are turned to the outside.
In einem neuen, innovativen Strickverfahren werden hier aber die Frottee-Schlaufen nach außen gedreht.

The secret to its creation was a revolutionary new weaving and knitting technique. Héritage.
Das Geheimnis dieses neuen Shirts war eine revolutionäre neue Web- und Stricktechnik. Héritage.

Special knitting technique for optimal transport of moisture and ideal ventilation for the footbed.
Spezielle Strickmethode für optimalen Abtransport von Feuchtigkeit und ideale Luftzufuhr im Fußbett.

The sweater knitted by Sita Murt convince by long tradition and various knitting techniques.
Die Pullover aus Strick von Sita Murt überzeugen durch lange Tradition und verschiedene Stricktechniken.

Due to a special knitting technique, organic geometries can be realized with this three-dimensional technical textile.
Aufgrund einer speziellen Stricktechnik lässt sich dieses dreidimensionale technische Textil auch in„organische" Geometrien bringen.

The rope is more durable and still very flexible due to the extremely elaborated knitting technique of the Blackthorn training rope 35D.
Durch die bei dem Blackthorn Trainingsseil 35D extrem aufwändige verwendete Knüpftechnik hält das Seil länger und bleibt trotzdem sehr flexibel.

COMFORT The knitting technique gives the sleeves perfect support, limits the penetration of dirt and offers a good touch.
KOMFORT Die Stricktechnik verleiht der Stulpe einwandfreie Passform, verhindert das Eindringen von Schmutz und bietet ein gutes Tastgefühl.

The secret to this unique textile is an innovative weaving and knitting technique, developed and perfected by René Lacoste and André Gillier.
Das Geheimnis dieses einzigartigen Stoffs ist eine innovative Web- und Stricktechnik, die von René Lacoste und André Gillier entwickelt und perfektioniert wurde.

COMFORT The knitting technique gives the gloves perfect support, limits the penetration of dirt and offers a good touch.
KOMFORT Die Stricktechnik verleiht dem Handschuh eine einwandfreie Passform, schützt vor eindringendem Schmutz und bietet ein gutes Tastempfinden.

This high quality knit sweater is cut casual, has a round neck collar and is on the side and on the arms with the left knitting technique discontinued.
Dieser qualitativ hochwertige Strick-Pullover ist leger geschnitten, hat einen Rundhalskragen und ist seitlich und an den Armen mit Linksstricktechnik abgesetzt.

The new knitting technique with two circular knitting needles guaranteed even beginners quickly and easily experience great success.
Die neue Stricktechnik mit zwei Rundstricknadeln garantiert sogar Strickeinsteigern schnell und einfach tolle Erfolgserlebnisse.

Model: close fit, elaborate design with various knitting techniques, cable knit and left/right knitted, upper part with double-rib.
Modell: anliegende Passform, aufwendiges Design mit diversen Stricktechniken, Zopfmuster und links/rechts gestrickt, Abschluss mit Doppelripp.

Knitting techniques were already in use during the first centuries after Christ; it was regarded as a trade for quite some time, and, even today, continues to be a popular hobby that has experienced a resurgence in recent years.
Stricken war als Technik bereits in den ersten Jahrhunderten nach Christus bekannt, über lange Zeit als Handwerk geachtet und ist heute noch ein beliebtes Hobby, das gerade in den letzten Jahren eine Renaissance erfahren hat.

The knitted fabric has a warm and comfortable feel and we have used knitting techniques and bright colours that give these items a modern, up-to-date appearance.
Die gestrickten Tücher fühlen sich warm und kuschelig an, während die verwendeten Stricktechniken und frischen Farben diesen Artikeln gleichzeitig eine sehr moderne Ausstrahlung verleihen.

COMFORT The knitting technique gives the gloves perfect support, limits the penetration of dirt and provides good sensitivity.
KOMFORT Die Stricktechnik verleiht dem Handschuh eine einwandfreie Passform, verhindert das Eindringen von Schmutz und bietet ein gutes Tastgefühl.

The TEGERA range of gloves being showcased by Ejendals AB, for example, is manufactured by a special knitting technique to ensure both softness and comfort as well as a premium Cut Index.
So wird beispielsweise die vom Unternehmen Ejendals AB präsentierte Produktreihe TEGERA mit einem speziellen Strickverfahren hergestellt, um sowohl Weichheit und Tragekomfort als auch einen erstklassigen Schnittfestigkeitsindex zu gewährleisten.

The combination of projects and knitting techniques in this book is ideal for those who want to use their limited weekend leisure time effectively but without stress.
Die Kombination der Projekte und Stricktechniken in diesem Buch ist ideal für alle, die ihre begrenzte Freizeit am Wochenende effektiv, aber ohne Stress nutzen wollen.

The caftan has been made in cotton knitting techniques, thus achieving a beautiful dress to wear both on the beach, and walks, Parties, etc.
Der Kaftan wurde in Baumwolle Stricktechniken hergestellt, so erreicht wird, ein schönes Kleid sowohl am Strand zu tragen, und Wanderungen, Parteien, etc….

Having learned simple knitting techniques, you can not only systematically update the wardrobe of the crumbs, but also significantly save the family budget.
Nachdem Sie einfache Stricktechniken gelernt haben, können Sie nicht nur die Garderobe der Krümel systematisch aktualisieren, sondern auch das Familienbudget erheblich einsparen.

Because of the innovative materials and horizontal knitting techniques, the STOX Medical Socks will slide more easily over the leg, compared to normal medical compression socks.
Durch die innovativen Materialien und die horizontale Stricktechnik rutschen die STOX Medical Socks im Vergleich zu normalen medizinischen Kompressionssocken leichter über das Bein.

A complicated, rare knitting technique, in which both needle beds of the knitting machine are offset in such a way that the stitches can be knitted laterally offset.
Eine komplizierte, seltene Stricktechnik, bei der die beiden Nadelbetten der Strickmaschine so verschoben werden, dass die Maschen seitlich versetzt ge strickt werden können.

Fair Isle is a traditional knitting technique used to create patterns in a wide variety of designs and with multiple colors, it is so fashionable nowadays and it sure to keep you warm, comfy and chic during these chilly days!
Fair Isle ist eine traditionelle Stricken Technik verwendet, um Muster in einer Vielzahl von Ausführungen und mit mehreren Farben zu erstellen, ist es so in Mode heutzutage, und es sicher zu halten Sie warm, bequem und chic in diesen kalten Tagen!

The ponchos and capes shower a natural charm with their varied knit techniques in earthy tones, then they are jazzed up with jolly eyecathers like wooden buttons, leather and wood applications together with a hood.
Die Capes und Ponchos versprühen, durch unterschiedliche Stricktechniken in Erdfarben, natürlichen Charme und werden mit witzigen Eyecatchern- wie Holzknöpfen, Leder- und Holzapplikationen samt Kapuze- aufgepeppt.