What is the translation of " KNOWLEDGE OF THE EFFECTS " in German?

• Wissen über die Auswirkungen

Examples of using Knowledge of the effects in English and their translations into German

Like an artist, a gardener needs a trained eye for colour and knowledge of the effects which colours create.
Wie ein Maler braucht auch ein Gärtner ein geschultes Farbgefühl und das Wissen um die Wirkungsweise von Farben.

Increasing knowledge of the effects of the use of current and emerging technologies on children and young people.
Ausbau des Wissens über die Auswirkungen der Nutzung heutiger und künftiger Technologien auf Kinder und Jugendliche.

For one thing, the Churchmen actually possessed little knowledge of the effects and side effects of the pill.
Zum einen gab es unter den Kirchenleuten tatsächlich wenig Wissen über die Wirkungen und Nebenwirkungen der Pille.

Better knowledge of the effects of pollutants on health, will also facilitate improved preventive and planning measures.
Und bessere Kenntnisse über die Wirkung von Schadstoffen auf die Gesundheit erleichtert präventive und planerische Maßnahmen.

It is no disgrace at all to have to recognize that our knowledge of the effects of genetic modification is still not great enough.
Es ist ganz und gar keine Schande, einsehen zu müssen, daß unser Wissen von den Folgen gentechnischer Veränderungen noch nicht groß genug ist.

New knowledge of the effects of the substance on man and/or the environment of which he may reasonably be expected to have become aware.
Neuer Erkenntnisse über die Wirkungen des Stoffes auf Mensch und/oder Umwelt, von denen erwartet werden kann, daß sie ihm bekannt sind;

Help develop a strategy for research on the prevention of drug dependence and for improving knowledge of the effects of drugs;
Beitrag zur Entwicklung einer Forschungsstrategie in bezug auf die Suchtprävention und zur Verbesserung der Kenntnisse über die Wirkungen von Drogen;

Because of the gaps in scientific knowledge of the effects of some of these pollutants, there are plans for more research.
Aufgrund der Lücken im wissenschaftlichen Wissen über die Auswirkungen mancher dieser Schadstoffe gibt es Pläne für weitere Forschungsvorhaben.

With caution, it should be applied to children or adolescents under the age of 18 years due to the lack of knowledge of the effects of the drug on the growing body;
Vorsicht ist geboten bei Kindern oder Jugendlichen unter 18 Jahren, da das Wissen über die Auswirkungen des Arzneimittels auf den wachsenden Körper nicht bekannt ist.

Secondly: Our knowledge of the effects of environmental variables, such as temperature, vibration and noise for example, is incomplete.
Zweitens: Unsere Kenntnisse von den Auswirkungen der Umgebungsvariablen wie beispielsweise Tempera.tur, Erschütterungen und Lärm, reichen nicht aus.

The cultural development of the human being is closely related to the knowledge of the effects and powers of plants and herbs.
Die kulturelle Entwicklung des Menschen geht einher mit dem Wissen um die Wirkung und die Kraft von Pflanzen und Kräutern.

But our knowledge of the effects of nano-porous materials and restricted environments on liquids and compounds of different compositions is patchy.
Doch das Wissen um die Wirkungen nanoporöser Materialien und eingeschränkter Umgebungen auf Flüssigkeiten und Mischungen verschiedener Zusammensetzung ist bruchstückhaft.

This is quite dangerous, because listening to the"music", uncontrollably and without knowledge of the effects of, enters into our metabolic DNA-Protein pot wave vector information little studied.
Dies ist sehr gefährlich, Da die"Musik" hören, unkontrolliert und ohne Wissen über die Auswirkungen der, Unsere metabolische DNA-Protein Pot Welle Vektorinformationen wenig Studium abschließt.

Current scientific knowledge of the effects which exposure to noise may have on health and safety is not sufficient to enable precise exposure levels covering all risks to health and safety, especially as regards the effects of noise other than those of an auditory nature, to be set.
Der derzeitige wissenschaftliche Kenntnisstand über etwaige Folgen von Lärm für die Gesundheit und die Sicherheit reicht nicht aus, um exakte, jegliche Gefährdung der Gesundheit und Sicherheit erfassende Expositionsgrenzen festzulegen, insbesondere hinsichtlich der extraauralen Lärmwirkungen.

But it is not our cognitive abilities, it is our basal ganglia that are responsible for experiencing space, meaning that knowledge of the effects leads to a relief at best, but not to the conquest of space.
Für die Raumerfahrung seien aber nicht die kognitiven Fähigkeiten, sondern die Basalganglien zuständig, weswegen das Wissen um die Effekte allenfalls zu Reliefs, nicht aber zur Eroberung des Raumes tauge.

And only appropriate knowledge of the effects of the influencing variables and their corresponding parameters lead to high quality and precise components.
Und nur entsprechende Kenntnisse über die Wirkung der Einflussgrößen und die zugehörigen Stellgrößen führen zu Bauteilen mit hoher Qualität und Genauigkeit.

The creation of cleaning, disinfection or hygiene plans requires not only knowledge of which areas and surfaces to be cleaned, but above all the knowledge of the effects of the cleaning agents applied.
Die Erstellung eines Reinigungs-, Desinfektions- oder Hygieneplans erfordert nicht nur das Wissen, welche Bereiche und Oberflächen zu reinigen bzw. zu desinfizieren sind, sondern vor allem die Kenntnis der Wirkung der eingesetzten Reinigungsmittel.

Consequently, the AFSSET study concluded that based on the current knowledge of the effects of millimetre-waves on health, this equipment did not provide adverse risk for health in the mentioned frequency.
Die AFSSET-Studie kam somit zu dem Schluss, dass nach gegenwärtigem Wissen über die gesundheitlichen Auswirkungen von Millimeterwellen von diesen Geräten im genannten Frequenzbereich keine Gesundheits risiken ausgehen.

Design competition enters its fifth year: designmaker 2015 with the theme"fast forward" The requirements are creativity, an understanding of what is feasible and a knowledge of the effects of different media formats; designmaker rewards designs that thrive across multiple advertising….
Designwettbewerb geht in die fünfte Runde: designmaker 2015 zum Thema"fast forward" Ideenreichtum zählt hier ebenso wie ein Blick fürs Machbare und das Wissen um die Wirkungsweise unterschiedlicher Medienformen.

I would mention by way of example the time frames of the reform proposal and its entry into force, the fact that we have no knowledge of the effects of the first directive and the attractive, though groundless, observations on the future of the reform, starting with employment and its quality, maintaining an adequate universal service and the impossibility in material terms of accomplishing reform without recourse to a compensation fund.
Davon zeugen beispielsweise die Zeiträume für die Vorlage ihres Vorschlags und sein Inkrafttreten, die Unkenntnis der Auswirkungen der ersten Richtlinie und die jeglicher Grundlage entbehrenden verheißungsvollen Betrachtungen über die Zukunft der Reform, angefangen bei der Beschäftigung und ihrer Qualität sowie der Aufrechterhaltung eines angemessenen Universaldienstes und andererseits der Unmöglichkeit, dies ohne die Inanspruchnahme des Ausgleichsfonds zu gewährleisten.

All you need is a college degree and a very definite knowledge of the effect of drugs on the animals depending on their size and weight. Other than that it's a cinch.
Du brauchst einen Collegeabschluss und gute Kenntnisse von der Wirkung von Drogen auf Tiere, je nach ihrer Größe und ihrem Gewicht.

Furthermore, the student has knowledge of the effect of forces and their impact on construction members and internal forces.
Weiters besitzt die Absolventin/der Absolvent Kenntnisse über die Wirkung von Kräften und deren Auswirkung auf Tragsysteme und die Schnittgrößenermittlung.

In other words, our modern remedy provings approximate to what humankind has always known through shamanic experience and knowledge of the effect of natural forces handed down through the ages.
Es eigentlich umkehrt: Dass wir mit unseren modernen Arzneimittelprüfungen uns dem annähern, was die Menschheit schon immer als schamanische Erfahrung kannte und als Wissen um die Wirkung von Naturkräften überliefert hat.

There still exist just few knowledge of the effect of ultra-fine and submicron particles effect on human health.
Es bestehen nach wie vor geringe Kenntnisse zur Wirkung von ultrafeinen und Submikrometerpartikeln auf die menschliche Gesundheit.

Knowledge about the effects of medicinal plants has developed over millennia.
Das Wissen über die Wirkung von Heilpflanzen entwickelte sich über Jahrtausende.

The present lack of knowledge of effects should entail rigorous and intensive research into the possible long term effects until the GMOs are proven safe.
Die vorliegende mangelnde Kenntnis der Auswirkungen sollte strenge und intensive Forschung in Folge der möglichen langfristigen Auswirkungen der GVO verursachen, bis GVO' bewiesen sicher sind.

How to use "knowledge of the effects" in an English sentence

Knowledge of the effects of domestic endotoxin on children's lung function is limited.

Ayurveda contains a deep knowledge of the effects of essential oils and aromas.

Increased knowledge of the effects of smoking and second-hand smoke encourages smoke-free homes.

The knowledge of the effects of influenza epidemics in developing countries are scarce.

Additionally, this work will improve our knowledge of the effects of environmental estrogens.

Increased knowledge of the effects of alcohol on individuals and those around them.

A new report reviews current knowledge of the effects of climate change on hunger.

Providing the food industry with more knowledge of the effects of food on health.

Without population demographic information and knowledge of the effects of prescribed fire on P.

Definitive knowledge of the effects of pharyngeal collapse should prove useful for medical science.

How to use "wissen über die auswirkungen" in a German sentence

Sie zeigen, wie gering unser Wissen über die Auswirkungen der Gifte tatsächlich ist.

Bisher ist das Wissen über die Auswirkungen unseres Handelns sehr beschränkt.

Sie liegen in der unterschiedlichen Wirkungsweise und im unterschiedlichen Wissen über die Auswirkungen von Drogen.

Tiefes Wissen über die Auswirkungen der laufenden Israeli Besatzung der Palästinenser aneignen.

Am Wissen über die Auswirkungen einer älter werdenden Gesellschaft liegt es nicht.

Auch will das Kantonsparlament Bescheid wissen über die Auswirkungen auf Tiere.

Das Wissen über die Auswirkungen eines neuen Arzneimittels sei bei der Markteinführung "ziemlich gering".

MERKUR möchte mit der Veranstaltungsreihe ein Bewusstsein schaffen und Wissen über die Auswirkungen der Verschwendung übermitteln.

Sie muss das Wissen über die Auswirkungen der Migration berücksichtigen und dementsprechend auch geschützt werden.

Spannendes Wissen über die Auswirkungen alltäglicher Verhaltensweisen auf den Körper, führen regelmässig zu AHA-Effekten bei unseren Kunden.