Examples of using Kobe beef in English and their translations into German
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Ecclesiastic
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Computer
-
Programming
-
Official/political
-
Political
What is kobe beef?
Was ist ein Kobe-Rind?They're dirty, dirty felons, not Kobe beef.
Das sind schmutzige Kriminelle, keine Kobe-Rinder.None of that kobe beef, arugula, and goat cheese nonsense.
Nicht von diesem Kobe Fleisch, Rukolla und Ziegenkäse Unsinn.One hundred percent Kobe beef.
Einhundert Prozent Kobe Fleisch!Kobe beef and Maine lobster, which is flown in daily from.
Exquisite rillettes from Austrian kobe beef.
Exquisites Kobe Beef Austria zu saftigen Rillettes vera….A lot of the Kobe beef that you see in the U.S. is not the real thing.
Das meiste Kobe-Fleisch, dass man in den USA sieht, ist nicht das Original.Sample dinner items include Kobe Beef Hanger Steak.
Probe Abendessen Elemente enthalten Kobe Beef Aufhänger Steak.So, are you the kind of vegetarian that will occasionally eat Kobe beef?
Also bist du die Sorte Vegetarier, die ab und zu Kobe Rindfleisch isst?Teppanyaki with Kobe beef for the uninitiated, Kobe cattle is treated differently from other bulls;
Teppanyaki mit Kobe Rindfleisch für die nicht Eingeweihten, Kobe-Rinder werden anders behandelt als andere Bullen;Unless you want some tasty kobe beef instead.
Es sei denn, du möchtest stattdessen ein leckeres japanisches Rindersteak.In Hidalgo, the most expensive, tender and healthiest meat in the world can be found-Wagyū and Kobe Beef.
Im„Hidalgo" gibt es das teuerste, zugleich auch das gesündeste und zarteste Fleisch der Welt,das Wagyū und Kobe Beef.Whether Street-food, Fast-food restaurants or fancy restaurants with"Kobe Beef", the range of dining options is huge.
Ob Garküchenstände, Fast-Food-Restaurants oder Nobelrestaurants mit"Kobe-Rind", die Palette der Essensmöglichkeiten ist riesig.
Kobe beef from the Tajima steer has a unique strong marbling and- very healthy- the smallest amounts of saturated fats.
Das Kobe-Fleisch von den Tajima-Rindern hat eine einzigartig starke Marmorierung und- gesund, gesund- den geringsten Anteil gesättigter Fettsäuren.And I wished that it was tinier, because Kobe beef is so rich.
Und ich wünschte mir, dass es noch dünner wäre, denn Kobe Beef ist so gehaltvoll.Fine Swiss and international cuisine, including Kobe beef, seafood and a large wine selection, are served in the elegant Parkhotel restaurant.
Exquisite Schweizer und internationale Speisen, darunter Kobe-Rind, Meeresfrüchte und eine große Auswahl an Weinen, werden Ihnen im eleganten Restaurant des Parkhotel serviert.And then I took a bite, and I wished that it was tinier, because Kobe beef is so rich.
Und dann nahm ich einen Bissen davon zu mir, und ich wünschte mir, dass es noch dünner wäre, denn Kobe Beef ist so gehaltvoll.From gold leaf and Kobe beef in a bun, to our Perlaverda Cocktail served in a special take-home Mdina Glass flute, Pearl Lounge is our sophisticated space for discerning guests.
Von Blattgold und Kobe-Rind im Burger bis zu unserem Perlaverda Cocktail in einer besonderen Mdina Sektflöte zum Mitnehmen- die Pearl Lounge ist ein gehobenes Restaurant für den anspruchsvollen Gast.Alongside traditional pinchos, you will also find on the menu lobster,foie gras and Kobe beef specialities.
Auf der Karte finden sich neben typischen„Pinchos“ auch Hummer,Foie Gras und Spezialitäten vom Kobe Rind.For meat lovers,we feature a selection of premium meat cuts such as Kobe beef, Argentina rib eye, lamb rack or duck breast.
Für Fleischliebhaber bietet sich eine Auswahl an hochwertigen Fleischdelikatessen, wie z. B. Kobe-Rind, argentinisches Rib Eye Steak, Lammrücken oder Entenbrust.So, alongside tarte flambée with caviar, carrilleras(veal cheeks) on a Barolo sauce and baked eggs with caviar, the menu will alsofeature such delicacies as homemade burgers made from Kobe beef and crab tartare.
So sind neben der Tarte flambée(Flammkuchen) mit Kaviar, Carrilleras(Kalbsbäckchen) auf Barolo-Sosse und gebackenem Ei mit Kaviar auch solche edlen Gaumenschmeichler wieder hausgemachte Burger vom Kobe Rind und Tartar vom Taschenkrebs auf der Karte zu finden.Grass-fed Argentinian beef, Certified Prime and Certified Angus Beef and even Kobe Beef from Japan are featured at Aruba's many great steakhouses.
Mit Gras gefüttertes Rind aus Argentinien,zertifiziertes Angus-Rind aus den USA und sogar Kobe-Rind aus Japan stehen bei vielen Lokalen auf der Speisekarte.To find out, author Benjamin Wallace sampled the world's most expensive products, including a bottleof 1947 Chateau Cheval Blanc, 8 ounces of Kobe beef and the fabled(notorious) Kopi Luwak coffee.
Um diese Frage zu beantworten, probierte der Autor Benjamin Wallace die teuersten Produkte der Welt:zum Beispiel eine Flasche 1947er Chateau Cheval Blanc, Kobe Fleisch und den sagenumwobenen Kopi Luwak Kaffee.Nozomi will offer a comprehensive selection of sushi,its famous Black Cod and tender Kobe beef, to its world class lobster tempura and vegetarian dishes.
Nozomi bietet eine umfangreiche Auswahl an Sushi,seinen berühmten schwarzen Kabeljau, das zarte Kobe Rind bis hin zum Weltklasse Hummer Tempura und vegetarischen Gerichten.Can happiness be bought? To find out, author Benjamin Wallace sampled the world's most expensive products, including a bottle of1947 Chateau Cheval Blanc, 8 ounces of Kobe beef and the fabled Kopi Luwak coffee. His critique may surprise you.
Können Glücksgefühle käuflich erworben werden? Um diese Frage zu beantworten, probierte der Autor Benjamin Wallace die teuersten Produkte der Welt:zum Beispiel eine Flasche 1947er Chateau Cheval Blanc, Kobe Fleisch und den sagenumwobenen Kopi Luwak Kaffee. Seine Schlussfolgerungen könnten Sie überraschen.During the day, the CDLC is a fine dining restaurant-from sushi and lobster to fondue and Kobe beef- and by night one of Barcelona's trendiest clubs.
Am Tage ist das CDLC ein Restaurant mit vorzüglichen Gerichten-von Sushi und Lobster über Fondue bis hin zu Kobe Rind- und in der Nacht einer der angesagtesten Clubs Barcelonas.
