What is the translation of " KOLPING " in German?

• Kolping
• Kolpingwerk
• Kolpingwerkes

Examples of using Kolping in English and their translations into German

I agree that Kolping Hotel Kft.
Ich willige ein, dass mir die Kolping Hotel Kft.

Kolping Slovakia is active again since it was re-founded in 1997.
Der Kolpingverband Slowakei besteht wieder seit der Neugründung 1997.

The Regulation is permanently available on the website of Kolping Hotel Kft.
Die Regelung ist auf der Webseite der Kolping Hotel GmbH.

The Kolping Society will commemorate him at the tomb of Adolph Kolping.
Das Kolpingwerk wird seiner am Grab Adolph Kolpings gedenken und ist dankbar für seinen Einsatz.

From October 8th until October 11th 2015 all Kolping roads were leading to the„centrum mundi", to Ludbreg, Croatia.
Von 8 bis zum 11 Oktober 2015 alle Kolpingwege führten nach„centrum mundi", nach Ludbreg in Kroatien.

That is why Kolping Merano/Meran is not only a city hotel in Merano/Meran, but also a college and a congress centre.
Deshalb ist das Kolping Meran nicht nur ein Stadthotel in Meran, sondern auch Schülerheim und Kongresszentrum.

Ottmar Dillenburg handed over a relic of the Blessed priest Adolph Kolping to the members of the Swiss Kolping Society.
Ottmar Dillenburg den Mitgliedern des Kolpingwerkes Schweiz eine Reliquie des seligen Priesters Adolph Kolping überreichen.

House Prices"Kolping" in Cracow/ Prices are valid from 01.01.2015- till 30.04.2015.
Die Preisliste des Hauses"KOLPING" in Krakau/ die Preise gelten von 01.01.2015- zu 30.04.2015.

During a semester abroad which he realised in Kenya, he got to know the International Kolping Society.
Während eines Auslandssemesters in Kenia lernte er das Internationale Kolpingwerk kennen, seine Diplomarbeit verfasste er über das Mikrofinanzprogramm des Kolpingwerkes Uganda.

The website of Kolping Hotel is located on the server of MediaCenter Hungary Ltd.
Die Webseite des Kolping Hotels befindet sich auf dem Server der MediaCenter Hungary GmbH.

At their National Convention which was conducted at the beginning of April, the members of Kolping Slovenia elected a new board and Avgust Heri?ko as the new President.
Die Mitglieder des Kolpingverbands Slowenien haben Anfang April auf ihrer Generalversammlung einen neuen Vorstand und den neuen Vorsitzenden Avgust Hericko gewählt.

Kolping Hotel Spa& Family Resort is just off national road 75, and Keszthely is 6 km away.
Das Kolping Hotel Spa& Family Resort befindet sich in unmittelbarer Nähe der Nationalstraße 75. Von Keszthely trennen Sie 6 km.

New initiatives are being planned in Kolping facilities in order to provide assistance efficiently and sustainably.
Neue Initiativen von Kolpingeinrichtungen sind in Planung, um effizient und nachhaltig zu helfen.

KOLPING offers young people in the tradition of Adolph Kolping the opportunity to experience faith and fellowship.
KOLPING bietet jungen Menschen in der Tradition Adolph Kolpings die Möglichkeit, Glauben und Gemeinschaft zu erleben.

Ottmar Dillenburg and Judit Hudson, National Secretary of Kolping Hungary, standing in front of a commemorative plaque of Adolph Kolping.
Ottmar Dillenburg mit Judit Hudson, Nationalsekretärin Kolpingwerk Ungarn, vor einer Gedenktafel Adolph Kolpings.

Kolping Wien Zentral enjoys a central location in the heart of Vienna, 500 metres from the modern Museumsquartier. Wheelchair-acce….
In zentraler Lage im Herzen von Wien, nur 500 m vom modernen Museumsquartier entfernt, heißt Sie das Kolping Wien Zentral willkomm….

These service providers can access to and gain data regarding the Kolping Hotel website and other websites using cookies, web markers and similar technologies.
Diese Dienstleister können durch Verwendung von Cookies, Web-Beacons und ähnliche Technologien über die Webseite des Kolping Hotels oder sonstigen Webseiten Daten sammeln oder bekommen.

Kolpingplatz in Cologne is just one of the 1,088 streets, alleys, lanes and places which are named after Adolph Kolping alone in Germany.
Der Kolpingplatz in Köln ist nur einer von 1.088 Straßen, Wegen, Gassen und Plätzen, die allein in Deutschland nach Adolph Kolping benannt sind.

The German co-manager of Kolping Hotel Werner Moritz has received the ProFamiliis award.
Der deutsche Mit-Geschäftsführer des Kolping Hotels, Herr Werner Moritz wurde mit dem Pro-Familiis Preis ausgezeichnet.

The Kolping Hotel in Brasov participates in the European pilot project on the voluntary commitment to reduce energy consumption.
Das Kolping Hotel in Kronstadt/ Brasov beteiligt sich an dem europäischen Pilotprojekt zur freiwilligen Reduzierung des Energieverbrauchs.

More than 100 members attended a conference of Kolping Germany on the current challenges in the world of work and occupation, held in Bad Honnef on March 9- 11.
Mehr als 100 Mitglieder nahmen an einer Konferenz des Kolpingwerkes Deutschland zu den aktuellen Herausforderungen in der Berufs- und Arbeitswelt vom 9.

All protect kolping customers will automatically be switched over to protect in a seamless transition to even better insurance cover.
Alle Kundinnen und Kunden von protect kolping wechseln automatisch zu protect und profitieren damit von einem lückenlosen, noch besseren Versicherungsschutz.

In the course of the years the Kolping Concept GmbH has been repeatedly awarded prizes for its innovate ideas by the chamber of industry and commerce in Brasov.
Für ihre innovativen Ideen wurde die Kolping Concept GmbH, die die Häuser verwaltet, im Laufe der Jahre mehrmals mit Preisen der Industrie- und Handelskammer Brasov ausgezeichnet.

The Kolping Hotel Frankfurt is located in Frankfurt only 500 m from the banks of the river and 2 minutes walk from the Zeil shopping street.
Paulskirche/ Kaiserdom Das Kolping Hotel Frankfurt befindet sich in Frankfurt nur 500 m vom Ufer des Flusses Main und 2 Minuten zu Fuß von der Einkaufsmeile Zeil entfernt.

Without the help of Kolping we would not have been able to open the bakery because the banks would not have lent us money since we have no securities.
Ohne die Hilfe von Kolping hätten wir die Bäckerei nicht eröffnen können, denn die Banken hätten uns kein Geld geliehen weil wir keine Sicherheiten haben.

Price guarantee: Kolping Hotel guarantees that it will not make any posterior discounted offers for the special seasons, regardless the time of booking.
Preisgarantie: das Kolping Hotel garantiert, dass es für den Hauptsaison- unabhängig vom Zeitpunkt der Buchung- nachträglich keine Ermäßigungen.

The National Praeses of Kolping Romania, Gödri Istavan, congratulated all employees on the accomplished performance and encouraged them to continue to give their best.
Der Nationalpräses von Kolping Rumänien, Gödri Istvan, gratulierte allen Angestellten zu den vollbrachten Leistungen und ermutigte sie, weiterhin ihr Bestes zu geben.

Through the practiced partnerships of Kolping Families, Diocesan and National Kolping Societies, KOLPING INTERNATIONAL becomes a solidarity network that reaches far beyond the Association.
KOLPING INTERNATIONAL wird durch die gelebten Partnerschaften von Kolpingsfamilien, Diözesanverbänden und Nationalverbänden zu einem Solidaritätsnetzwerk, das weit über den Verband hinaus reicht.

Thus the Kolping Colegio picked up a task that up to now was disregarded to a large extend in the entire region, the integration of handicapped people into the world of work.
Damit griff das Kolping Collegio eine Aufgabe auf, die bisher in der ganzen Region weitgehend vernachlässigt wurde: Die Integration vonMenschen mitBehinderungenin die Arbeitswelt.

In a recently published statement, Kolping Europe and the European Kolping Youth opposed the current EU plans to integrate the previously separate Youth Program into other support programs.
Das Kolpingwerk und die Kolpingjugend Europa haben sich in einer aktuell veröffentlichten Erklärung gegen die derzeitigen Pläne der EU gewandt, das bisher eigenständige Jugendprogramm in andere Förderprogramme zu integrieren.