What is the translation of " KONITZ " in German?

• Konitz

Examples of using Konitz in English and their translations into German

Right, Konitz?
Stimmt's, Konitz?

Mr. Konitz, may I have a word?
Mr. Konitz, kann ich Sie mal sprechen?

You're right, Konitz.
Du hast Recht, Konitz.

Mr. Konitz. You dropped something.
Mr. Konitz, Sie haben etwas verloren.

You're crazy, Konitz.
Du bist verrückt, Konitz.

The American pianist who has already worked with Lee Konitz, Bennie Wallace and Dave Douglas and who nonetheless always remains a proverbial secret tip seems to have checked out all the nuances of each of the 88 keys….
Der amerikanische Pianist, der schon mit Lee Konitz, Bennie Wallace oder Dave Douglas arbeitete und trotzdem immer noch ein Geheimtipp blieb, scheint alle Nuancen der 88 Tasten ausgecheckt zu haben….

You sound just like Konitz.
Du hörst dich genau so an wie Konitz.

Live collaborations at the centre included those with, Zoot Sims, Al Cohn, Lee Konitz, Peter Appleyard, Frank Wright, Scott Hamilton, Rob McConnell, Guido Basso, Ed Bickert, Dizzy Reece, and Warren Vache.
Bei diesen Sessions spielte er u. a. mit Zoot Sims, Al Cohn, Lee Konitz, Peter Appleyard, Frank Wright, Scott Hamilton, Rob McConnell, Ed Bickert, Dizzy Reece und Warren Vaché.

You're a two-bit killer, Konitz.
Du bist ein armseliger Killer, Konitz.

Jorman has played and toured internationally with many musicians including Elvin Jones, Don Cherry, Lee Konitz, Joe Henderson, Paul Motian, Rita Marcotulli, Norma Winstone, Mike Manieri, Mats Gustafsson, Albert Mangelsdorff, Dino Saluzzi, Marilyn Crispell and Kenny Wheeler.
Des Weiteren ist er ein viel gefragter Begleiter von Jazzgrößen wie Lee Konitz, Joe Henderson, Don Cherry, Mike Mainieri, Kenny Wheeler, Albert Mangelsdorff, Dino Saluzzi, Norma Winstone und Marilyn Crispell.

Did you hear what I said, Konitz?
Hast du gehört, was ich gesagt hab, Konitz?

Simcock's prodigious talent soon became well known in jazz circles and he played with greats such as Dave Holland, Lee Konitz and Bob Mintzer and was also a regular member of Bill Bruford's"Earthworks" even before recording his first CD.
Sein Talent sprach sich in Jazzerkreisen schnell herum, und so spielte Simcock bei Größen wie Dave Holland, Lee Konitz oder Bob Mintzer sowie als festes Mitglied von Bill Brufords„Earthworks", bevor er überhaupt eine CD vorzuweisen hatte.

Almost 50-year-old Peter Bernstein is one of the busiest guitarists on the New York jazz scene. He has worked with Diana Krall as well as with cool jazz legend Lee Konitz, Joshua Redman and Brad Mehldau.
Der knapp 50-jährige Peter Bernstein zählt zu den meistbeschäftigten Gitarristen der New Yorker Jazzszene, er hat mit Diana Krall ebenso gearbeitet wie mit Cool-Jazz-Legende Lee Konitz, mit Joshua Redman und Brad Mehldau.

Even though he has only performed in the USA three times, he has played with many US stars in Europe from Chet Baker, Lee Konitz, Steve Grossman and Michael Brecker to Billy Cobham, Gato Barbieri, Joe Lovano, Kenny Wheeler and John Scofield.
Auch wenn er nur drei Mal in den USA auftrat, in Europa spielte er an der Seite vieler US-Stars, von Chet Baker, Lee Konitz, Steve Grossman, und Michael Brecker bis zu Billy Cobham, Gato Barbieri, Joe Lovano, Kenny Wheeler oder John Scofield.

He has worked with Annie Whitehead, Kenny Wheeler, Norma Winstone, Lee Konitz, Paul Motian, Tim Whitehead, Chris Laurence, Eddie Parker, Peter Erskine, Vince Mendoza, Mark Lockheart, Julian Argüelles, Iain Ballamy's Acme, Mark Lockheart Quartet, Andy Sheppard, Gerard Presencer, Colin Towns, Martin Speake Quintet, and Jazz singer Stacey Kent among others.
Unter anderem spielte er mit Annie Whitehead, Kenny Wheeler, Norma Winstone, Lee Konitz, Paul Motian, Tim Whitehead, Chris Laurence, Eddie Parker, Peter Erskine, Vince Mendoza, Julian Argüelles,"Iain Ballamy's Acme", dem"Mark Lockheart Quartet", Andy Sheppard, Colin Towns und dem"Martin Speake Quintet.

You need us, just like Konitz did.
Ihr braucht uns, genau wie Konitz uns gebraucht hat.

Having trained with Kenny Barron, Richie Beirach, Bernard Maury, Bill Dobbins and even Lee Konitz, he takes part in projects with jazz greats Charlie Mariano, Matthias Rüegg, Michel Portal, Louis Sclavis, Paolo Fresu, Rick Margitza, Marc Ducret, Jon Sass, Wolfgang Pushnig and others.
Nach einer Ausbildung mit Kenny Barron, Richie Beirach, Bill Dobbins und Lee Konitz spielt er mit großen Namen des Jazz wie zum Beispiel Charlie Mariano, Michel Portal, Louis Sclavis, Paolo Fresu, François Jeanneau, Jon Sass, Wolfgang Pushnig, Matthias Rüegg….

Later in his career he played with Illinois Jacquet, Erroll Garner, Thelonious Monk, Ella Fitzgerald, Joe Newman, Lee Konitz, Sonny Stitt, Phil Woods, Gene Quill, and Tadd Dameron.
Mit Illinois Jacquet, Erroll Garner und Thelonious Monk(dessen bevorzugter Schlagzeuger er nach den Worten von Thelonious Monk jr. war), Sonny Stitt, Lee Konitz und in der Begleitband von Ella Fitzgerald.

The programme includes many exceptional jazz events: a special concert with Lee Konitz, the legendary musician from Miles Davis' band; Orbert Davis' concert accompanied by Polish musicians-"you can expect the unexpected", as well as lots of good jazz, but also latin jazz rhythms, and jazz with elements of hip-hop and rap.
Versprochen wird ein besonderes Jazz-Event: ein besonderes Konzert mit Lee Konitz- legendärer Musiker aus der Musikgruppe Miles Davis; Orbert Davis wird das Konzert mit polnischen Musikern vorbereiten-„man kann das Unerwartete erwarten", also eine Menge guter Jazz, aber auch Jazz mit lateinamerikanischen Rhythmen, Jazz mit einem Hauch von Hip-Hop und Rap.

The festival will begin with a special concert,"Tribute To The Birth Of The Cool 65 years later", featuring the legendary musician Lee Konitz, a member of Miles Davis' famous jazz orchestra.
Das Festival beginnt mit einem besonderen Konzert"Tribute To The Birth of the Cool 65 Jahre später" mit dem Musiker- Legende Lee Konitz, einem Mitglied des legendären Jazz-Orchesters Miles Davis.

Kimbrough is noted for his exquisite ensemble and trio recordings as well as his duo work with Lee Konitz, Joe Locke, and Paul Bley, his play as sideman for Dewey Redman and Anthony Braxton, and his long-term involvement with Maria Schneider's orchestra.
Kimbrough ist für seine hervorragenden Ensemble- und Trioaufnahmen bekannt; aber auch seine Duette mit Lee Konitz, Joe Locke und Paul Bley begeistern. Glanzpunkte sind auch seine Auftritte als Sideman für Dewey Redman und Anthony Braxton und sein langjähriges Engagement in Maria Schneiders Orchester.

And was succeeded by many others(often saxophonists whom Scott and King, tenor saxophonists themselves, admired, such as Johnny Griffin, Lee Konitz, Sonny Rollins, Sonny Stitt) in the years that followed.
Ihm folgten zahlreiche weitere Musiker häufig Saxophonisten, die Scott und King, die selber Tenorsaxophonisten waren, bewunderten, etwa Johnny Griffin, Lee Konitz, Sonny Rollins, Sonny Stitt.

Michel Herr had the opportunity to play with great American musicians like Joe Lovano, Chet Baker, Lee Konitz, Art Farmer, Joe Henderson, Johnny Griffin, Pepper Adams, Bill Frisell, as well as many top European musicians, such as Palle Mikkelborg, Riccardo Del Fra, Palle Danielsson, Richard Galliano and the best Belgian musicians: Philip Catherine, Steve Houben, Bert Joris and others.
Er spielte u. a. mit Joe Lovano, Joe Henderson, Chet Baker, Archie Shepp, Charlie Mariano, Johnny Griffin, Lee Konitz, Bill Frisell, Randy Brecker, Art Farmer, Pepper Adams, John Abercrombie, Lew Tabackin, Palle Mikkelborg, Palle Danielsson, Paolo Fresu, Aldo Romano, Riccardo Del Fra, Jean-François Jenny-Clark, Daniel Humair, Richard Galliano, Norma Winstone, Philip Catherine, Steve Houben und Bert Joris.

Session work==He has performed with, among others, Frank Rosolino, Sal Nistico, Kenny Clarke, Johnny Griffin, Chet Baker, Joey Baron, Art Farmer, Jim Hall, Marc Johnson, Lee Konitz, Phil Woods, Bill Smith, Charlie Haden, Mads Vinding, and Billy Higgins.
Mit Art Farmer, Phil Woods, Charlie Haden, Chet Baker, Enrico Rava, Paul Motian, Lee Konitz, Billy Higgins, Jim Hall, Kenny Clarke, Frank Rosolino, Johnny Griffin.

Other notable collaborators have included the likes of Kenny Clarke, Roswell Rudd, Sal Nistico, Chet Baker, Lee Konitz, John Surman, Steve Swallow, Gil Goldstein, Barry Altschul, Joe Chambers, Henri Texier, Aldo Romano, Kenny Wheeler, Eliot Zigmund and Tony Oxley.
Seit 1983 unternahm er Tourneen durch ganz Europa und die USA, teils als Leiter eigener Formationen, teil als Sideman von Kenny Clarke, Roswell Rudd, Sal Nistico, Chet Baker, Lee Konitz, John Surman, George Lewis, Barry Altschul, Joe Chambers, Aldo Romano, Kenny Wheeler, Dave Holland, Tony Oxley und anderen.

Over the course of his career, Allan also recorded albums with Bosse Broberg, Benny Carter, Dorothy Donegan, Lars Gullin, Jan Johansson, Thad Jones, Roger Kellaway, Lee Konitz, Nils Lindberg, Georg Riedel, George Russell and Monica Zetterlund.
Im Laufe seiner Karriere nahm Allan außerdem Alben mit Bosse Broberg, Benny Carter, Dorothy Donegan, Lars Gullin, Jan Johansson, Thad Jones, Roger Kellaway, Lee Konitz, Nils Lindberg, Georg Riedel, George Russell und Monica Zetterlund auf.

The other projects include recordings and tours with his famous Concert Jazz Band, in which such a variety of top quality artists have played including Joe Henderson, Lee Konitz, Ray Anderson, Howard Johnson, Franco Ambrosetti and Dino Saluzzi have played; or else compositions for the Zurich Theatre, of which Gruntz was musical director from 1970 to 1984.
Die anderen Projekte- das waren etwa die diversen Big-Band-Aufnahmen und Tourneen mit seiner hoch renommierten Concert Jazz Band, in der- unter vielen anderen- so unterschiedliche und hochrangige Künstler wie Joe Henderson, Lee Konitz, Ray Anderson, Howard Johnson, Franco Ambrosetti und Dino Saluzzi mitspielten; oder Kompositionen fürs Zürcher Schauspielhaus, dessen musikalischer Leiter Gruntz von 1970 bis 1984 war.

Max Frankl not only developed impressive virtuosity in workshops held by people from Pat Metheny to Maria Schneider and Joe Lovano and in performances with Lee Konitz and the South African Feya Faku, among others, but he has also found his own voice.
Bei Workshops von Pat Metheny bis Maria Schneider und Joe Lovano und bei Auftritten mit u.a. Lee Konitz und dem Südafrikaner Feya Faku hat Max Frankl nicht nur eine beeindruckende Virtuosität entwickelt, sondern auch eine eigene Stimme gefunden.

The drummerless trio on this CD(Fred Hersch, piano, and Mark Helias, bass) was inspired by the duo recordings of Lee Konitz and Gil Evans, and recalls in places the legendary Jimmy Giuffre trios of the early 1960s.
Das schlagzeuglose Trio dieser CD(Fred Hersch, Piano, und Mark Helias, Bass) war durch die Duos von Lee Konitz und Gil Evans inspiriert, erinnert aber auch an die Trios von Jimmy Giuffre in den frühen 1960ern.

Alongside this Formanek has done extensive work as a session musician, appearing on records by Jane Ira Bloom, Uri Caine, James Emery, Lee Konitz, Kevin Mahogany, the Mingus Big Band, Scott Fields, the New York Jazz Collective, Daniel Schnyder and Jack Walrath.
Mit Jane Ira Bloom, Uri Caine, Marty Ehrlich, James Emery, Lee Konitz, Kevin Mahogany, der"Mingus Big Band", dem"New York Jazz Collective", Daniel Schnyder, Lafayette Gilchrist, John Dierker und Jack Walrath.