What is the translation of " KULLMANN " in German?

• Kullmann

Examples of using Kullmann in English and their translations into German

A guest article by outdoor expert Bernd Kullmann.
Ein Gastbeitrag von Outdoor-Experte Bernd Kullmann.

Mr. Kullmann will then take over as chairman.
Danach wird Herrn Kullmann die Konzernführung übertragen.

We are happy to have with us today Judy and Joyce Kullmann.
Wir freuen uns, die Damen Judy und Joyce Kullman hier begrüßen zu können.

Kullmann on Kaltenbrunner:"The people were more important than the summit.
ISPO Munich Kullmann über Kaltenbrunner:"Die Menschen waren wichtiger als die Gipfel.

The change was brought around 29 years ago by Deuter veteran Bernd Kullmann.
Den Wandel brachte vor 29 Jahren der Einstieg von Deuter-Urgestein Bernd Kullmann.

Kullmann considers Germany an attractive and competitive industrial location.
Deutschland sei ein attraktiver und wettbewerbsfähiger Industriestandort, fügt Kullmann hinzu.

In jeans on Mount Everest- this photo of Bernd Kullmann from 1978 became a legend.
In Jeans auf dem Mount Everest- diese Aufnahme von Bernd Kullmann aus dem Jahr 1978 wurde Kult.

Hi Rolf Kullmann, Please send me an access code or invitation to participate in one of your active surveys.
Hallo Rolf Kullmann, bitte senden Sie mir einen neuen Zugangscode bzw.

We are on track and confirm our forecast," said Christian Kullmann, chairman of Evonik's executive board.
Wir bleiben auf Kurs und bestätigen unseren Ausblick", sagt Christian Kullmann, Vorstandsvorsitzender von Evonik.

But drummer Markus Kullmann performs a nice show behind his kit which is great to watch.
Aber Drummer Markus Kullmann zieht hinter dem Schlagzeug eine geniale Show ab, wo es Spass macht zuzuschauen.

They were welcomed by Armin Henning(Production Manager Europe) and Carmen Kullmann Training/ Posting.
Willkommen geheißen wurden sie von Armin Henning(Leitung Produktion Europa) und Carmen Kullmann Ausbildung/ Entsendung.

Nevertheless Kullmann held on for two years as a rep, before being called in by Deuter to take on product development.
Trotzdem hielt Kullmann zwei Jahre lang als Außendienstler durch, ehe er vom damaligen Deuter-Vorstand in die Produktentwicklung gerufen wurde.

We want to build a best-in-class specialty chemicals company," says Christian Kullmann, chairman of the Executive Board.
Wir wollen das beste Spezialchemieunternehmen der Welt werden", sagt Christian Kullmann, Vorsitzender des Vorstands.

Dr. Stephanie Kullmann has been awarded the Ernst and Berta Scharrer Prize of the German Society of Endocrinology(DGE) for her research on intranasal insulin in the brain.
FÃ1⁄4r ihre Arbeit Ã1⁄4ber intranasales Insulin im Gehirn erhielt Dr. Stephanie Kullmann den Ernst und Berta Scharrer Preis der Deutschen Gesellschaft fÃ1⁄4r Endokrinologie DGE.

Strategically we have taken a big step forward with focusing our portfolio on specialty chemicals," said Kullmann.
Auch strategisch sind wir bei der Ausrichtung unseres Portfolios auf die Spezialchemie ein gutes Stück voran gekommen", sagt Kullmann.

In the 29 years of operation at Deuter Bernd Kullmann has shaped the fortunes of the backpack manufacturer sustainably- as product developer, then for many years as sales and marketing manager.
In den 29 Jahren seiner Tätigkeit bei Deuter prägte Bernd Kullmann die Geschicke des Rucksackherstellers nachhaltig- erst als Produktentwickler, später viele Jahre als Vertriebs- und Marketingleiter.

Next Friday, September the 22nd at 8:30 p.m., last concert of the cycle SUMMERTIME JAZZ of the trio led by Manfred Kullmann.
Am kommenden Freitag, den 22. September um 20.30 Uhr, das letzte Konzert des SUMMERTIME JAZZ Zyklus des Trios unter der Leitung von Manfred Kullmann.

The Management Board would like to thank Mr. Kullmann for his work on the Supervisory Board of the Company and will ask to the Local Court of Berlin to appoint a successor.
Der Vorstand dankt Herrn Kullmann für seine Tätigkeit im Aufsichtsrat der Gesellschaft und wird beim Amtsgericht Berlin die Bestellung des Nachfolgers von Herrn Kullmann beantragen und einen geeigneten Kandidaten vorschlagen.

Despite substantial external burdens, we delivered on our forecast for 2018," said Christian Kullmann, chairman of the executive board of Evonik.
Trotz erheblicher externer Belastungen haben wir unsere Ziele für 2018 alle erreicht", sagt Christian Kullmann, Vorsitzender des Vorstands von Evonik.

So among other things: Franziskanerpatres Redemtus(Johannes Kullmann in 1869- in 1957), Eugenius(Karl Kullmann in 1870- in 1922), Nikolas Beykirch(1886- 1954) member of the Oblatenordens who worked from 1925-1939 as a missionary in South Africa.
So u. a.: Franziskanerpatres Redemtus(Johannes Kullmann 1869- 1957), Eugenius(Karl Kullmann 1870- 1922), Nikolas Beykirch(1886- 1954) Mitglied des Oblatenordens, der von 1925 -1939 als Missionar in Südafrika wirkte.

In a weakening global economy we were able to hold our ground in terms of sales and earnings," said Christian Kullmann, chairman of the executive board.
In einem schwächelnden weltwirtschaftlichen Umfeld konnten wir unser Umsatz- und Ergebnisniveau behaupten", sagte Vorstandschef Christian Kullmann.

What counts is what we do" interview with chairman christian kullmann 170 years of expertise in chemistry while the brand is young, the historical roots of the company go a long way back evonik in the ocean's depths when the lula 1000 submarine plunges into the ocean, its equipment includes a plexiglas® dome.
Was zählt, ist die tat" interview mit vorstandschef christian kullmann 170 jahre kompetenz in chemie die marke ist jung, die historischen wurzeln des konzerns reichen jedoch weit zurück evonik in der tiefsee mit einer kuppel aus plexiglas® taucht das u-boot lula1000 durch den ozean.

At the same time, additional options are created to further promote the strategic development of the company", states Klaus Kullmann, Managing Director on the Board for Sales and Marketing.
Gleichzeitig werden zusätzliche Optionen geschaffen, die strategische Weiterentwicklung des Unternehmens voranzutreiben" sagt Klaus Kullmann, Vorstand Vertrieb und Marketing.

At the moment the rise of free trade agreements- like the Trans-Pacific Partnership- and the fragmentation of the global supply chain are hotly debated subjects", said country working groups member Felix Kullmann.
Sowohl die Zunahme von Freihandelsabkommen, wie der Transpazifischen Partnerschaft, als auch die Fragmentierung globaler Wertschöpfungsketten sind aktuelle kontrovers diskutierte Trends", sagte Kursteilnehmer Felix Kullmann über das Forschungsvorhaben seiner Gruppe.

The automotive as well as the textile industry are growth industries for the adhesive market, which require special customer care“, states Klaus Kullmann, Member of the Board of the Jowat AG and responsible for Marketing and Sales,“and with Timm Schulze, we have an experienced executive heading this Industrial Division who has clearly defined targets and guarantees that the customer is the major focus of our service.“.
Die Automobil- ebenso wie die Textilindustrie sind Wachstumsbranchen für den Klebstoffmarkt, die eine besondere Betreuung erfordern“, so Klaus Kullmann, Vorstand Marketing und Vertrieb der Jowat AG,„an der Spitze dieses Branchenmanagements steht mit Timm Schulze eine erfahrene Führungskraft, die klare Ziele vor Augen hat und ein Garant für ausgeprägte Kundenorientierung ist.“.

The artist Sabine Fassl was inspired together with elementary school students of the learning group JÜL A and B, the art teacher Anne Kathrin Schreyer-Lang and the sound architect Max Kullmann by the historical"Wunderkammer" rarities.
Die Künstlerin Sabine Fassl hat sich zusammen mit Grundschülern der Lerngruppe JÜL A und B, der Kunstlehrerin Anne Kathrin Schreyer-Lange und dem Soundarchitekten Max Kullmann von den historischen Wunderkammerraritäten inspirieren lassen und gemeinsam haben sie nach individuellen und künstlerischen Übersetzungsmöglichkeiten gesucht.

The automotive as well as the textile industry are growth industries for the adhesive market, which require special customer care", states Klaus Kullmann, Member of the Board of the Jowat AG and responsible for Marketing and Sales,"and with Timm Schulze, we have an experienced executive heading this Industrial Division who has clearly defined targets and guarantees that the customer is the major focus of our service.
Timm Schulze wird von Detmold aus den Schwerpunkt des Branchenmanagements Automobil und Textil auf neue Verfahren und Austauschtechnologien im Bereich der technischen Anwendungen legen."Die Automobil- ebenso wie die Textilindustrie sind Wachstumsbranchen für den Klebstoffmarkt, die eine besondere Betreuung erfordern", so Klaus Kullmann, Vorstand Marketing und Vertrieb der Jowat AG,"an der Spitze dieses Branchenmanagements steht mit Timm Schulze eine erfahrene Führungskraft, die klare Ziele vor Augen hat und ein Garant für ausgeprägte Kundenorientierung ist.