What is the translation of " LA SERNA " in German?

• La Serna

Examples of using La serna in English and their translations into German

I love you so much, Celia de la Serna.
Ich liebe dich, Celia de la Serna.

Victor De La Serna, S/N, Marbella, Spain Show map.
Victor De La Serna, S/N, Marbella, Spanien Karte anzeigen.

He really admired Ramon Gomez de la Serna.
Er bewunderte Ramón Gómez de la Serna.

Crespo de la Serna taught at the Chouinard Art Institute around 1930.
Crespo de la Serna lehrte Ende der 1920er bis Anfang der 1930er Jahre am Chouinard Art Institute.

You're something else, Ernesto de la Serna.
Du bist mir einer, Ernesto Guevara de la Serna.

Jorge Juan Crespo de la Serna(1887- July 24, 1978) was a Mexican artist, art critic and art historian.
Jorge Juan Crespo de la Serna(* 1887;† 1978) war ein mexikanischer Künstler, Kunstkritiker und -historiker.

On the one hand, Sani Adamou Adamou, C/ Gomez de la Serna No.
Auf der einen Seite, Sani Adamou Adamou, C/ Gomez de la Serna No.

The hotel Hostal Ezequiel is located in La Serna, 14, 15.62 km from the city centre of Los Arcos.
Das Hotel Hostal Ezequiel befindet sich in der La Serna, 14 in Los Arcos, etwa 15,62 km vom Stadtzentrum entfernt.

Primary education at home, mostly by his mother, Celia de la Serna.
Hauptsächliche Bildung zu Hause, vor allem von seiner Mutter, Celia de la Serna.

At the time of his death, Ernesto Rafael Guevara de la Serna- known as â Chéâ- was 39 years old.
Da war Ernesto Rafael Guevara de la Serna, genannt â Der Chéâ, 39 Jahre alt.

The CLIENT should exercise the right of withdrawal by returning the product to Africa Creation, CL/ Gomez de la Serna No.
Der Kunde sollte das Widerrufsrecht durch Rücksendung der Ware nach Afrika Creation, CL/ Gomez de la Serna No.

The hotel Hotel Hidalgo is located in La Serna 54, 12.84 km from the city centre of Esquivias.
Das Hotel Hotel Hidalgo befindet sich in der La Serna 54 in Esquivias, etwa 12,84 km vom Stadtzentrum entfernt.

De la Serna's paintings are marked by their abstract style based mainly on still lifes and landscapes.
De la Sernas Gemälde sind durch einen abstrahierenden Stil gekennzeichnet und befassen sich vornehmlich mit Stillleben und Landschaften.

Another celebrated Spanish author, Ramón Gómez de la Serna, dedicates several of his famous Greguerías to our restaurant.
Ramón Gómez de la Serna, ein weiterer berühmter spanischer Schriftsteller, widmet unserem Restaurant einige seiner berühmten"Greguerías.

Telegraphic Author par excellence, but also very prolific, It would be at home in the age of social Ramón Gómez de la Serna 1888-1963.
Telegraphischer Autor par excellence, sondern auch sehr fruchtbar, Es wäre im Zeitalter der sozialen Ramón Gómez de la Serna zu Hause 1888-1963.

The post The book and the reading by the witty Gómez de la Serna appeared first on International Prize for Literature city of Como.
The post Das Buch und das Lesen durch den witzigen Gómez de la Serna appeared first on Internationaler Preis für Literatur der Stadt Como.

It's about two lives running parallel for a while, with common aspirations and similar dreams." Ernesto Guevara de la Serna, 1952.
Es ist eine Momentaufnahme zweier Leben, die ein Stück des Weges zusammen gehen... mit gemeinsamen Sehnsüchten... und Träumen. Ernesto Guevara de la Serna- 1952.

The hotel Hotel Boutique Palacio de la Serna is located in Cervantes, 18, 14.90 km from the city centre of Ballesteros de Calatrava.
Das Hotel Hotel Boutique Palacio de la Serna befindet sich in der Cervantes, 18 in Ballesteros de Calatrava, etwa 14,90 km vom Stadtzentrum entfernt.

This beautiful Gold coin is dedicated to one of the most famous South American political leaders and Revolutionary- Ernesto Guevara de la Serna, also known as"Che.
Diese wunderschöne Goldmünze ist einem der berühmtesten südamerikanischen Politiker und Revolutionäre gewidmet- Ernesto Guevara de la Serna, auch bekannt als"Che.

The Spanish painter Ismael Gonzales de la Serna, who is little known today, initially studied as the academy in Madrid before moving to Paris in 1918.
Der heute nur wenig bekannte spanische Maler de la Serna wurde zunächst an der Akademie in Madrid ausgebildet, bevor er 1918 in Paris ansässig wurde.

Partnering with leading providers such as Orion Telekom helps us build stronger, more reliable platforms that empower service providers to succeed in their markets," said Martin de la Serna, vice president sales, EMEA, Cambium Networks.
Die Partnerschaft mit führenden Anbietern wie Orion Telekom hilft uns, leistungsstärkere und zuverlässigere Plattformen aufzubauen, die den Erfolg der Serviceprovider in ihren Märkten sichern", sagte Martin de la Serna, Vice President Vertrieb, EMEA, von Cambium Networks.

Apart from Ismael de la Serna these included Juan Gris, José de Togores and Manolo, whose works were sold by Alfred Flechtheim in Germany and Kahnweiler in Paris.
Zu nennen wären hier neben Ismael de la Serna noch Juan Gris, José de Togores und Manolo, um dessen Werke sich Alfred Flechtheim in Deutschland und Kahnweiler in Paris bemühten.

These guests shared military secrets about the ongoing revolution with her, and, in 1819, when Simón Bolívar took part in the successful liberation of New Granada, Manuela Sáenz became an active member in the conspiracy against the viceroy of Perú, José de la Serna e Hinojosa during 1820.
Diese Gäste tauschten auch militärische Geheimnisse über den Fortgang der Revolution aus und nachdem 1819 Simón Bolívar an der erfolgreichen Befreiung von Neugranada beteiligt war, nahm Manuela Sáenz 1820 aktiv an der Verschwörung gegen den peruanischen Vizekönig José de la Serna teil.

In the 60s and 70s Ernesto Rafael Guevara de la Serna, known as Che(friend), who was born on the 14th of June became the symbol of the revolutionary left- or for those who passed themselves off as such.
Juni 1928 in Argentinien geborene Ernesto Rafael Guevara de la Serna, genannt Che(„Freund"), weltweit die Symbolfigur einer revolutionären- oder sich revolutionär gebenden- Linken.

In Torremolinos the Parade begins at 5 pm at Plaza Blas Infante, in front of the Town Hall with the following route: Avenida Rafael Quintana, calle Europa, Avenida Isabel Manoja, Avenida de Los Manantiales, Plaza Costa del Sol, Avenida Palma de Mallorca, Avenida Joan Miró, calle Doctor Jiménez Encina, calle García de la Serna, calle Rafael Quintana and again Blas Infante Square, place where the tour will end at approximately 8:00 p.m.
In Torremolinos beginnt der Umzug um 17 Uhr an der Plaza Blas Infante gegenüber dem Rathaus mit folgender Route: Avenida Rafael Quintana, calle Europa, Avenida Isabel Manoja, Avenida de Los Manantiales, Plaza Costa del Sol, Avenida Palma de Mallorca, Avenida Joan Miró, calle Doctor Jiménez Encina, calle García de la Serna, calle Rafael Quintana und nochmals Plaza Blas Infante, wo der Umzug etwa um 20 Uhr endet.

Passionate about literature and appreciated by Jorge Luis Borges, Gómez de la Serna is one of the most celebrated authors of aphorisms and as seen at the beginning also celebrates books and reading.
Appassionato di letteratura e apprezzato anche da Jorge Luis Borges, Gómez de la Serna ist einer der berühmtesten Autoren von Aphorismen und wie am Anfang gesehen auch feiert Bücher und Lesen.

Cristina de la Serna, a lawyer in charge of the non-discrimination area of RIS, has called on Spanish authorities to act:"The Ministry of the Interior has the roadmap to eradicate racial profiling in identity checks in Spain; it is up to it to do away with a discriminatory law enforcement practice that affects racialized people in Spain simply for not being white.
Die für Antidiskriminierung zuständige RIS-Anwältin Cristina de la Serna fordert die spanischen Behörden auf, zu handeln:"Dem Innenministerium liegt der Fahrplan zur Ausrottung des Racial Profiling bei Identitätskontrollen in Spanien vor, es liegt an ihm, eine diskriminierende Strafverfolgungspraxis zu beseitigen, die von Rassismus betroffene Menschen in Spanien trifft." Gekennzeichnet mit: Spanien.

For millions of young people around the world, their introduction to Ernesto Che Guevara will be Gael Garia Bernal as Che and Rodrigo De la Serna as his friend Alberto, kicking back the stand of an overloaded motorcycle, hopping aboard, and lumbering north on an 8,000-mile journey through South America in the film version of Che's Motorcycle Diaries.
Millionen junger Menschen auf dieser Welt werden zum ersten Mal Bekanntschaft mit Ernesto Che Guevara machen, wenn Gael Garia Bernal als Che und Rodrigo De la Serna als sein Freund Alberto den Ständer eines überladenen Motorrads zurückklappen, aufspringen und in der Verfilmung von Ches Tagebücher einer Motorradfahrt knatternd in Richtung Norden auf eine 12.000 Kilometer lange Reise durch Südamerika gehen.

The Berlin Film Festival, which awarded Walter Salles the Golden Bear in 1998 for his film Central do Brasil, tried in vain to get hold of this film. While they were still students, Ernesto Rafael Guevara de la Serna(better known Che) and his friend Alberto set off on a 9-month journey taking them halfway round Latin America: on an old motorbike, then on foot, by Amazon steamer, and on rickety lorries.
Um diesen Film hat sich die Berlinale, auf deren'98er-Ausgabe Walter Salles für"Central do Brasil" den Goldenen Bären erhielt, 2004 umsonst bemüht: Noch als Studenten unternehmen Ernesto Rafael Guevara de la Serna- heute besser bekannt als Commandante Che- und sein Freund Alberto eine neunmonatige Reise durch halb Lateinamerika: Erst auf einem alten Motorrad, dann zu Fuß, per Amazonas-Dampfer, auf klapprigen Lastwagen.