What is the translation of " LABORATORY PROCESSES " in German?

• Laborprozesse
• Laborprozessen

Examples of using Laboratory processes in English and their translations into German

The objective: Networking laboratory processes.
Das Ziel: Vernetzung von Laborprozessen.

Compared to laboratory processes, sampling and delayed analyses do not apply.
Im Gegensatz zu Laborverfahren entfallen aufwändige Probenahmen und zeitverzögerte Analysen.

High-tech adhesives suitable for all laboratory processes.
Hightech-Klebstoffe für alle Laborprozesse.

The standardization of laboratory processes on paper reduces risks and conserves resources. more.
Durch die Standardisierung von Laborabläufen auf Papier werden Risiken reduziert und Ressourcen geschont. mehr.

Better defined, structured and controlled laboratory processes.
Besser definierte, strukturierte und kontrollierte Laborprozesse.

But the real challenge is that laboratory processes- from ideation to the choice of the optimal experiment design to implementation and documentation- is a highly specialized value chain.
Aber die eigentliche Herausforderung besteht darin, dass Laborprozesse- von der Idee über die Wahl des optimalen Forschungsdesigns bis hin zu Durchführung und Dokumentation- eine hochspezialisierte Wertschöpfungskette darstellen.

This forum allows users to find out how to make laboratory processes more efficient.
Die Anwender erfahren, wie sie Laborprozesse noch effizienter gestalten können.

In a long-term project, the company ensures that all laboratory processes are standardized in compliance with GMP, the guideline for quality assurance of production processes and their environments.
In einem langfristig angelegten Projekt sorgt das Unternehmen dafür, dass die Laborprozesse standardisiert und GMP-konform umgesetzt werden. Unter GMP, guter Herstellungspraxis, versteht man Richtlinien zur Qualitätssicherung von Produktionsabläufen und deren Umgebungen.

We provide measurement instruments for controlling quality and laboratory processes.
Wir bieten Ihnen Messgeräte für die Qualitätskontrolle von Prozessen und Laboren.

Planned, systematic methods used in laboratory processes with associated documentation.
Ein geplantes und systematisches Vorgehen in den Laborprozessen mit der zugehörigen Dokumentation.

Durable slide labels with excellent resistance to general laboratory processes.
Haltbare Etiketten für Objektträger mit hervorragender Beständigkeit bei allgemeinen Laborprozessen.

Based on our experience and expertise in laboratory processes, we develop your optimal environment.
Mit unserer Erfahrung und dem Wissen über die Abläufe in Laboren entwickeln wir Ihre optimale Umgebung.

The big systems for medical-analytical applications, for example, could not be adjusted to the laboratory processes.
Großen Systeme für die medizinisch-analytische Anwendung nicht an den Laborablauf angepasst werden.

The intelligent technology makes it possible to operate several laboratory processes in sequence using only one WIBObarrier® system.
Die intelligente Technologie ermöglicht es, mehrere Laborprozesse hintereinander mit nur einem WIBObarrier®-System zu betreiben.

The key issues are the extension of functions for developer tests and expansion of simulation variants for re-creation of laboratory processes.
Hauptpunkte sind die Erweiterung um Funktionen für Entwicklertests und der Ausbau von Simulationsvarianten zur Nachstellung von Laborprozessen.

Durable slide labels with excellent resistance to general laboratory processes, with a wipe-clean surface.
Haltbare Etiketten für Objektträger mit hervorragender Beständigkeit bei allgemeinen Laborprozessen, und einer abwischbaren Oberfläche.

In addition to our artist papers for painting or printing, Hahnemühle produces papers for laboratory processes such as filtration and separation since 1883- formerly marketed under the name of Schleicher& Schuell.
Denn n eben Papieren für Künstler zum Bemalen oder Bedrucken kommen aus dem Hause Hahnemühle seit dem Jahr 1883 auch Papiere für Laborprozesse wie Filtration und Separation- früher unter dem Namen Schleicher& Schuell vertrieben.

Mathis Kuchejda, Chairman of the SPECTARIS Trade Association for Analytical, Bio- and Laboratory Technology, feels that the industry's main growth opportunities lie in increasingly complex regulatory requirements as well as the networking and automation of laboratory processes and sample preparation, not least of all due to increasing globalization in sectors such as food safety.
Wachstumschancen sieht Mathis Kuchejda, Vorsitzender von SPECTARIS-Fachverband Analysen-, Bio- und Labortechnik, vor allem,"in den immer komplexeren regulatorischen Anforderungen sowie in der Vernetzung und Automatisierung von Laborprozessen und der Probenvorbereitung, nicht zuletzt vor dem Hintergrund der weiter zunehmenden Globalisierung, beispielsweise im Bereich der Lebensmittelsicherheit.

Durable slide labels with excellent resistance to general laboratory processes, and an easy to remove adhesive.
Haltbare Etiketten für Objektträger mit hervorragender Beständigkeit bei allgemeinen Laborprozessen, und einfach ablösbarem Haftkleber.

Unlike handwriting, barcodes printed on the correctly selected label won't fade or smudge during challenging laboratory processes- water baths, handling and rubbing, alcohol wipes and solvent exposure.
Im Gegensatz zur Handbeschriftung verbleichen oder verschmieren Barcodes auf den geeigneten Etiketten nicht während anspruchsvoller Laborprozesse- in Wasserbädern, bei Handhabung und Abrieb, bei der Verwendung von Alkoholtupfern und der Aussetzung von Lösungsmitteln.

The short distances and the tailor-made building services concept enable us to achieve exactly the efficiency that is essential for our lean laboratory processes," reports Eurofins Managing Director and construction project manager Dr. Manfred Linkerhägner.
Die kurzen Wege und das maßgeschneiderte Haustechnikkonzept ermöglichen uns genau die Effizienz, die für unsere schlanken Laborprozesse essentiell ist", berichtet Eurofins Geschäftsführer und Bauprojektleiter Dr. Manfred Linkerhägner.

It wasn't until recently, in a continuing effort to reduce costs, that companies have turned their attention to automating laboratory processes and/or instrumentation and integrating that data with existing ERP, LIMS, ELN and CDS systems, among others.
Erst kürzlich haben Unternehmen bei kontinuierlichen Bemühungen um Kostenreduktionen ihre Aufmerksamkeit auf die Automatisierung von Laborprozessen und Geräten, die Integration dieser Daten in bestehende ERP-, LIMS-, ELN- und CDS-Systeme usw.

CILS ultra-resistant label range provides maximum durability against solvents including IPA, xylene, acetone etc., chemicals, and other harsh laboratory processes, and is printable using your PC and standard laser or thermal transfer printer.
Die ultra-widerstandsfähigen CILS-Etiketten bieten maximale Beständigkeit gegenüber Lösungsmitteln wie IPA, Xylen, Toluol, Azeton, Chemikalien und andere harte Laborprozesse, und sind über Ihren PC per standard Laser- oder Thermo-Transferdrucker bedruckbar.

It also does consulting work in validation, bioanalysis and laboratory process optimization.
Ergänzt wird das Angebot der NOVIA durch Beratungsleistungen im Sektor Validierung, Optimierung von Laborprozessen und Bioanalytik.

Here you will find the sensors that fit for your(Laboratory, Process, High-speed, please enter the appropriate one) TEWS system.
Hier finden Sie die passenden Sensoren für Ihr(Labor, Prozess, Highspeed bitte passend einsetzen) TEWS Gerät.

During the laboratory process, the spores have developed in mycelium inside the substrate(the cake) in the grow box.
Während des Laborvorgangs entwickeln sich die Sporen im Substrat(Cake) in der Growbox zum Myzel.

Complementary to the exiting US FDA- 21 CFR Part 11 compliant laboratory process, and multiple ISO certifications, the CAP certification enables BGI to provide the highest international standard of excellence in quality laboratory practices.
Ergänzend zu den bestehenden US FDA- 21 CFR Part 11 konformen Laborverfahren und zahlreichen ISO-Zertifizierungen ermöglicht das CAP-Zertifikat BGI, die höchsten internationalen Exzellenz-Standards für ausgezeichnete Laborpraktiken bereitzustellen.

An electronic laboratory notebook is particularly a„must-have“, if the laboratory process(synthesis laboratory, fermentation laboratory) must run GLP-conform(Good Laboratory Practice) or a validated mode of operation is required.
Ein elektronisches Laborjournal ist ein Muss, wennIhr Labor(Syntheselabor, Fermentationslabor) nach GLPAnforderungen(Good Laboratory Practice) ablaufen soll oder validierte Fahrweisegefordert ist.

The new circulating coolers with cooling capacities of 1200 and 2300 Watt and a temperature range of -10°C to +40°C are suitable for the widest range of cooling applications in laboratories, processes and production e. g.
Die neuen Umlaufkühler mit 1200 und 2300 Watt Kälteleistung und einem Temperaturbereich von -10°C bis +40°C lassen sich für verschiedenste Kühlaufgaben in Labor, Prozessen und Fertigung einsetzen, z.

How to use "laboratory processes" in a sentence

ChemoFx laboratory processes are highly automated.

Provide input on laboratory processes and improvements.

Easy-to-use designer to model laboratory processes in system.

The laboratory processes about 14,000 soil samples annually.

More efficient laboratory processes through intelligently networked equipment.

Monitors laboratory processes to maintain quality assurance standards.

The speed of change challenges laboratory processes and facilities.

Our application laboratory processes and measures your samples free-of-.

Scala's laboratory processes are routinely checked for quality control.

Many laboratory processes require water (and lots of it).